conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 2699 ページ

11月20日に送ってもらったPMAX2とBMAX2がまだ届かない。 FEDEXで荷物の追跡を確認したが、到着したこ...

(100% 完了) 終了
katakoriskull katakoriskull - 12年弱前
2 0 0

今回、ご依頼させていただくお仕事は、日本のamazon.co.jpと主に米国のamazon.comの 商品リサー...

(100% 完了) 終了
akihisa akihisa - 12年弱前
3 0 0

I've verified that we only charged you once for your orde...

(100% 完了) 終了
miharam miharam - 12年弱前
2 0 0

こんにちは。お世話になってます。 月曜日の夜に支払いたいと思います。 アメリカは真夜中ですので、それまでに請求書を...

(100% 完了) 終了
kouta kouta - 12年弱前
3 0 0

本当はもっとゆっくり旅したいのですが 私たちは１泊して台北（もしくは日本）に戻ります。 できればホテルを予約してい...

(100% 完了) 終了
weetzie weetzie - 12年弱前
2 0 0

ご連絡どうもありがとうございます！ MOGUのみなさんはお元気ですか？ 私たちは、初めて訪れる台南、そしてあなた...

(100% 完了) 終了
weetzie weetzie - 12年弱前
2 0 0

"musical rain"は日本のエンジニアが制作した傘に接続するデバイス。 ・雨が傘に当たる衝撃で音が鳴るよう...

(100% 完了) 終了
startupdating startupdating - 12年弱前
2 0 0

こんにちわ！ １１月２日にＣＲＥＥのヘッドライトを１０個２０８ドルで購入させてもらった、ＩＤ名：masakiです！...

(100% 完了) 終了
bvcdtyjbvg bvcdtyjbvg - 12年弱前
2 0 0

返金がまだされていません。返金処理をお願いいたします。 商品が届いていません。

(100% 完了) 終了
masakisato masakisato - 12年弱前
2 0 0

商品箱がありません。 私は、EbayでNew Fly Racing Maverik Motocross Ridi...

(100% 完了) 終了
bebesee55555 bebesee55555 - 12年弱前
2 0 0

we have to check, if we have these amounts available (we ...

(100% 完了) 終了
[削除済みユーザ] [削除済みユーザ] - 12年弱前
2 0 0

こんにちは。 商品が日本の税関で止まっています。 インボイスが同封されていない為、保留となっています。 インボ...

(100% 完了) 終了
ryokzkizawa ryokzkizawa - 12年弱前
2 0 0

私は赤のヘリコプターを注文しました。 しかし届いた96個のヘリコプターはすべて黄色でした。 黄色は必要ないので、返...

(100% 完了) 終了
ikachopper ikachopper - 12年弱前
3 0 0

It is my pleasure to know you and understand about your c...

(100% 完了) 終了
tranlethanhnhu tranlethanhnhu - 12年弱前
1 0 0

こちらの商品ですが、5つは受け取りましたが、残りの10個をまだ頂いておりません。 また、NP-FM500についても...

(100% 完了) 終了
iotty1910 iotty1910 - 12年弱前
3 0 0

偽物の商品が届きました。比べるとすぐにわかるのですが、商品に印刷されている写真が明らかに薄くまたシリアル番号が記載...

(100% 完了) 終了
masakisato masakisato - 12年弱前
2 0 0

I am able to sell you 50 Sensu at $30 per item. We can of...

(100% 完了) 終了
ponta2012 ponta2012 - 12年弱前
4 0 1

lesson 1では、シンプルなfacebookカバーを作成しましたが。勉強になりましたか？ フォーマットを用意し...

(100% 完了) 終了
crhtranslation crhtranslation - 12年弱前
6 0 1

Pack your item carefully to ensure it won't be damaged in...

(100% 完了) 終了
masakisato masakisato - 12年弱前
3 0 0

The seller has been notified that the item you received ...

(100% 完了) 終了
masakisato masakisato - 12年弱前
2 0 0

いつも良い対応をしてくれてありがとう。 下記商品の在庫の確認をお願いします。 Aの商品を50枚、 Bの商品を42...

(100% 完了) 終了
yoko2525 yoko2525 - 12年弱前
2 0 0

Your case is open, and we wanted to check in with you to ...

(100% 完了) 終了
masakisato masakisato - 12年弱前
2 0 0

Dear Akiko, With Victoria I just could not do her for any...

(100% 完了) 終了
[削除済みユーザ] [削除済みユーザ] - 12年弱前
2 0 0

先日、ある方の表具の展覧会に足を運んだが撮影禁止だった。 著名人になればなるほど、そうなのかもしれない。 だけ...

(100% 完了) 終了
ssnpq204 ssnpq204 - 12年弱前
4 0 0

We appreciate your business and we would like to show you...

(100% 完了) 終了
[削除済みユーザ] [削除済みユーザ] - 12年弱前
2 0 0

Tags