Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語からネイティブ 英語への翻訳依頼] 去年の12月16日に支払いしてる、$490.65はなんの代金ですか? それと、12月30日に支払いしてる、$80.00はなんの代金ですか?

翻訳依頼文
去年の12月16日に支払いしてる、$490.65はなんの代金ですか?
それと、12月30日に支払いしてる、$80.00はなんの代金ですか?
[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] さんによる翻訳
What is the $490.65 paid on December 12 of last year the payment for?
As well, what is the $80.00 paid on December 30 the payment for?

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
68文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
612円
翻訳時間
約2時間