Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2003

投稿した際にタイトルが英語以外だとエラーになってしまいます。 URLに英語以外受け付けない設定はどこかでしています...

(100% Completed) Completed
skoniaru skoniaru - almost 11 years ago
3 0 0

親愛なるChristian Schaefer メールをありがとうございます。 いくつか教えて下さい。 1.展示...

(100% Completed) Completed
tsukano tsukano - almost 11 years ago
2 0 0

I orders a Disney Women's Minnie watch from you and recei...

(100% Completed) Completed
tukazi tukazi - almost 11 years ago
3 0 1

あなたは私が言う不誠実という意味を分かっていませんね。 あなたは商品を見つける事が出来なかったと言っていますが、...

(100% Completed) Completed
satoshiiwanaga satoshiiwanaga - almost 11 years ago
2 0 0

Amazon has been fulfilling our orders for these because w...

(100% Completed) Completed
000narita 000narita - almost 11 years ago
4 0 0

お返事ありがとうございます。 昨日は私の部下が失礼なメールを送ってしまい、誠に申し訳ありませんでした。深くお詫...

(100% Completed) Completed
siphozio siphozio - almost 11 years ago
3 0 0

発送の連絡を有難うございました。 パーツの到着を楽しみにしてます！心からお礼申し上げます。 頂けるE4Uのパーツ...

(100% Completed) Completed
otaka0706 otaka0706 - almost 11 years ago
5 0 5

〇〇と☓☓は一度購入すると、使い終わったら、一生涯詰め替え無料と いう話を聞きました。 詰め替え時の詳しい条件を...

(100% Completed) Completed
punchline punchline - almost 11 years ago
2 0 0

私は◯◯を30個注文しておりますが、amazon.comから２個だけ◯◯が届きました。 なぜ2個だけ、しかも貴社...

(100% Completed) Completed
000narita 000narita - almost 11 years ago
4 0 0

出展者の出展製品の解説を、ブースで撮影。その日のうちに３分程度の動画にまとめ、WEBページで配信します。 展示会の...

(100% Completed) Completed
toushis toushis - almost 11 years ago
4 0 0

展示会自体の情報発信力を強化しませんか 日本において海外の展示会の情報は少なく、どのような展示会なのか、どのよう...

(100% Completed) Completed
toushis toushis - almost 11 years ago
2 0 0

MPIジャパンチャプターは1月10日、東京の六本木アカデミーヒルズで「新春賀詞交換会」を開催。会員やMICE関連の...

(100% Completed) Completed
toushis toushis - almost 11 years ago
5 1 0

沖縄県と沖縄観光コンベンションビューローは1月28日大阪、29日東京の日程で、「沖縄観光＆MICEコンテンツフェア...

(100% Completed) Completed
toushis toushis - almost 11 years ago
3 0 0

日本展示会協会、新年懇親会に過去最多の参加者 日本展示会協会は1月9日、ANAインターコンチネンタルホテル東京で...

(100% Completed) Completed
toushis toushis - almost 11 years ago
2 0 0

私はこのＩＤの発送リクエストについては、すでにキャンセル済みです。今、発送をお願いしたいのはこのＩＤの発送リクエス...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 11 years ago
2 0 0

私はすべての商品のインボイスをファイルに添付して送ります。 もしも何か不足しているインボイスがあるならば、その商...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 11 years ago
6 0 2

Gatiss and the team behind "Sherlock" have a blast in "Th...

English → German , 651 letters
(100% Completed) Completed
activetest activetest - almost 11 years ago
2 0 0

The final chapter of season two of "Sherlock," "The Reich...

English → French , 600 letters
(100% Completed) Completed
activetest activetest - almost 11 years ago
3 0 0

"Back to Baker Street, Sherlock Holmes."—"Sherlock," Epis...

English → Spanish , 1306 letters
(100% Completed) Completed
activetest activetest - almost 11 years ago
9 0 0

浅いスクラッチ/擦り傷などがわずかにあり、軽いノイズが周期的に出ることがたまにある状態。サウンドにはほとんど影響を...

(100% Completed) Completed
hnakamura hnakamura - almost 11 years ago
2 1 0

The 86th Oscar nominations are in. Months of speculation ...

English → Arabic , 529 letters
(100% Completed) Completed
activetest activetest - almost 11 years ago
2 0 0

Family Safety Guard Eachpal Showcases Kid Tracking Smart ...

English → Japanese , 1336 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 11 years ago
4 0 0

CyberAgent Ventures puts funding into Vietnamese e-commer...

English → Japanese , 3857 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 11 years ago
15 0 1

Social Photo Service Cooliris Enables Sharing Drone-captu...

(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 11 years ago
5 0 0

返信有難うございます。 ツアーは必要ありません。我々は、独自の調査を行いたいので、現地で打ち合わせをした後に訪問...

(100% Completed) Completed
marue marue - almost 11 years ago
4 0 0

Tags