お仕事一覧

[概要] 瀬戸内地域の観光情報をドイツ語で発信する、ニュースレターの原稿です。日本人クライアントへ内容を確認頂くための和訳を希望します。関係者内での事実関係確認用の記事のため、意味合いが通じるレベルでの和訳で問題ありません。意訳OKですが、自然な日本語での翻訳を希望します。 [詳細] ドイツ語換算で約852wordの文書です。10月14（月）日本時間21:00までに納品をお願い致します。予算は1,500円です。 [注意点・禁止事項] ・ドイツの媒体が執筆し、ネイティブスタッフによる校正済み文章です。 ・原文なし、元の文章を踏襲した形で、和文での納品をお願い致します。そのほか、ですます調で統一頂くようお願い致します。 ・ヘッダーやフッターについても、和訳をお願いします。 ・固有名詞などはネット上で検索できる限りで結構ですので、なるべく正確にお願いします。また、固有名詞が複数出てきた場合、表記を統一頂けると幸いです。 ・秘密厳守 ・翻訳ツールを使用したコピー＆ペーストは極力お控えください。 ・平日のみ営業している為、10/15 9:30以降の検収となります。予めご了承下さい。 [その他] 社内用：24035 ----------- 対象のフォーマット: Word (docx) 文字数: 約1120語 翻訳以外の作業: なし 納品形式: Word (docx) お支払い時期: 検収後即 納品形式 Word (docx) お支払い時期 検収後即

We're looking for people who can translate articles about travel and culture from Japanese into English.

【 概要 】 旅行代理店の旅行紹介記事のネイティブチェックをお願いします。 元記事と照らし合わせて、適宜修正の方もお願いできますと幸いです。 【 依頼内容 】 ・文章内容：旅行 ・文字量：3000文字程度の予定（繁体字） ・求めるレベル： ネイティブ（初心者可） 【 納期 】 相談して決めたい（記事数も多いため、継続して対応いただける方を希望します） 【 契約金額(税抜) 】 相談して決めたい（1記事あたり3000文字程度のチェックに対する単価を教えてください） ※契約金額（税込）からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります。 【 重視する点・経験 】 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方（繁体字が問題なく読み書きできる方） ・品質はよりスピードとコスト重視です。 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！

【案件詳細】 ソフトウェア製品のPR記事なんです。 例えば、ディスク・パーティションのクローン作成、システム移行、パーティションのフォーマット・修復、MBRとGPTの変換など。 【作業ルール】 提供された構成案に従って、日本語で記事を作成します。 【文字数】2000-2500字 ・手順のスクリーンショットは必要 ・3回の修正機会 ・盗用禁止 ・キーワードを何回か使用することは必要

Yahoo! 知恵袋、教えて!goo、などWEBサイトに他人の【ディスククローン】、【os移行】、【MBR、GPT変換】【パーティション作成、削除などパーティション管理機能】などの質問に答えています。 つまり、ソフトウェア製品の機能に関連する質問を月間60件を回答します。料金は100円／1件で、月缔めです。 実際に対応可能な数量に基づいて提案してください。

1．文章を作る詳細は添付ファイを見てください。 2．文章タイトルと構をもう作り、内容がウェブに捜査して自分完成してお願いします。 3.文章内容が相応しい映像を付けます。内容は日本語で日本人のなり使用慣れです。 4.予算：1500-2000字／2400-4800円 5.SEO文章が完璧に作ったら長期協力になるかもしれなく、料金が高くなりますよ。 6.納品形式 ワード(.docx)

Reel editing

【案件詳細】 ソフトウェア製品のPR動画を制作していただける方を募集しています。私たちのソフトウェアは、ディスク・パーティションのクローン作成からシステム移行、パーティションのフォーマット、サイズ変更、分割、作成、削除、修復、さらにはMBRとGPTの変換まで、多くの機能を提供します。 製品ページ：https://4ddig.tenorshare.com/jp/4ddig-partition-manager.html チャンネル登録：【公式】Tenorshare 4DDiG データ復元 yutubeのチャンネル：【公式】Tenorshare 4DDiG データ復元 【作業ルール】 提供する構成案に従い、動画を作成していただきます。 動画の長さは5〜10分です。 【注意点・禁止事項】 ※依頼を引き受けることで知り得た全ての情報を第三者に漏洩すること(NDAを結ばせていただく可能性もございます) ※著作権は当方に譲渡いただきます ※納期厳守

【案件概要】 弊社で運営しているブログに対して 文章を作成して頂ける方を募集しております。 文章の作成方法は指定のツールを使いますので 特別なスキルは必要ございません。 モニターを2台お持ちでしたり、タブを複数同時進行で 進められると効率よくお仕事ができます。 【業務ルール】 ・最初の1件だけ作成完了次第、報告をお願いします。 ・その後は、まとめてご報告で大丈夫です。 ・慣れてきたら設計のお仕事もご依頼したいです ・勤務地は在宅やカフェで構いません ・海外在住の方でも歓迎です 【報酬】 21000円/21件 目安：21時間 何卒、よろしくお願いいたします。

DESCRIPTION Language: Japanese to Thai (reference material provided in the spreadsheet) Job Description: Web Page contents to be translated from Japanese to Thai. Characters: 1071 + Review with small changes of 642 characters Fee: 3,000 JPY (system fees and tax included) Kindly keep all colors, fonts, enumerations, etc. as in the Japanese original and please also check if there are multiple sheets as well as that there are no omissions. If you see parts that are already translated into Thai, they need to be checked or retranslated or need a color adjustment, etc. Warnings: *By accepting the request, all information gained will remain confidential from any third party.

【記事翻訳】 台湾の訪日旅行客向けに旅行情報などを発信するWebサイトの日本語→繁体字翻訳をお願いします。 1記事あたり平均2,000～5,000文字です。 日本語単価は1文字0.8円～1.5円でお願いできればと思います。 納品ペースとしては、3日に1記事以上の納品をできる方を優遇します。 今回は、複数の方と契約したいと考えております。 お一人あたり、5記事以上を担当いただくことも可能です。 なお、お支払いは契約から1か月経過時点で実施させていただきます。

原文が日本語の場合単価は1文字0.8円～1.2円、原文が中国語の場合単価は1文字4円〜6円でお願いできればと思います。 納品ペースとしては、3日に1記事以上の納品をできる方を優遇します。 なお、お支払いは契約から1か月経過時点で実施させていただきます。

原文が日本語の場合単価は1文字0.8円～1.2円、原文が中国語の場合単価は1文字4円〜6円でお願いできればと思います。 納品ペースとしては、3日に1記事以上の納品をできる方を優遇します。 なお、お支払いは契約から1か月経過時点で実施させていただきます。

Looking for several people who can write original articles in English on travel, food, culture, and other aspects of Japan. → No word limit on articles (but minimum 1,000 words) → Rate is 7000 yen per article (negotiable) → When you apply, please provide examples of your work as well as your Japanese level (You will be paid for the month's work on the last week of the month. Any work done after payment has been settled will be paid in the next month.)

原文が日本語の場合単価は1文字0.8円～1.2円、原文が中国語の場合単価は1文字4円〜6円でお願いできればと思います。 納品ペースとしては、3日に1記事以上の納品をできる方を優遇します。 なお、お支払いは契約から1か月経過時点で実施させていただきます。

We're looking for people who can translate all kinds of content about tourism in Japan from Japanese into English. Post length: 300 - 10,000 Japanese characters per piece Rate: 3 JPY per Japanese character (negotiable within reason for the right candidates) Payment: At the end of the month for the full month's completed work Other: - This project is renewed every month. - Work become available for translation at various times throughout the month. - Sometimes multiple works will be assigned at once. - We cannot guarantee work each month. We are looking to hire people who can work with us in the long term and have a keen eye for the finer details. You will have to do a very short translation test.

【概要】 iPhoneの位置情報についての記事の作成を依頼したいんです。普通は1500‐2000字数の記事です。 【詳細】 iPhoneの位置情報に関連する記事の概要についてなんですが、こちらが提供可能です。

【概要】 iPhoneの位置情報についての記事の作成を依頼したいんです。普通は1500‐2000字数の記事です。 【詳細】 iPhoneの位置情報に関連する記事の概要についてなんですが、こちらが提供可能です。

【概要】 iPhoneの位置情報についての記事の作成を依頼したいんです。普通は1500‐2000字数の記事です。 【詳細】 iPhoneの位置情報に関連する記事の概要についてなんですが、こちらが提供可能です。

【概要】 iPhoneの位置情報についての記事の作成を依頼したいんです。普通は1500‐2000字数の記事です。 【詳細】 iPhoneの位置情報に関連する記事の概要についてなんですが、こちらが提供可能です。

【お仕事内容】 覆面調査のお仕事です。 保険のオンライン無料カウンセリングを受けて、300文字程度の体験レポートを提出して頂きます。 ※費用は一切発生しないのでご安心ください 【報酬】 お仕事の単価は、2,000円 (手数料込み) です。 【対象】 ◎社会人の方 ◎未経験の方でも大丈夫です 【納期】 お仕事が決まってから２週間程度でレポートの提出までして頂くことを予定しておりますが、相談可能です。 【お仕事の流れ】 お仕事が決まりましたら、「お申込先」「レポートひな形」「お仕事ガイドライン」の３点をお送りして、実際にご予約と無料カウンセリングの受講をして頂き、レポートを提出して頂く感じになります。 どうぞよろしくお願いいたします！ 納品形式 GoogleドキュメントなどMac PCで開ける形式のもの。形式については使いやすいもので大丈夫ですので、ご相談ください。

【お仕事内容】 覆面調査のお仕事です。 結婚相談所のオンライン無料カウンセリングを受けて、300文字程度の体験レポートを提出して頂きます。 ※費用は一切発生しないのでご安心ください 【報酬】 お仕事の単価は、2,000円 (手数料込み) です。 【対象】 ◎全国の未婚の男女 ( 20歳〜55歳くらいまで) 　　　　 ◎未経験の方でも大丈夫です 【納期】 お仕事が決まってから２週間程度でレポートの提出までして頂くことを予定しておりますが、相談可能です。 【お仕事の流れ】 お仕事が決まりましたら、「お申込先」「レポートひな形」「お仕事ガイドライン」の３点をお送りして、実際にご予約と無料カウンセリングの受講をして頂き、レポートを提出して頂く感じになります。 どうぞよろしくお願いいたします！ 納品形式 ：GoogleドキュメントなどMac PCで開ける形式のもの。 形式については使いやすいもので大丈夫ですので、ご相談ください。

【概要】 ポケモンGO位置情報についての記事の作成を依頼したいんです。普通は1500‐2000字数の記事です。 【詳細】 ポケモンGO位置情報に関連する記事の概要についてなんですが、こちらが提供可能です。

こちら2回目以降継続してお仕事をする方の為の掲載となります。 店舗人材教育の為のカウンセリング調査 指定店舗に来訪をして、300文字程度の レポートを書いていただくお仕事。（雛形はございます） 1件につき、2000円単価です。 1日複数件を回っていただく事も可能です。 [注意点・禁止事項] ドタキャンや連絡がつかないなど。 こちらからのガイドラインに従っていただくこと。

【案件詳細】未婚の方に結婚相談所のカウンセリングを受けていただき、簡単な記事（３００字）を書いていただきます。駆け出しライター歓迎 【作業ルール】２週間の期間で納品をしていただければありがたいです。 【提案条件】23歳以上の未婚の方限定　 【希望報酬】2000円 納品形式 ワード(docx) お支払い時期 検収後即