conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English

Public Translations "Translation from Japanese to English " Page 64

・完成の雰囲気、肌の色、髪色（黒）、髪型など、完成のイメージは、添付写真の前回のDarenでお願いします。 ・ま...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 3 years ago
8 0 0

送料が8,000円くらいかかる上、 手続きがとても面倒なので もう返品するのをやめます。 手数料などで出費が重な...

(100% Completed) Completed
midori_y midori_y - over 3 years ago
3 0 0

こんにちは。 発送方法の件ですが納得いきません 返品の送料が高すぎます。 送料を全てご負担頂きたいところですが、...

(100% Completed) Completed
midori_y midori_y - over 3 years ago
4 0 0

バスローブのテスト販売に必要な数量についてですが、100個からスタートできると助かります。 内訳は、Mサイズが50...

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - over 3 years ago
2 0 0

別注サイズの注文数量につきまして、教えて頂き有難うございます。 サイズの修正につきましては、一度検討させて下さい。...

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - over 3 years ago
6 0 0

日本までの送料を知りたいので、とりあえずEEE１袋25キロを日本まで送った場合の送料を教えて下さい。概算で結構です...

(100% Completed) Completed
gettheglory gettheglory - over 3 years ago
3 0 0

色々と情報提供していただきありがとうございます 私達は今、あなたの素晴らしい商品を世界に向けて販売する準備を進め...

(100% Completed) Completed
gettheglory gettheglory - over 3 years ago
3 0 0

1.付属のアルコールパッドでタブレット液晶部の油分や指紋をよく拭き取って下さい 2.クリーニングクロスで残ったアル...

(100% Completed) Completed
logo logo - over 3 years ago
3 0 2

こんにちは。 本日商品を郵便局で返送しようとしたところ、 日本の郵便局では、コビット19の影響で 発送に制限があ...

(100% Completed) Completed
midori_y midori_y - over 3 years ago
3 0 0

いつも可愛い赤ちゃん人形を作ってくれてありがとう。 今あなたの手元にあるキットは、Daren Awakeだけでし...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 3 years ago
5 0 0

先日はサンプル商品を送って頂き有難うございました。 バスローブをモデルの方に着てもらいましたが、着丈と袖丈のサイ...

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - over 3 years ago
5 0 1

購入代金はとても助かります。 私はあなたの商品を日本で販売をしたいです。 日本で販売をする為の契約書交わしは、...

(100% Completed) Completed
katsu2577 katsu2577 - over 3 years ago
4 0 8

半分の車は遺産相続で業者に売却して、また10台はあるんじゃないかな 覚えてるだけだと… 誤解しないでね、僕は金持...

(100% Completed) Completed
otaka0706 otaka0706 - over 3 years ago
2 0 0

3個分、9.18g(45.9ct)＄333を あなたのPayPalに送金しました。 こちらはすでに、円から＄への...

(100% Completed) Completed
midori_y midori_y - over 3 years ago
3 0 0

全額返金したとのことですが 先日メールした通り、 私は12個中の3個は気に入っており 9個分の返金をお願いしたはず...

(100% Completed) Completed
midori_y midori_y - over 3 years ago
3 1 1

笑いの科学的根拠 ★ 呼吸器系 大量の二酸化炭素が排出され大量の酸素が体内に流入 ★ 免疫系 NK細胞が平...

(100% Completed) Completed
takamichi takamichi - over 3 years ago
2 1 0

こっちの動画もおもしろいよ！

(100% Completed) Completed
takamichi takamichi - over 3 years ago
2 0 0

面白いシーン、瞬間集まとめ、面白いいたずら

(100% Completed) Completed
takamichi takamichi - over 3 years ago
4 0 1

度々のご返信に感謝をしております。ありがとうございます。 そうですね！確かにおっしゃる通りです。 来週は、4月...

(100% Completed) Completed
katsu2577 katsu2577 - over 3 years ago
3 0 6

返信ありがとうございます。 本当は1枚目の画像の様に丸いマスクをかけたいのです。 しかし、エクスカリバーを使うと全...

(100% Completed) Completed
yuppegundam yuppegundam - over 3 years ago
2 0 0

いつもありがとうございます。 Excalibur(ソフト名)を使うと、マスク効果が掛けられなくなります。 これを行...

(100% Completed) Completed
yuppegundam yuppegundam - over 3 years ago
4 1 0

先程メールにて 9 piecesを返品し、その分の返金をお願いしましたが 返品＆返金か、 もしくは返品をせず、品質...

(100% Completed) Completed
midori_y midori_y - over 3 years ago
4 0 2

明日は生産の最終日なので、生産と出荷状況を確認させていただきたく、Web会議を開きたいと思います。弊社の技術者と購...

(100% Completed) Completed
jini68jp jini68jp - over 3 years ago
3 0 0

今日商品を受け取りましたが、 12個中の9個、19.77g(98.85ct)の商品が fireが弱い、品質が良くな...

(100% Completed) Completed
midori_y midori_y - over 3 years ago
4 0 0

ストアに残っている1ペアの手袋は左と左のペアですか？ 左と左のペアであるなら不良在庫になってしまうでしょうから私が...

(100% Completed) Completed
slainte slainte - over 3 years ago
2 0 0

Tags