郷原 明日香 (kumako-gohara) Received Reviews

ID Verified
Over 2 years ago Female 20s
Japan
Japanese (Native) English
Tax
Contact Freelancer

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

helter rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
05 Nov 2018 at 10:46
Comment
正確に訳せています
mars16 rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
01 Nov 2018 at 21:38
higaa rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
01 Nov 2018 at 22:51
lynts rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
06 Nov 2018 at 18:54
helter rated this translation result as ★★★ English → Japanese
25 Oct 2018 at 13:53
autarky rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
20 Oct 2018 at 17:33
Comment
良い訳だと思います
3_yumie7 rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
19 Oct 2018 at 18:13
Comment
Great!
lynts rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
19 Oct 2018 at 16:06
mars16 rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
25 Sep 2018 at 21:16
beachlife rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
23 Sep 2018 at 08:05
mars16 rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
19 Sep 2018 at 21:05
lynts rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
10 Sep 2018 at 14:57
higaa rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
06 Sep 2018 at 15:40
higaa rated this translation result as ★★★ English → Japanese
04 Sep 2018 at 07:32
lynts rated this translation result as ★★★ English → Japanese
03 Oct 2018 at 22:49
mars16 rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
14 Sep 2018 at 19:01
beachlife rated this translation result as ★★★ English → Japanese
09 Sep 2018 at 23:06
yoppo1026 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
29 Aug 2018 at 16:32
higaa rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
10 Aug 2018 at 11:45
mars16 rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
17 Jul 2018 at 20:59
Comment
うまく訳されています
higaa rated this translation result as ★★★ English → Japanese
06 Jul 2018 at 11:38
rucola815 rated this translation result as ★★★ English → Japanese
19 Jul 2018 at 13:45
Comment
1文目ですが、did agreeですから、「合意しました」と過去の意味です。agree with A to do B「BすることでAと合意する、意見が一致する」
3_yumie7 rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
21 Jun 2018 at 16:07
Comment
Great!
ekyab rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
25 Jun 2018 at 13:07
Comment
良いと思います
ikaru_sakae rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
03 Jun 2018 at 01:38
Comment
良い訳と思います。訳者さんの日本語能力の高さを感じました。