conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 1474 ページ

FM OSAKAが推進する飲酒運転撲滅のための１００００人のライブ!!!! 『LIVE SDD 2015』への出演...

(100% 完了) 終了
nakagawasyota nakagawasyota - 9年以上前
2 1 0

Thank you for your reply. I think you did not understand ...

(100% 完了) 終了
kazusugo kazusugo - 9年以上前
2 0 0

Hi, before I purchase this item. I'd like to ask. Because...

(100% 完了) 終了
kazusugo kazusugo - 9年以上前
2 0 0

Hi, before I purchase this item. I'd like to ask. Because...

(100% 完了) 終了
kazusugo kazusugo - 9年以上前
2 0 0

商品は11月28日にはすでにあなたの国に届いています。ただし、税関で止められているようです。 私達すぐにクレームを...

(100% 完了) 終了
ohtaka1977 ohtaka1977 - 9年以上前
3 0 0

Hello, I m sorry to inform you that the item did not arri...

(100% 完了) 終了
fujirock fujirock - 9年以上前
3 0 0

もしかして、輸入申告書に記載する金額のことですか？それなら問題ありません。商品のサイズについては梱包済みのため測る...

(100% 完了) 終了
jdcx jdcx - 9年以上前
2 0 1

3日～5日と表示されていたのは、到着納期ではなく、発送納期です。 商品はすでに出荷され、現在、日本の国際交換局にあ...

(100% 完了) 終了
hidehide hidehide - 9年以上前
3 0 0

Hi when I bought this item it indicated that it would arr...

(100% 完了) 終了
hidehide hidehide - 9年以上前
4 0 0

Attached is a picture of the camera I have received. As ...

(100% 完了) 終了
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - 9年以上前
6 0 1

I'm soooo sorry but because of an stupid incident I have ...

(100% 完了) 終了
tamahagane tamahagane - 9年以上前
3 1 0

追伸 せっかくですが私のショップは paypalに登録以外の住所に送ることはできません 申し訳ありません お客...

(100% 完了) 終了
fujirock fujirock - 9年以上前
3 0 0

We unfortunately changed our policy and no longer accept ...

(100% 完了) 終了
masakisato masakisato - 9年以上前
4 0 0

こんにちわ この度は私のショップをご利用頂きありがとうございます 今からお伝えする内容は今回のお買い上げについて...

(100% 完了) 終了
fujirock fujirock - 9年以上前
5 0 0

「SKY-HIの放送中に一曲作ってみた」第2弾 SKY-HIがニコ生で黙々と曲制作する模様を生中継する企画 「S...

(100% 完了) 終了
nakagawasyota nakagawasyota - 9年以上前
4 0 0

英語が堪能ではないのであなたの質問を完全に理解することができませんが、落札後の値引きはいたしません。また、商品配達...

(100% 完了) 終了
sakoeye sakoeye - 9年以上前
3 0 0

What's the measurement from pit to pit? If I win this ite...

(100% 完了) 終了
yusukekyoko yusukekyoko - 9年以上前
2 0 0

日本から頼んでもいない商品を返送するのは送料がかかります 送料は負担して下さい 届いた商品は注文とは全く違う商品で...

(100% 完了) 終了
poptones poptones - 9年以上前
2 0 0

Please accept my sincerest apologies for this mistake. I...

(100% 完了) 終了
poptones poptones - 9年以上前
4 0 0

返答ありがとう しかし、納得できません このジーンズは不良品です 対応願います もう一つ重大な問題がおこりました...

(100% 完了) 終了
poptones poptones - 9年以上前
2 0 0

本体 交換用フェイスパーツ２種 交換用手首各種 タロットカード（死神） ペルソナ全書（開き・閉じ） イス イス用ス...

(100% 完了) 終了
junkokita junkokita - 9年以上前
2 0 1

そして、商品が間違えて届いた事に関してはお詫びします。 すいませんでした。 あなたのお気持ちもよくわかりますので...

(100% 完了) 終了
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - 9年以上前
2 0 0

あなたは勘違いしています あなたの決済方法は入金までに時間がかかる決済をしました 発送はebay,paypalの...

(100% 完了) 終了
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - 9年以上前
3 0 0

SKY-HI TOUR 2015 ■チケット料金 ￥4,500 (入場時ドリンク代 別途必要 ※新潟公演を除く...

(100% 完了) 終了
nakagawasyota nakagawasyota - 9年以上前
2 0 0

SKY-HI TOUR 2015 ■チケット料金 ￥4,500 (入場時ドリンク代 別途必要 ※新潟公演を除く...

(100% 完了) 終了
nakagawasyota nakagawasyota - 9年以上前
2 0 0

Tags