conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Business

Public Translations "Business" Page 589

そして私の質問に対してのお返事ありがとうございました。 通訳を手配していただきありがとうございます。 ワークショ...

(100% Completed) Completed
weetzie weetzie - almost 12 years ago
3 0 1

連絡ありがとう。 captionのテキストが見つからないのは、Pull-string sacについてですか？ （”...

(100% Completed) Completed
weetzie weetzie - almost 12 years ago
2 0 0

再び2012年モデルを取り扱おうと思います。安くしていただけますか？貴方からa-type chairを買った場合、...

(100% Completed) Completed
hamess hamess - almost 12 years ago
2 0 3

ご用意できるのは古いタイプということでしょうか？新しいバージョンは、内装やエアダクトなどの細かいパーツが異なります...

(100% Completed) Completed
hamess hamess - almost 12 years ago
2 0 2

はじめまして。 私、輸入販売の会社を経営しています。 Kei&Iの久米と申します。 今新しく商品を輸出していた...

(100% Completed) Completed
keiita keiita - almost 12 years ago
2 0 2

次のシーズンのオーダーはいつ頃始まりますか？ もし、新しいオーダーを受け付けているのであればラインシートを送ってく...

(100% Completed) Completed
sakeroad sakeroad - almost 12 years ago
2 0 0

いつもお世話になっております、A社のBです。 いただきました資料を元に、見積書を作成、添付させていただきましたので...

(100% Completed) Completed
hummingu4 hummingu4 - almost 12 years ago
2 1 0

1.外箱には多数の破れがあり、押し潰れされ形跡もあります。中の商品箱まで破れています。 2.red & whit...

(100% Completed) Completed
mirakoma mirakoma - almost 12 years ago
2 0 0

配送伝票に記入する品名を「Plastic capsule」としてもらえませんか？ これは税関での煩雑な問合せを避け...

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - almost 12 years ago
3 0 0

データに不備があってすみません。 Drop Boxにデータをアップしたので、以下のURLをクリックしてダウンロード...

(100% Completed) Completed
weetzie weetzie - almost 12 years ago
2 0 0

Buyer agrees to pay with PAYPAL and will include 6.15 for...

(100% Completed) Completed
sinno01 sinno01 - almost 12 years ago
2 0 4

ご親切なメールありがとうございます。 前回、私が注文した靴のサイズは、８Ｅでしたが、今回、私が欲しい靴のサイズは...

(100% Completed) Completed
balance balance - almost 12 years ago
2 0 0

私達は電信送金にて支払うのは難しいです 私はpaypalを介して支払いをしたい paypalにて支払うことはできま...

(100% Completed) Completed
kazuhiko kazuhiko - almost 12 years ago
2 0 1

花つなぎ 名前を知ると、花の首飾りに見えてきませんか？ おまたせしました。 展示に使う商品のキャプションと、ワ...

(100% Completed) Completed
weetzie weetzie - almost 12 years ago
2 0 0

私達は€1080で12個購入致します 配送会社はDHLでお願いします なるべく送料を抑えていただける事を希望します...

(100% Completed) Completed
kazuhiko kazuhiko - almost 12 years ago
3 0 0

Merchantrunを使ってebayへ商品を出品してくれる方を募集。過去にMerchantrunを使って出品をし...

(100% Completed) Completed
takishinya takishinya - almost 12 years ago
2 0 0

卸の価格表を提示していただき、とても感謝いたします 我々は”商品名”を12個購入したいです まずはテスト的に購...

(100% Completed) Completed
kazuhiko kazuhiko - almost 12 years ago
2 0 0

「alamode」のカテゴリーの商品は在庫があればすぐに送ることができます。 そしてもちろん、私たちは海外への商...

(100% Completed) Completed
weetzie weetzie - almost 12 years ago
3 0 0

私たちのバッグブランドについて、お問い合わせいただきありがとうございます。 私達はオンラインのみの販売で、店舗を持...

(100% Completed) Completed
weetzie weetzie - almost 12 years ago
3 0 0

大変申し訳ありませんが、ご注文いただいた商品は、ただいま欠品中です。別の下記の商品でしたら、今すぐにお届けができま...

(100% Completed) Completed
world73 world73 - almost 12 years ago
2 0 0

お返事ありがとう。 あなたはとても対応が良く、素晴らしい販売者です！ 今回はとても残念だったけど、今後あなたから購...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 12 years ago
2 1 0

いつもお買い上げいただき、まことにありがとうございます。 お買い上げ頂いた商品は、Vol.2は12月6日に、Vol...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 12 years ago
2 0 1

（私が）22日、23日に行けるか今調整中です。 （自転車は）取りあえず、5～6台くらい買いたいと思っています。 瑕...

(100% Completed) Completed
takemurakazuki takemurakazuki - almost 12 years ago
2 1 1

Thank you for contacting eBay Customer Support in regards...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 12 years ago
2 0 2

we have send 24 pcs bule and 2 pcs red in one pakage by C...

(100% Completed) Completed
ikachopper ikachopper - almost 12 years ago
2 0 0

Tags