conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 354 ページ

Hallo Profan, nachdem sie sich auf meine emails nicht gem...

(100% 完了) 終了
soundlike soundlike - 6年以上前
3 0 0

Koffer ist vorgestern raus. Sendungsbummet kann ich morge...

(100% 完了) 終了
soundlike soundlike - 6年以上前
2 0 0

こんにちは。 すばらしいオファーをありがとう！ これからもあなたのお店でたくさん購入したいです。 Whatsap...

(100% 完了) 終了
ayakaozaki ayakaozaki - 6年以上前
3 0 0

支払いは完了しているので早く発送をして頂けませんか?追跡番号も教えて下さい｡

(100% 完了) 終了
soundlike soundlike - 6年以上前
2 0 0

Ja, spätestens am Donnerstag werden wir weitere Krüge ein...

(100% 完了) 終了
soundlike soundlike - 6年以上前
2 0 0

先日はありがとうございました。 そして私のCD製作におけるあなた方のご協力とご親切に大変感謝しています。 CDの概...

(100% 完了) 終了
yuko3 yuko3 - 6年以上前
3 0 0

弊社のAW Billが使用され、請求も問題なく弊社にくるようになっていました。 今回は色々とお手数をお掛けして申...

(100% 完了) 終了
ryosuke827 ryosuke827 - 6年以上前
3 0 1

親愛なるJosephへ 先日はお問い合わせ有り難うございました。 お探しの木製スタンド（天然木）探しました。無料で...

(100% 完了) 終了
sugawara-hiroyuki sugawara-hiroyuki - 6年以上前
4 0 0

お返事ありがとう。あなたがどれほど わたしたち家族のことを思い 祈ってくれてるか、心配してくれたか とても伝わりま...

(100% 完了) 終了
yuka46 yuka46 - 6年以上前
7 0 0

Don't worry i will send all this details questions to the...

(100% 完了) 終了
nakamura nakamura - 6年以上前
4 0 0

実は、あなたに話しておきたいことがあります。 私の娘は来年から彼女の姉と同じ学校へ移ることが、今月正式に決まりまし...

(100% 完了) 終了
mokmok mokmok - 6年以上前
6 0 0

お世話になってまる。 デザイン提出遅くなってごめんなさい。 デザイナーが全体商品のバランスを考えて台紙の デザイン...

(100% 完了) 終了
magiclash magiclash - 6年以上前
2 0 0

質問なのですが、仕様の変更等ありましたでしょうか。 念のために最新の仕様書をいただけないでしょうか。 上司が海外...

(100% 完了) 終了
takatoshi takatoshi - 6年以上前
4 0 1

商品の到着を楽しみにしていたので、届かなかったのを残念に思っています。返金の必要はないので、注文した商品をもう一度...

(100% 完了) 終了
km-works km-works - 6年以上前
2 0 0

【仕様変更点】 ・ディズニーのラベルに変更 ・音声、PKG、説明書を日本語に変更 ・ストラップ安全のための金型追加...

(100% 完了) 終了
tonytakada92 tonytakada92 - 6年以上前
4 0 0

ケリー、元気ですか？ 連絡をくれてありがとう。 今、サラは学校へ行ってるから、帰ったらサラのモバイルフォンでメー...

(100% 完了) 終了
yumi33 yumi33 - 6年以上前
6 0 8

〇〇社からAの注文がUS$〇〇で来ました。 お手数ですが、Bがいくらで注文が来るのか確認していただけないでしょうか...

(100% 完了) 終了
takatoshi takatoshi - 6年以上前
2 0 0

また似たようなガラス瓶を出品する予定はありませんか?収集しているのでまた出品の予定があれば教えてください｡

(100% 完了) 終了
soundlike soundlike - 6年以上前
2 0 0

All your pictures are great as well as your descriptions....

(100% 完了) 終了
yasumasa_murosaki yasumasa_murosaki - 6年以上前
3 0 0

あなたがebayでキャンセルをしたにも関わらず、なぜ私に返金がされないのか分かりませんが、Paypalに確認をした...

(100% 完了) 終了
nakamura nakamura - 6年以上前
4 0 0

以前、楽天で買い物をしたことがあるお客様に楽天8%OFFと順豐10%OFFクーポンを配布します。ぜひこの機会にご利...

(100% 完了) 終了
emonojapan emonojapan - 6年以上前
2 0 0

リサ、心配かけてごめんなさい。 翻訳サイトに依頼して書いてます。 英語書けなくてごめんね。母は三月九日にくも膜下出...

(100% 完了) 終了
yuka46 yuka46 - 6年以上前
10 1 0

お取引条件についてですが、卸は可能でしょうか？掛け率と最低購入価格があればお知らせください。 箱Aと箱Bをサンプル...

(100% 完了) 終了
akaneneya1143 akaneneya1143 - 6年以上前
2 1 1

ご返信遅くなりました。 サンプルの件となりますが、背もたれですが、 幅35ｃｍ、高さ15cmでお願いいたします。...

(100% 完了) 終了
lifedesign lifedesign - 6年以上前
3 0 0

Paypalに確認をしたところ、 この取引はまだ売り手からキャンセルまたは返金されていない、と 回答がありました。...

(100% 完了) 終了
nakamura nakamura - 6年以上前
3 1 0

Tags