conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 1907 ページ

現在、価格が下落して利益がとれない状態になっています。 私も驚くほどの価格になっています。 利益をとるにはNSD$...

(100% 完了) 終了
taisuke taisuke - 10年以上前
3 0 0

返信ありがとうございます 価格情報など、私は特に急いでいないので、あまり無理をしないでくださいね。パンフレットを見...

(100% 完了) 終了
yoshi33 yoshi33 - 10年以上前
2 0 0

こんにちは。 はい、おかげさまで元気に忙しい日々を送っております。 ○○様もお元気でお過ごしでしょか。 日本...

(100% 完了) 終了
kame1131 kame1131 - 10年以上前
2 0 0

Due to recent export regulations changes we need to revie...

(100% 完了) 終了
ikachopper ikachopper - 10年以上前
3 0 0

今までホノルル店で購入した、再発行してもらったセールスレシートについても、 添付画像1のようなセールスレシートでは...

(100% 完了) 終了
olkpokop olkpokop - 10年以上前
3 2 0

本日リングのほうFEDEXより受け取りました。 今回も迅速な対応と丁寧な対応ありがとう。 届いたリングとても気に...

(100% 完了) 終了
plkpomk plkpomk - 10年以上前
3 0 0

こんにちは。 いつもありがとうございます。 行方不明の荷物を、もう一度、問い合わせてもらえませんか？ よろし...

(100% 完了) 終了
exezb exezb - 10年以上前
2 0 0

Hello! Could you please confirm that you actually have ...

(100% 完了) 終了
0135ken 0135ken - 10年以上前
2 0 0

下段のデザインの綴りは、"K"の前の"C"が抜けています。

(100% 完了) 終了
meggtyo meggtyo - 10年以上前
3 0 0

新品！関税は購入者の負担になります。すべての輸入税/手数料/付加価値税が含まれていません。それは購入者側の責任とな...

(100% 完了) 終了
popstar popstar - 10年以上前
1 0 0

追跡番号9405511899560058145913について。 USPSで送られた荷物です。 すでに3/10にそ...

(100% 完了) 終了
eirinkan eirinkan - 10年以上前
4 0 0

追跡番号、420342389405509699938263320446と961191307871261827053...

(100% 完了) 終了
eirinkan eirinkan - 10年以上前
3 0 0

昨日から風邪を引いてしまって、熱が下がらないので、 来週早々にも初回オーダー分の送金をしておきます。 東京三菱UF...

(100% 完了) 終了
doughboy doughboy - 10年以上前
3 0 0

どちらのデザインも素晴らしい！選ぶのが難しいです。あなたのデザインした"AAA"は好みです。しばらく考えましたが、...

(100% 完了) 終了
asameeima asameeima - 10年以上前
5 0 0

Facebook いいね！獲得キャンペーン 応募実績に定評があるCrocosマーケティングの告知システムを活用し...

(100% 完了) 終了
marutaro marutaro - 10年以上前
5 0 0

Facebook運用プラン導入の流れ 明確なプランを協議の上決定いたします ファンを獲得するだけでなく、継続的に...

(100% 完了) 終了
marutaro marutaro - 10年以上前
2 0 0

タグラインは、"AAA" に決めましょう。少し長いような気もしますが、デザインをする上では問題は無いですか？デザイ...

(100% 完了) 終了
sunkayy sunkayy - 10年以上前
4 0 4

Hello, Hope you have been well. Thank you for your orde...

(100% 完了) 終了
kame1131 kame1131 - 10年以上前
2 0 0

このたびは、ご注文いただきまして、ありがとうございます。 先日、ご注文いただいた商品は、3月7日に到着し、郵便局...

(100% 完了) 終了
yukifujimura yukifujimura - 10年以上前
2 0 0

お客様への商品の発送は来週の3/18前後になる予定です。 我々は海外への商品の発送をプロの梱包業者に委託しておりま...

(100% 完了) 終了
akiy501890 akiy501890 - 10年以上前
5 0 0

お問い合わせありがとうございます。 お客様から注文いただきました商品につきましては、本日、日本郵便のEMSで発送...

(100% 完了) 終了
yukifujimura yukifujimura - 10年以上前
3 0 0

著作権 こんにちは ご連絡ありがとうございます。 私は偽り商品をを販売していません。 御社はこの実態を確認された...

(100% 完了) 終了
okotay16 okotay16 - 10年以上前
3 0 0

大変ご迷惑をおかけしております シリアルナンバーと配送履歴による追跡調査を行っております。 ・箱の写真を送付して...

(100% 完了) 終了
0135ken 0135ken - 10年以上前
2 0 0

復権 今後のクレーム減少の為の改善策を提出させて頂きます。 すみませんがご確認お願い致します。 私は本気で取り組...

(100% 完了) 終了
okotay16 okotay16 - 10年以上前
2 0 0

1918 en validant le panier, la date de livraison serait l...

(100% 完了) 終了
okotay16 okotay16 - 10年以上前
2 0 0

Tags