conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Business »
  4. Communication

Public Translations "Business","Communication" Page 8

〇〇の注文番号の追跡番号3つ頂きましたが前回頂いた追跡番号と全く同様の物です！！ 〇〇の注文番号では4つ商品を購...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - about 6 years ago
4 0 0

I'm currently writing an article for an online magazine c...

(100% Completed) Completed
konnyaku33 konnyaku33 - about 6 years ago
3 0 0

Hi No not yet we opened a claim with DHL all ready we ca...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - about 6 years ago
2 0 0

Dear 〇〇の注文に関するDHLによる調査はまだ結果が出ないのでしょうか？ 御社自体は5つ商品を発送したのです...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - about 6 years ago
2 0 0

バックパックに装着した大型ライフル、ビーム刃を発生させ攻撃できる小型シールド、ビームマシンガン、両肩に隠されたビー...

(100% Completed) Completed
tonytakada92 tonytakada92 - about 6 years ago
3 0 0

Hi Yes we still wait for DHL Feedback, but you don t nee...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - about 6 years ago
2 0 0

Dear 先日○○の注文の追跡番号が１つしか無い理由を確認して頂くとのことでしたが回答を頂けますでしょうか？ ...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - about 6 years ago
3 0 0

Hi!! No You don t need to worry, maybe the other Packet...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - about 6 years ago
3 0 0

Dear ○○の注文の個数と頂いた追跡番号の数が合いません。 ○○の注文では5つ商品を注文いたしましたが、御社...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - about 6 years ago
2 0 0

Hi Oh that you mean, sorry it is produced now with Shado...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - about 6 years ago
2 0 0

配送期間と追跡番号 初めまして。 私は現在日本に住んでおり、御社の商品の購入を考えています。 御社の日本まで...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - about 6 years ago
2 0 0

私が注文した商品はデザインにピンク色の影が入って無い商品です。 ですか、手元に届いた商品はピンク色の影が入っており...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - about 6 years ago
2 0 0

Hi!! You can trust us to 100% we have checked every Item...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - about 6 years ago
3 0 1

Hi!! It seems you confuse your Orders? We shipped only ...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - about 6 years ago
3 0 0

Hi!! Please show us in Pictures and sizes what Items is ...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - about 6 years ago
2 0 0

下記の追跡番号が一向日本に到着しません。 これ以上郵便局より連絡がない場合は紛失として判断していただくか、再度購入...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - over 6 years ago
2 0 0

Hey I tried to pay for these items but my card declined i...

(100% Completed) Completed
sakura777 sakura777 - over 6 years ago
4 0 1

下記の追跡番号が注文から2週間以上経過しておりますが未だに日本国内にも到着しておりません。 大変お手数ではござい...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - over 6 years ago
3 0 0

以下がサンプルを発送して貰いたい住所になります。 本社からのサンプル入手希望リストの中に　もしも製品の在庫がなくて...

(100% Completed) Completed
tonytakada92 tonytakada92 - over 6 years ago
2 1 0

Order # R755132882では1つ商品を注文しOrder # R697888463では3つ商品を注文し合...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - over 6 years ago
2 0 0

本当にOrder # R697888463の注文は商品を3つ発送ししたのでしょうか？ 商品の方手元に到着致しまし...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - over 6 years ago
3 0 0

当社は総合小売会社です。これまで様々な日曜雑貨品等のretailを行ってきました。 当社は現在日本で最も有名なon...

(100% Completed) Completed
anntyann4242 anntyann4242 - over 6 years ago
11 0 0

商品の方既に受け取りました。 下記の追跡番号で到着した商品は8つではなく○○の追跡番号の4つでした。 ○○の注...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - over 6 years ago
2 0 0

Hi We see your Point now, those 4. Tracknumbers are for ...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - over 6 years ago
3 0 0

Hi No worries they were bundled. Items will be received...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - over 6 years ago
2 0 0

Tags