Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2668

質問です。 メタリックレッドは限定60台と聞いております。 今回のメタリックレッドは前回の60台とは別のタイプ...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 12 years ago
2 0 0

おはよう。 体調はどうかな？ 元気になってると、 いいな。 長いお休み。 ずっと、 一緒でしたね。 31年間、...

(100% Completed) Completed
minakata minakata - almost 12 years ago
2 0 0

　　雑誌 　 　特徴：ファッションに敏感で知的好奇心が強く、チャレンジ精神が旺盛で 　　　　積極的な女性達に心地よ...

(100% Completed) Completed
maiko1017 maiko1017 - almost 12 years ago
2 0 3

マッキントッシュMA6200の件ですが、無事に音が出ました。ご連絡遅くなり、申し訳ありませんでした。 またご迷惑を...

(100% Completed) Completed
ken1981 ken1981 - almost 12 years ago
2 0 0

車の購入についてですが、価格について合意できれば、あとは、前払いで銀行振込みをお願いします。もし、前払いが不安でし...

(100% Completed) Completed
takemurakazuki takemurakazuki - almost 12 years ago
3 0 0

Style No ××のキャンドルホルダーについて質問があります。 それらは赤色のオリジナルボックスに入っていま...

(100% Completed) Completed
ayaringo ayaringo - almost 12 years ago
2 0 1

1. 今後はSDA以外のUPS、FedEx、DHLなどの国際宅配便で送ってください。EMSのトラッキングナンバーは...

(100% Completed) Completed
hamess hamess - almost 12 years ago
3 0 6

He next set out against Spanish Carthage, but since in hi...

English → Japanese , 2143 letters
(100% Completed) Completed
syme syme - almost 12 years ago
3 1 0

ごめんなさい。 ペイパルで支払いをしようと思ったのですが、お支払い額がペイパルの取引可能額の上限を超えていたため支...

(100% Completed) Completed
frtgvf frtgvf - almost 12 years ago
2 0 0

IT36かIT38で迷っています。 普段は日本サイズ7（IT40）です。 各サイズの詳しい数値を教えてください。

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 12 years ago
2 0 0

こんにちは。商品到着したのですが購入した商品と違う商品が届きました。 購入した商品はDolce and Gabba...

(100% Completed) Completed
syouko syouko - almost 12 years ago
2 0 0

私はakiy-jpです。 そちらのサイトでBongo 6 HHの購入を検討しています。下記3商品について質問です。...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 12 years ago
5 0 1

こんにちは 私のアメリカの住所に、まだ商品が届いていないようです。 いつ商品が届くのか教えて下さい。 トラッキン...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 12 years ago
2 0 0

返信ありがとうございます。 わたしに返品商品の送り先を教えていただけますか？ 商品を送り返す以外に、私がしなけ...

(100% Completed) Completed
raizin2011 raizin2011 - almost 12 years ago
3 0 0

昨年は大変お世話になりました。 特に私たちに何度も協力してくれた〇さん、〇さん、〇さん、〇夫妻には、 ことばで言い...

(100% Completed) Completed
mokomoko mokomoko - almost 12 years ago
2 0 1

お世話になっているたくさんの皆様へ 昨年は特にたくさんの皆様に助けて頂きました。 お邪魔(訪問)した際には、拙いこ...

(100% Completed) Completed
mokomoko mokomoko - almost 12 years ago
2 0 1

こんにちは○○さん この商品を購入したとき私はアカウントを作らずゲストとして入店しました。 ですので返送先を教えて...

(100% Completed) Completed
masakisato masakisato - almost 12 years ago
2 0 0

こんにちは。 先ほど１個を落札しました。 残りの４個も購入したいです。 ４個についてはebayを通さず直接取引で良...

(100% Completed) Completed
ryokzkizawa ryokzkizawa - almost 12 years ago
3 0 0

In 2012, startup accelerators rise in Asia, but venture f...

English → Japanese , 4505 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 12 years ago
16 1 0

How Does Douban Make Money? Willingly or not, Douban, th...

English → Japanese , 4324 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 12 years ago
18 1 1

Baidu Debuts Siri-like Service Chinese search engine Bai...

English → Japanese , 1330 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 12 years ago
6 1 0

The importance and ownership of cloud security education ...

English → Japanese , 5011 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 12 years ago
20 0 0

注文番号1908355について要望です。 バックオーダー以外の商品を先に発送して下さい。 また、バックオーダーの...

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - almost 12 years ago
2 0 0

あなたから香港グッズを買うのは次の機会にします。

(100% Completed) Completed
yuka212 yuka212 - almost 12 years ago
2 0 0

As an International customer, you can return your parcel ...

(100% Completed) Completed
raizin2011 raizin2011 - almost 12 years ago
2 0 0

Tags