conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 534

通常貨物は配達住所のエリアの郵便局に保管されています。 貨物に不在通知があった場合、あなたがピックアップのため...

(100% Completed) Completed
miki02 miki02 - over 7 years ago
3 0 0

一回のご注文は２個までです ロシアは税関　及び　高額（複数個）だと関税が掛かる為 同梱はしておりません　（２個組...

(100% Completed) Completed
wxyz100t wxyz100t - over 7 years ago
2 0 0

Hallo! Der Verkäufer gibt keine Garantie? Wie geht denn d...

German → Japanese , 275 letters
(100% Completed) Completed
aile aile - over 7 years ago
2 0 0

オーナーは、アロマサロンを13年運営しているアロマセラピスト。多くの女性の施術を行った経験、心や身体を調える技術や...

(100% Completed) Completed
tokyosharehouse tokyosharehouse - over 7 years ago
3 0 1

【電動アシスト付自転車貸与。ペット猫応相談。併設アロマサロンにて月1施術サービスあり】シェアハウス・アミティエは、...

(100% Completed) Completed
tokyosharehouse tokyosharehouse - over 7 years ago
3 0 0

Dedicated to the Huracan bull, one of the wildest in the ...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 7 years ago
2 1 0

（商品名）私はこの商品を購入したいのですがPayPalで決済は可能でしょうか？ 購入数量は2個です。発送先はフロリ...

(100% Completed) Completed
monster777 monster777 - over 7 years ago
2 0 0

I reviewed my pictures and spoke to my employee who set t...

(100% Completed) Completed
konnyaku33 konnyaku33 - over 7 years ago
2 0 2

住所のことについては本当にすみませんでした。 あなたが送ったメールはパソコン宛てで、私はそれを確認していませんでし...

(100% Completed) Completed
catseeme catseeme - over 7 years ago
3 0 0

貴方は次回のカタログで●●と△△を提供する予定がありますか？ もしリリースの予定があれば、品番と卸価格を教えて下さ...

(100% Completed) Completed
cooper2530 cooper2530 - over 7 years ago
2 1 0

注文書に記載の納期は1月ではなく3月の間違いです。 注文書の社内手続きが既に完了していますので、再発行をするのでは...

(100% Completed) Completed
hiro26 hiro26 - over 7 years ago
4 0 0

本日、商品が届きました。 説明とは大きく違う品質の物が届きました。 ２体は腕が壊れています。 ところどころに変色も...

(100% Completed) Completed
konnyaku33 konnyaku33 - over 7 years ago
4 0 0

vikasの件となりますが 添付資料にて、オーダーを検討しております 日本向けに、若干サイズ・仕様を変更したい物...

(100% Completed) Completed
lifedesign lifedesign - over 7 years ago
3 0 0

この商品は、そこまで欲しい商品ではないので、実際 発注数よりも2倍の数量を購入する事ができません。この商品はキャン...

(100% Completed) Completed
nishiyama75 nishiyama75 - over 7 years ago
3 0 0

入園に向けての詳細の説明、書類記入等 当日は制服等の試着（サイズ確認）もございますので、お子様と一緒にお越し下さ...

(100% Completed) Completed
cosmoglobalkids cosmoglobalkids - over 7 years ago
11 0 1

If you detect heat, smoke or notice a burning smell, imme...

(100% Completed) Completed
konishiki konishiki - over 7 years ago
2 0 0

ボブ・M クライアント・サービス係様 この度は返信をいただき誠にありがとうございます。 私がitalistやm...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 7 years ago
3 0 0

Dear kotaro kato sorry for my later reply and thank you ...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 7 years ago
4 0 0

Guten Tag! Gestern ist wärend der Fahrt die ausstauschbar...

German → Japanese , 111 letters
(100% Completed) Completed
aile aile - over 7 years ago
2 0 0

Dear,we try to contact to the shipping agency today,maybe...

(100% Completed) Completed
decojea decojea - over 7 years ago
2 0 0

商品Aを1台注文します。 ホースは現状の2倍の長さにしてください。 また、前回届いたときに外れていたコネクターを付...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 7 years ago
4 0 2

ネックレスの素材は丹銅です。 丹銅は空気中の成分と反応して、黒ずむ性質があります。 変色が気になる場合には、市販の...

(100% Completed) Completed
zazie zazie - over 7 years ago
3 0 0

本日チェックインの予定でしたが、PEACH AIRの台湾行きフライトが急に欠航になり、ホテルには明日の到着になって...

(100% Completed) Completed
cooper2530 cooper2530 - over 7 years ago
4 0 0

いろんなシチュエーションの中で見せる、 毎週違う有村架純の姿を楽しんでいただけると思います。

(100% Completed) Completed
satoshi123 satoshi123 - over 7 years ago
2 0 0

商品が届きました。 中に入っているシリアルNoカードでメーカーHPで正規品確認するのですか？ 開封しない状態では、...

(100% Completed) Completed
miki9 miki9 - over 7 years ago
6 0 1

Tags