Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2934

返事に時間がかかり申し訳ありませんでした。あなたの輸送業者で東京まで輸送してください。

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 12 years ago
2 0 0

hi Jun, i apologize that your order will be on hold to be...

(100% Completed) Completed
ikachopper ikachopper - over 12 years ago
2 0 0

We’re sending the best of our best to London 2012 Follow ...

(100% Completed) Completed
ttch ttch - over 12 years ago
2 0 0

こんにちは。 返事が遅くなってしまいすみません。 あなたの商品は、SAL便で送ってしまいました。 EMSよりも少し...

(100% Completed) Completed
yukikamiya20 yukikamiya20 - over 12 years ago
2 0 0

本日商品が届きました。 いつも迅速な対応をありがとうございます。 ただ、今回のマグカップは内部の状態がとても悪いで...

(100% Completed) Completed
con23 con23 - over 12 years ago
3 1 0

ひとつお願いがあります。 私があなたから購入した上記すべての商品の請求書または、納品書を 再発行してもらえません...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 12 years ago
2 0 0

私はあなたを信用します。航空便が船便になるのは初めてのパターンでしたので、混乱していました。失礼いたしました。 実...

(100% Completed) Completed
h567991 h567991 - over 12 years ago
2 0 1

いつもありがとう 無事に商品Aが計50個と商品Bが10個届きました。ありがとう ただ、今回は商品Cも10個注文...

(100% Completed) Completed
aripo905 aripo905 - over 12 years ago
2 0 0

いつもありがとう あなたは入金の確認は取れましたか？ 私は先週の7/17に既に入金処理をしています。 全ての...

(100% Completed) Completed
aripo905 aripo905 - over 12 years ago
2 0 0

1. hoge.com にアクセスして、以下のFacebookアカウントでサインアップしてください。 userna...

(100% Completed) Completed
ymt2 ymt2 - over 12 years ago
2 0 1

billing addressは以下の住所です。 【住所】 fedexの関税はbilling address宛に請...

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - over 12 years ago
2 1 0

こんにちは。 先日「A」という商品を購入した 小林です。 しかし、 商品の型番を間違えて購入してしまいました。...

(100% Completed) Completed
tatenoat tatenoat - over 12 years ago
2 0 0

ある夜ひーちゃんとママは窓から細い三日月を眺めていました。 「ひーちゃんみたいなみかづきさん。」 ママにそう言われ...

(100% Completed) Completed
axis1996jp axis1996jp - over 12 years ago
4 0 0

You would pay the full shipping amount on the most expens...

(100% Completed) Completed
one1oscar one1oscar - over 12 years ago
3 0 0

今週から、配送業者を変更しますので、下記の住所に送っていただけますか？ オーダーフォームの中の住所にも、こちらの新...

(100% Completed) Completed
yoko2525 yoko2525 - over 12 years ago
2 0 0

Dear Customer, Thank you for contacting us. Yes, we woul...

(100% Completed) Completed
ikachopper ikachopper - over 12 years ago
3 0 0

Sorry we got disconnected earlier. I do have all your ema...

(100% Completed) Completed
arimura arimura - over 12 years ago
2 0 0

こんにちは。 先日PayPal決済で商品を購入しました。 取引ID番号：72H913721N338144M しか...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 12 years ago
4 0 0

The team also tried several popular Chinese apps, such as...

(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - over 12 years ago
1 0 0

先週末から 昨日まで海外出張に出ていましたので、ご連絡が遅くなりました。 先週のオークションの結果は、指値が届かず...

(100% Completed) Completed
takemurakazuki takemurakazuki - over 12 years ago
2 0 0

WOULD YOU LIKE ME TO SEND YOU A NEW ONE WITH NO SCRATCHES...

(100% Completed) Completed
junichi junichi - over 12 years ago
2 0 0

200$のご返金お願い致します。PAYPALより、ご返金くださいませ。商品はいつごろ到着するのでしょうか？もう１ヶ...

(100% Completed) Completed
ken1981 ken1981 - over 12 years ago
2 0 0

I just sent you the updated form. I Ask one favor though,...

(100% Completed) Completed
ikachopper ikachopper - over 12 years ago
2 0 1

Okay, I will do that. I will send you a new invoice. And ...

(100% Completed) Completed
ikachopper ikachopper - over 12 years ago
2 0 0

商品の発送ありがとう。 今日、Mサイズ15個とSサイズ6個が到着しました。 残りの数量がいつ届くか教えて下さい。

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - over 12 years ago
2 0 0

Tags