Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 2841 ページ

「koe」とは日本語で声のことです。しかし、ここで聞こえているのは人の声ではありません。世の中はとても不確かで危う...

(100% 完了) 終了
kakuunohito kakuunohito - 約12年前
3 0 0

:if you enclose any ONE piece, be it the Cathedral [FIG.4...

(100% 完了) 終了
eigohuda eigohuda - 約12年前
2 0 0

Dear friend, Thanks so much for your support! We want to...

(100% 完了) 終了
kouta kouta - 約12年前
3 0 0

こんにちは。 御社で販売中の商品「Tascam - MD-CD1」なのですが、 すぐに発送可能でしょうか。 他...

(100% 完了) 終了
barrelsido barrelsido - 約12年前
4 0 0

ご連絡ありがとうございます。 それでは、paypalで認証済みである日本の住所に商品を送って下さい。 先回、1商...

(100% 完了) 終了
rain rain - 約12年前
4 0 0

連絡が遅れてごめんなさい。 しばらく入院しててメールができませんでした。 スナックお菓子はどうでしたか？ もし...

(100% 完了) 終了
miyami miyami - 約12年前
4 0 0

サイトを確認しました。 素晴らしい出来です。この技術力でしたら、私の要望しているサイトを作ること が出来そうですね...

(100% 完了) 終了
mnumakura mnumakura - 約12年前
2 0 0

以下が故障内容になります。 1　ジョグダイヤルが沈まない。 2　マイクからの音声が聞こえない。 3　USBからの...

(100% 完了) 終了
aripo905 aripo905 - 約12年前
3 0 0

メールありがとう。 商品問合せの件。 メールにあった商品は日本でもとても希少なものだけど、ネットショップやオー...

(100% 完了) 終了
horimiyu horimiyu - 約12年前
3 0 0

メールありがとう。 商品は気に入ってもらえましたか。 気にいって貰えたならとても嬉しいです。 私は、日本の鹿...

(100% 完了) 終了
horimiyu horimiyu - 約12年前
3 0 0

Unfortunately, we can't use your Paypal and ship to that ...

(100% 完了) 終了
rain rain - 約12年前
5 0 0

【Blu-spec CD2とは】『Blu-spec CD2』の原盤製造には『Blu-spec CD(TM)』に使用...

(100% 完了) 終了
gatigati gatigati - 約12年前
2 1 0

1.こんにちは 返信を有り難う この商品はすぐに発送してくれますか？ 在庫は手元にありますか？ 銀行振り込みだ...

(100% 完了) 終了
exezb exezb - 約12年前
3 0 0

16GB ５個については了解しました。 配送のミスが多い気がしています。 以後気をつけるようにして下さい。 では...

(100% 完了) 終了
eirinkan eirinkan - 約12年前
2 0 0

We’re always looking to improve the way you can analyze m...

(100% 完了) 終了
skraycer skraycer - 約12年前
2 0 0

私は、昨日あなたのショップから、1点の懐中時計を購入しました。 しかし、３通のオーダー確認メールが届いています。 ...

(100% 完了) 終了
macs macs - 約12年前
2 0 1

There is a problem though, the address you provided on Pa...

(100% 完了) 終了
rain rain - 約12年前
2 0 0

Payoneerセールスチーム様 ご連絡ありがとうございます。 当方のビジネスは日本から、 amazonへ出店し...

(100% 完了) 終了
kk0329 kk0329 - 約12年前
2 0 0

退会する 登録中のメールアドレス 変更後のメールアドレス ブランド名を検索 プロフィール画像を変更 メー...

(100% 完了) 終了
valval valval - 約12年前
2 0 0

Dear kohei, Thank you for your interest in Payoneer. ...

(100% 完了) 終了
kk0329 kk0329 - 約12年前
3 0 0

この商品ですが、種類（重さと長さ）は何種類かに分かれているのでしょうか？ 例えば、以下のように種類がありますか...

(100% 完了) 終了
satoshiiwanaga satoshiiwanaga - 約12年前
2 0 0

I truly regret to hear that your shipment arrived missing...

(100% 完了) 終了
lime1045 lime1045 - 約12年前
2 0 0

Thank you for your email. We only received and logged in ...

(100% 完了) 終了
lime1045 lime1045 - 約12年前
4 0 0

Xをまとめて注文しようと考えています。 支払って注文数に制限はありませんか？ すぐに配送出来る数量を教えて下さい。...

(100% 完了) 終了
eirinkan eirinkan - 約12年前
2 0 0

こんにちは。 何度もすいません。 商品はいつ頃発送できますか？ 詳細をご連絡下さい。

(100% 完了) 終了
syouko syouko - 約12年前
4 0 0

Tags