Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 2669 ページ

I had a feeling that this was going to happen. The Volt/B...

(100% 完了) 終了
eirinkan eirinkan - 12年弱前
2 0 0

OK!! それじゃあペイパルで支払うので請求書送ってください！ 前回は商品が届くまで１ヶ月近くかかりましたが、今回...

(100% 完了) 終了
fdxcfd fdxcfd - 12年弱前
2 0 0

1.お世話になっております。 2.あなたの口座へ振込が数日前に完了しているかと思います。確認後発送をお願い致します...

(100% 完了) 終了
soundlike soundlike - 12年弱前
2 0 0

あなたの誠意のある返答に感謝致します。おそらく問題は配送会社であるDHLにあると考えています。あなたの言い分も私に...

(100% 完了) 終了
soundlike soundlike - 12年弱前
3 0 0

こんにちは。 トラッキングナンバー33423802310025634649958614012019 この荷物に商品...

(100% 完了) 終了
marutomi marutomi - 12年弱前
2 0 0

今日、商品が到着しました！ とても頑丈かつ上品で良い商品ですね！ 良いお取引をありがとう！ ところでprada v...

(100% 完了) 終了
abghgytrsfvg abghgytrsfvg - 12年弱前
2 0 0

こんにちは。 商品の入荷は2日から3日掛かると聞きましたがいつ入荷しますか？ 早くトラッキングナンバーを教えて、商...

(100% 完了) 終了
marutomi marutomi - 12年弱前
2 0 0

こんばんんは。 支払いが完了しました。ご確認お願いします。 お願いがあります。 商品と一緒に同封するインボイスの...

(100% 完了) 終了
ryokzkizawa ryokzkizawa - 12年弱前
2 0 0

☆素敵な壁紙・無料クーポンプレゼントのお知らせ☆ 日頃KOYONPLETEのゲームを遊んで頂きありがとうございま...

(100% 完了) 終了
koyonplete koyonplete - 12年弱前
2 0 2

OK, Friend, I will arrange it right now, but can you chan...

(100% 完了) 終了
ikachopper ikachopper - 12年弱前
2 0 0

dear i am so sorry , i forget it ,because you last time o...

(100% 完了) 終了
ikachopper ikachopper - 12年弱前
2 0 0

Something about the position of this resort in relation t...

(100% 完了) 終了
tripadvisor tripadvisor - 12年弱前
4 0 2

先月、私はあなたにNo.7の剃刀を送りましたが、 全額返金しました。 しかし、あなたから商品が返品されていないの...

(100% 完了) 終了
tamahagane tamahagane - 12年弱前
2 0 0

○○をロット販売してもらえないでしょうか？ 初めまして、私達は主に家電商品を取り扱う日本のバイヤーです。 アメリ...

(100% 完了) 終了
masakisato masakisato - 12年弱前
2 0 0

それでは、交換ではなく返品を希望します。 ブーツは重いので一番安い配送方法でも、 あなたから提示していただいた＄4...

(100% 完了) 終了
raizin2011 raizin2011 - 12年弱前
2 0 0

He introduced a measure for the opening up to settlement ...

(100% 完了) 終了
syme syme - 12年弱前
4 1 0

昨年は色々とお世話になりました。 今年もよろしくお願いします。 私は前回と前々回でAを合計10個受け取りました。...

(100% 完了) 終了
mirakoma mirakoma - 12年弱前
3 0 0

こんにちは、 先日●●を購入した●●です。 私はあなたから買った商品を日本で販売しています。 直接あなたから買っ...

(100% 完了) 終了
tomichan tomichan - 12年弱前
2 0 0

Thank you, Kouta. I will get these shipped out to you e...

(100% 完了) 終了
kouta kouta - 12年弱前
2 0 0

本とCDが届きました！ TuktaとBoyの最新作、これから楽しむよ～。 届けてくれたYukikoにも感謝。 みん...

(100% 完了) 終了
weetzie weetzie - 12年弱前
2 0 0

今日、商品を受け取りました。 商品が入っている箱はサイズが記載されたシールで封がされています。 このシールが破ら...

(100% 完了) 終了
eirinkan eirinkan - 12年弱前
2 0 0

Good Morning! Well, your next four cutleries are on their...

(100% 完了) 終了
tomohiko tomohiko - 12年弱前
2 0 0

ご連絡ありがとうございます。 値引きを検討していただき嬉しいです！ 私のpaypalアドレスは○○です。 支払い...

(100% 完了) 終了
kouta kouta - 12年弱前
3 0 0

去年の12月16日に支払いしてる、$490.65はなんの代金ですか？ それと、12月30日に支払いしてる、$80....

(100% 完了) 終了
wataru8720 wataru8720 - 12年弱前
2 0 0

Hi Kouta, thank you for contacting me. I can do the follo...

(100% 完了) 終了
kouta kouta - 12年弱前
4 0 0

Tags