Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 2840 ページ

商品が届いてから箱を開けると、購入した商品のガラスパネルがバリバリに割れておりました。セラーへその旨伝えましたとこ...

(100% 完了) 終了
ken1981 ken1981 - 約12年前
2 0 1

こんにちは。 ●●について質問をお願いします。 発送先は日本です。 オリジナルの箱に入れ発送してもらえます？ そ...

(100% 完了) 終了
ryokzkizawa ryokzkizawa - 約12年前
3 0 0

Tencent’s Plans to Localize WeChat in Indonesia Recently...

(100% 完了) 終了
startupdating startupdating - 約12年前
20 1 0

Yelp enters Asia with launch in Singapore San Francisco-...

(100% 完了) 終了
startupdating startupdating - 約12年前
6 0 0

Weiyuyin: An Interesting Vocal Plugin for Weixin With Te...

(100% 完了) 終了
startupdating startupdating - 約12年前
9 0 0

Find Unique Travel Experiences With Local Guides Using Me...

(100% 完了) 終了
startupdating startupdating - 約12年前
11 0 3

あなたが送ってくれたカメラはまったくの不良品でした。 フィルムの巻き上げ、それにシャッターも切れませんでした。 ...

(100% 完了) 終了
yassan4 yassan4 - 約12年前
3 0 0

Hello We are moving away from using the alphanumeric...

(100% 完了) 終了
kariage8049 kariage8049 - 約12年前
2 0 1

Aに交換してくださるとのこと、有難うございます。 私は日本人で英語の会話が上手くないためメールでお願いします。 追...

(100% 完了) 終了
mahalo4 mahalo4 - 約12年前
2 0 0

いつも拙い英文で連絡をしているのに、丁寧に対応してくれてありがとう！ 先週に注文した商品と数日前に注文したAの発送...

(100% 完了) 終了
mirakoma mirakoma - 約12年前
2 0 1

動画にもあるように、動物の屠殺は効率化（工業化）を追求しているが故に、確かに残虐に見える。 しかし、それを避けるた...

(100% 完了) 終了
glacier0526 glacier0526 - 約12年前
11 0 1

i can have next thuesday tell me if you want something...

(100% 完了) 終了
poptones poptones - 約12年前
2 0 0

私はstevenに相談があって、Emailしました。 私のHusqvarnaの事業に出資をしてくれる協力者がいます...

(100% 完了) 終了
angelsmile angelsmile - 約12年前
2 0 0

ご提案ありがとう。 この商品と全く同じ商品をamazonで見つけました。 せめてamazonよりも安い価格ではない...

(100% 完了) 終了
kouta kouta - 約12年前
3 0 0

New investment bonuses from Germany’s Market Incentive Pr...

(100% 完了) 終了
katsukinose katsukinose - 約12年前
3 0 4

ご連絡ありがとう。 私は日本人なのですが、あなたは中国人ですか？ それならば、直接日本に送っていただくことは可能で...

(100% 完了) 終了
kouta kouta - 約12年前
4 0 0

届いた商品が壊れています。 ”新品”と記載されていましたが、箱に凹みや傷がある。 また、バイクのパイプの一部が折れ...

(100% 完了) 終了
sojiro3618 sojiro3618 - 約12年前
2 0 1

You asked this question Where can I trace the magic butt?...

(100% 完了) 終了
nakamura nakamura - 約12年前
2 0 0

貴方は、良い顧客を持ってるんですね 日本ではユーロが強く（高く）なっています ドルが安くて私たちの仲間も、米国か...

(100% 完了) 終了
poptones poptones - 約12年前
2 0 0

サイズ(cm) １　身幅43 裄丈80　着丈62 2　身幅46 裄丈83 着丈64 3　身幅48 裄丈86 着...

(100% 完了) 終了
openclothes openclothes - 約12年前
2 0 0

The shipping on an ●● order to me is 10-20, and then to y...

(100% 完了) 終了
sion sion - 約12年前
2 0 0

Full UK warranty and unused since factory fresh (opened b...

(100% 完了) 終了
kita kita - 約12年前
2 0 0

こんにちは。 返事が遅くなってしまい申し訳ございません。 ギグバックを梱包していないのは私のミスです。 本日ES...

(100% 完了) 終了
yukikamiya20 yukikamiya20 - 約12年前
3 0 0

①What's App is like text messaging with a better personal...

(100% 完了) 終了
mitchi_s mitchi_s - 約12年前
2 0 0

I receive the guitar already but why no have gig bag in p...

(100% 完了) 終了
yukikamiya20 yukikamiya20 - 約12年前
2 0 0

Tags