conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 206 ページ

玉葱と茄子のパルミジャーナ ひじきと糸こんにゃくサラダ 出汁枝豆 和風コールスロー 大根梅酢マリネ 小松菜のおかか...

(100% 完了) 終了
shibakage shibakage - 約5年前
3 0 0

玉葱と茄子のパルミジャーナ ひじきと糸こんにゃくサラダ 出汁枝豆 和風コールスロー 大根梅酢マリネ 小松菜のおかか...

(100% 完了) 終了
shibakage shibakage - 約5年前
3 0 0

玉葱と茄子のパルミジャーナ ひじきと糸こんにゃくサラダ 出汁枝豆 和風コールスロー 大根梅酢マリネ 小松菜のおかか...

(100% 完了) 終了
shibakage shibakage - 約5年前
2 0 0

Hi, right now I'm sold out of these, since I've sold what...

(100% 完了) 終了
akihiko5552013 akihiko5552013 - 5年以上前
2 0 1

〇〇を記入したんだけど､これで合っていますか？ あと〇〇という欄には何を記入するのでしょうか？ 添付ファイルをご参...

(100% 完了) 終了
soundlike soundlike - 5年以上前
2 0 0

こんにちは。 ご連絡有難うございます。 現在、入荷分の検品を進めているところです。 複数のコンテナが一気に入って...

(100% 完了) 終了
lifedesign lifedesign - 5年以上前
2 0 0

Hi there It looks like your order has been shipped out a...

(100% 完了) 終了
ein_tail3124 ein_tail3124 - 5年以上前
4 0 0

こんにちは。 昨年より注文の期間が空いてしまい申し訳ありません。 あなたのショップで商品を購入したいと考えていなが...

(100% 完了) 終了
ayakaozaki ayakaozaki - 5年以上前
2 0 0

ソフトウェアを立ち上げるには、以下の.batファイルをダブルクリックしてください。 又、エラーですがエクセルの起動...

(100% 完了) 終了
iziz_ken iziz_ken - 5年以上前
3 0 0

心温まるメールを有難う！ とても嬉しくて生きる勇気が出たよ。 感動で涙が溢れます。貴女は私の最高の親友です。 本当...

(100% 完了) 終了
yurias2017 yurias2017 - 5年以上前
4 0 1

製造工程のフォーマットは私が作りますが、 御社には書類の工程チャートの部分を作成して欲しいのです。 添付画像をご覧...

(100% 完了) 終了
littleboyarnold littleboyarnold - 5年以上前
2 0 0

購入方法について調べました。 店舗内の混乱を防ぐため、整理券配布の抽選があったようです。 この整理券がないと購入が...

(100% 完了) 終了
takakokoneko takakokoneko - 5年以上前
2 0 0

はい、追跡のオプションは思っていたよりも安くて良かったです。追跡番号付きの発送に変えることにします。改めてpayp...

(100% 完了) 終了
ein_tail3124 ein_tail3124 - 5年以上前
2 0 0

HI there I just got word from my manager that the tracki...

(100% 完了) 終了
ein_tail3124 ein_tail3124 - 5年以上前
4 0 0

もし商品を７個以上購入してくれましたら、送料を無料にさせていただくのはいかがでしょうか？ もし商品を７個以上購入...

(100% 完了) 終了
kimshige kimshige - 5年以上前
2 0 0

オークションハウスへの振込に1週間程度かかるので､ピックアップの日時が明確になったらお知らせしてもよろしいでしょう...

(100% 完了) 終了
soundlike soundlike - 5年以上前
2 0 0

Would you like to move forward?

(100% 完了) 終了
soundlike soundlike - 5年以上前
2 0 0

日本からオークションハウスに銀行振込をするのに時間を要するので､ピックアップの日時が確定次第､また連絡をしたいと思...

(100% 完了) 終了
soundlike soundlike - 5年以上前
3 0 0

遅くなりましたが、 新しい英語版のインストーラーをお送りします。 前のソフトはアンインストールして、再起動後 新し...

(100% 完了) 終了
iziz_ken iziz_ken - 5年以上前
5 0 0

リーさん　 新しいバージョンのインストーラーは、この後　本日中にお送りします。 もうしばらくお待ちください。 ...

(100% 完了) 終了
iziz_ken iziz_ken - 5年以上前
3 0 0

Just to let you know that HMRC removed Yama LLC UK from...

(100% 完了) 終了
yamamuro yamamuro - 5年以上前
2 0 0

①現在配送業者の選定をしていますので､お支払いまでお待ちください｡ ちなみにクレジットカードでの支払いは可能ですか...

(100% 完了) 終了
soundlike soundlike - 5年以上前
4 0 0

私たちが探しているのは燃やした時にも香りが変質しない●●用のオイルです。 現在、それらをアメリカから輸入しています...

(100% 完了) 終了
sweetangel2007max sweetangel2007max - 5年以上前
3 0 0

追加送料の金額と支払い先のpaypalアドレス、そして請求書を送っていただかなければ金額を支払えません。情報の提供...

(100% 完了) 終了
ein_tail3124 ein_tail3124 - 5年以上前
2 0 0

Hi there I have just sent the information to my manager....

(100% 完了) 終了
ein_tail3124 ein_tail3124 - 5年以上前
3 1 0

Tags