Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2218

こんにちは、購入ありがとう。 年の為の確認ですが、あなたは〇〇を３つ購入されていますが、お間違いないですか？ ...

(100% Completed) Completed
tomtomtom0517 tomtomtom0517 - about 11 years ago
3 0 0

こんにちは。いつもお世話になっています。 ①日本サイズの商品は9月に届けてもらうようにお願いしていましたが、いつ...

(100% Completed) Completed
yoko2525 yoko2525 - about 11 years ago
2 0 0

あなたのオファーについてスタッフと検討しました。 新モデルはサイズが３種類あるのですね。 なので、以下の内容で...

(100% Completed) Completed
tukahide tukahide - about 11 years ago
3 0 0

あまりにも暑いので自動販売機でジュースを買おうと思ったら、全部売り切れてた！！

(100% Completed) Completed
asyoulike007 asyoulike007 - about 11 years ago
2 0 0

selling this stunning rene lalique high opalescent glass...

(100% Completed) Completed
gettheglory gettheglory - about 11 years ago
2 0 2

私は○のマネージャーをしている□です 弊社の△より御社のアカウントを開設するために連絡をしておりましたがその後進...

(100% Completed) Completed
marue marue - about 11 years ago
3 0 0

私は米国で日本の製品を提供できることに大変興奮しています。 必要な情報を以下に記載いたします。 1点教えていた...

(100% Completed) Completed
rockey rockey - about 11 years ago
3 0 0

あなたが記載した送り先住所は正しいです。 私は商品を受け取るために、9月15日まで待つことができます。 しかし...

(100% Completed) Completed
fukunaga fukunaga - about 11 years ago
4 0 0

私は、9月1日までに商品を受け取らなければ、 私はOpen Dispute をクリックして手続きを開始します。 ...

(100% Completed) Completed
fukunaga fukunaga - about 11 years ago
3 1 0

今回はあなたが残した私へのフィードバックについてメールしました。 注文した商品と違っていたようですが、具体的には...

(100% Completed) Completed
keisukeokada keisukeokada - about 11 years ago
4 0 0

ご連絡ありがとうございます。 ●●の件です。 先日のメールはご確認いただけましたでしょうか？ 商品の詳細情報(取扱...

(100% Completed) Completed
yoyo1234 yoyo1234 - about 11 years ago
2 0 0

Bに登録されている全商品のASINを各カテゴリー別に欲しいのですが 可能でしょうか？ ランキングがあればうれしいで...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - about 11 years ago
3 0 0

iPhone 5S Gold Champagne edition scratch test versus iPho...

English → Japanese , 1295 letters
(100% Completed) Completed
runtarox runtarox - about 11 years ago
4 0 0

840.50.53.4 には８本のベルトがついていますか？ なかのバインダーをはずして服などを固定するためのベルト...

(100% Completed) Completed
tomtomtom0517 tomtomtom0517 - about 11 years ago
3 0 0

RFI is a standard business process whose purpose is to co...

English → Japanese , 1734 letters
(100% Completed) Completed
xargs xargs - about 11 years ago
7 1 3

もしかすると現在のバージョンだと1つのチャンネルにつき20個ずつの動画しか取得できない？ 例えば、1つのチャンネ...

(100% Completed) Completed
koneti koneti - about 11 years ago
2 0 0

Antonius arrived and received in person the capitulation ...

(100% Completed) Completed
syme syme - about 11 years ago
2 0 0

銀行口座について 売上の受け取りに日本の銀行口座を登録する事は可能ですか？ 可能であれば指定されている銀行はあ...

(100% Completed) Completed
backstage backstage - about 11 years ago
2 0 0

Please kindly note that the colour profile used to create...

(100% Completed) Completed
chike5000 chike5000 - about 11 years ago
3 0 0

誤解を招くようなことを言ってすいません。私の言い方が悪かったです。質問の仕方を変えます。 あなたから私が購入したD...

(100% Completed) Completed
kbm0905 kbm0905 - about 11 years ago
2 0 0

We've decided not to issue the buyer with a refund. Yo...

(100% Completed) Completed
hayato1015 hayato1015 - about 11 years ago
2 0 1

ＤＥ ご連絡ありがとうございます。 こちらの商品は9月30日に発売予定になりますので 9月30日付近に発送させて頂...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - about 11 years ago
4 0 0

UK This is the issue with my order. I don't see why I sh...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - about 11 years ago
5 0 1

ＵＳ If you are willing to offer me a slight discount on t...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - about 11 years ago
2 0 0

Numbers Fortune-Teller Let's read your mind! Choose any t...

(100% Completed) Completed
psites psites - about 11 years ago
3 0 0

Tags