conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 541 ページ

頑張ってFLIPTOOLを売っていますが、今のところ「Insi」のようになかなかうまくいきません。 売れるように営...

(100% 完了) 終了
basilgate basilgate - 7年以上前
5 1 0

もしクラウドファンディングで上手くいかない場合は代理店契約切ってもいいので我々にやらせていただけないでしょうか。

(100% 完了) 終了
basilgate basilgate - 7年以上前
2 0 0

ガス・電気・水道を使うため、契約が必要ですが、私がやっておきます。（寮を出るときにはご自身で契約を解除する必要があ...

(100% 完了) 終了
tamo2831 tamo2831 - 7年以上前
4 0 0

ご連絡ありがとうございます。 あなたのお店は前から知っていて、何度か購入したこともあります。 私のアカウントはこ...

(100% 完了) 終了
ayakaozaki ayakaozaki - 7年以上前
3 0 0

インフィニティ商品の280019 STORAGE STOOLにて気になる点がありますので、 添付資料ご確認お...

(100% 完了) 終了
lifedesign lifedesign - 7年以上前
3 0 0

追加の質問があります 教えてください ・Pix4dのアドオンは一括払いの購入とのことですが、Pix4d本体のライ...

(100% 完了) 終了
ytrtnk ytrtnk - 7年以上前
5 0 0

お返事ありがとうございます。 そうですね。 あなたのおっしゃる通り大量の商品を買って頂きているので 私は出来る限り...

(100% 完了) 終了
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - 7年以上前
3 0 0

All I have left to spend it 150? Could we work that out. ...

(100% 完了) 終了
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - 7年以上前
2 0 0

無添加・無香料。創業９０年の老舗日本茶専門店xが本気でつくったハーブ煎茶。 香料を一切使用していない、 フレイバ...

(100% 完了) 終了
uchiyama1005 uchiyama1005 - 7年以上前
2 0 0

種類の多いカモミールですがこのカモミールジャーマンは「眠りのハーブ」と呼ばれ欧州では数百年前から不眠症の薬として飲...

(100% 完了) 終了
uchiyama1005 uchiyama1005 - 7年以上前
5 0 0

xの煎茶と相性抜群です 栄養豊富なハイビスカス良質な天然クエン酸は疲労回復夏バテ肉体疲労等に効果がありオリンピッ...

(100% 完了) 終了
uchiyama1005 uchiyama1005 - 7年以上前
2 0 0

Everlastを日本で一番大きな「MAKUAKE」というクラウドファンディングを使って販売したいと考えているので...

(100% 完了) 終了
basilgate basilgate - 7年以上前
3 0 1

お問合せありがとうございます。コットンジャケットがお客様の手元に届きましたのも、何かの縁ですので、そのままプレゼン...

(100% 完了) 終了
watanosato watanosato - 7年以上前
2 0 1

画面右からスライドしてメニュー一覧を表示します。 アプリ内の言語を切り替えます。 日本語、英語、中国語（簡体字・繁...

(100% 完了) 終了
csrs-ninomiya csrs-ninomiya - 7年以上前
6 0 0

画面右からスライドしてメニュー一覧を表示します。 アプリ内の言語を切り替えます。 日本語、英語、中国語（簡体字・繁...

(100% 完了) 終了
csrs-ninomiya csrs-ninomiya - 7年以上前
7 0 0

elbstverständlich, so wie Sie es wünschen. Melden Sie sic...

(100% 完了) 終了
soundlike soundlike - 7年以上前
2 0 0

whole sale accountの承認を頂きまして本当に感謝致します。 一つ念の為に確認したいのですが、 以前...

(100% 完了) 終了
cooper2530 cooper2530 - 7年以上前
3 0 0

先日は親切に日本のdistributorである△社の中村氏を紹介してくれて有難うございました。 しかし残念ながら、...

(100% 完了) 終了
cooper2530 cooper2530 - 7年以上前
2 0 0

欠品の際は、注文数量を調整しますので必ずご連絡下さい. 今までの経緯を考慮の上、十分な検品をお願いします。 Aの...

(100% 完了) 終了
portport portport - 7年以上前
2 0 2

Please find an attached file of Performa Invoice from Son...

(100% 完了) 終了
lifedesign lifedesign - 7年以上前
4 0 0

百貨店外商部や各企業にアプローチして、カード会社のポイント交換、JAL&ANAのマイル交換、企業間の贈答品、企業の...

(100% 完了) 終了
tsuyoshi0804 tsuyoshi0804 - 7年以上前
2 1 0

風邪を引いて体調崩していました。 返事が遅くなりすみません。 coilmaster DIY tool V3 ki...

(100% 完了) 終了
miki9 miki9 - 7年以上前
3 0 0

ヒーターの生産元へ確認を致しましたところ、 初めてご使用いただく際は、塗料の臭いがすることがあるとのことでございま...

(100% 完了) 終了
akawine akawine - 7年以上前
3 0 0

商品が届きました。 私はあなたの商品をとても気に入りましたが、残念ながら、以下の商品が届いていません。 ・AAA...

(100% 完了) 終了
con23 con23 - 7年以上前
3 0 0

同じデザインの物が無いのはとても残念ですが、無いのなら到着品で我慢します。 しかし、デザインに相違があるため、あな...

(100% 完了) 終了
caramelize caramelize - 7年以上前
3 0 2

Tags