Conyac: 公開翻訳一覧 (1369 ページ)

末吉秀太出演！3/15(日) 「LIVE＆DANCE fes vol.2＠YOMIURILAND」開催決定！ ...

日本語 → 韓国語 , 559 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 9年以上前

8 0 0

末吉秀太出演！3/15(日) 「LIVE＆DANCE fes vol.2＠YOMIURILAND」開催決定！ ...

日本語 → 英語 , 559 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 9年以上前

6 0 0

先日ご注文頂いた件について、ご返信が内容でしたので再送いたします。お忙しいところ恐れ入りますが、ご確認ご返信を...

日本語 → 英語 , 415 文字

(100% 完了) 終了

sugimura - 9年以上前

4 0 2

タワーレコード三浦大知「Unlock」発売記念イベント（トークイベント）開催決定！【追記有】三浦大知...

日本語 → 中国語(繁体字) , 489 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 9年以上前

7 0 3

タワーレコード三浦大知「Unlock」発売記念イベント（トークイベント）開催決定！【追記有】三浦大知...

日本語 → 中国語(簡体字) , 489 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 9年以上前

6 0 1

タワーレコード三浦大知「Unlock」発売記念イベント（トークイベント）開催決定！【追記有】三浦大知...

日本語 → 韓国語 , 488 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 9年以上前

9 0 1

タワーレコード三浦大知「Unlock」発売記念イベント（トークイベント）開催決定！【追記有】三浦大知...

日本語 → 英語 , 489 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 9年以上前

7 1 0

2/15(日)開催の新潟の與真司郎のトークショーで新企画【逆バレンタインデー大作戦！！】実施決定！！当日トー...

日本語 → 中国語(繁体字) , 1447 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 9年以上前

16 0 0

2/15(日)開催の新潟の與真司郎のトークショーで新企画【逆バレンタインデー大作戦！！】実施決定！！当日トー...

日本語 → 中国語(簡体字) , 1446 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 9年以上前

16 0 0

2/15(日)開催の新潟の與真司郎のトークショーで新企画【逆バレンタインデー大作戦！！】実施決定！！当日トー...

日本語 → 韓国語 , 1447 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 9年以上前

22 1 0

2/15(日)開催の新潟の與真司郎のトークショーで新企画【逆バレンタインデー大作戦！！】実施決定！！当日トー...

日本語 → 英語 , 1445 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 9年以上前

16 0 0

本日、新品のハードケースが再入荷いたしました。明日にはアメリカへ向けて商品を発送できます。しかしながら、私は...

日本語 → 英語 , 237 文字

(100% 完了) 終了

akiy501890 - 9年以上前

4 0 0

I can tell you of upcoming production run timing however ...

英語 → 日本語 , 1015 文字

(100% 完了) 終了

suhiroki - 9年以上前

4 0 4

Booking is with your agent and they are waiting for your ...

英語 → 日本語 , 130 文字

(100% 完了) 終了

trust_1 - 9年以上前

2 0 0

與真司郎のトークショーがANAクラウンプラザホテル神戸で決定!! 與真司郎のトークショーがANAクラウンプラザ...

日本語 → 中国語(繁体字) , 307 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 9年以上前

6 0 0

與真司郎のトークショーがANAクラウンプラザホテル神戸で決定!! 與真司郎のトークショーがANAクラウンプラザ...

日本語 → 中国語(簡体字) , 307 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 9年以上前

4 0 0

與真司郎のトークショーがANAクラウンプラザホテル神戸で決定!! 與真司郎のトークショーがANAクラウンプラザ...

日本語 → 韓国語 , 307 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 9年以上前

5 0 0

與真司郎のトークショーがANAクラウンプラザホテル神戸で決定!! 與真司郎のトークショーがANAクラウンプラザ...

日本語 → 英語 , 307 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 9年以上前

4 0 1

1/21(水)～ AAA「I'll be there」iTunes配信スタート！ 1/21(水)～ AAA「I'...

日本語 → 中国語(繁体字) , 415 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 9年以上前

4 1 0

1/21(水)～ AAA「I'll be there」iTunes配信スタート！ 1/21(水)～ AAA「I'...

日本語 → 中国語(簡体字) , 415 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 9年以上前

6 0 0

1/21(水)～ AAA「I'll be there」iTunes配信スタート！ 1/21(水)～ AAA「I'...

日本語 → 韓国語 , 415 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 9年以上前

4 0 0

1/21(水)～ AAA「I'll be there」iTunes配信スタート！ 1/21(水)～ AAA「I'...

日本語 → 英語 , 415 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 9年以上前

4 0 0

本来であれば、直接お伝えするべきところ、英語を口頭で伝える自信がないので、メールでごめんなさい。

日本語 → 英語 , 48 文字

(100% 完了) 終了

55encore - 9年以上前

3 0 0

It seems our contact from 1880 INC. is playing his cards ...

英語 → 日本語 , 667 文字

(100% 完了) 終了

naokey - 9年以上前

2 0 0

まだ日本に到着していません。日本の郵便局に問い合わせましたがこの追跡番号では追跡できないと言われました。お手...

日本語 → 英語 , 104 文字

(100% 完了) 終了

tomichan - 9年以上前

5 0 0

公開翻訳一覧 1369 ページ

Tags

公開翻訳一覧 1369 ページ

Tags

ログイン