conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 146

If the delay can be up to two to three weeks, I‘m really ...

(100% Completed) Completed
daiboh daiboh - over 4 years ago
2 0 0

待っていてくれてありがとう。 あなたの商品と一緒に贈ろうとしているギフトの入荷を待っています。 入荷次第発送します...

(100% Completed) Completed
sugawara-hiroyuki sugawara-hiroyuki - over 4 years ago
4 1 2

あなたの商品は日本から発送されています。 海外からの発送なので、国内の発送より時間がかかって当然です あなたが...

(100% Completed) Completed
keisukeokada keisukeokada - over 4 years ago
2 0 1

私は大学時代に音響技術やレコーディング技術を専攻しました 私は音楽産業に従事していませんがAにとても関心があります...

(100% Completed) Completed
lw1a lw1a - over 4 years ago
3 0 0

Obrigado mais uma vez, desculpe a demora. hoje entrei em...

(100% Completed) Completed
speed_road1982 speed_road1982 - over 4 years ago
2 0 0

温馨提示：途观户外:乐途正在为您服务。

(100% Completed) Completed
yoshihiro yoshihiro - over 4 years ago
1 1 0

Did you see the description? The record is certainly play...

(100% Completed) Completed
ein_tail3124 ein_tail3124 - over 4 years ago
2 0 1

商品の方、拝見致しました　CESでとても人気のあった商品だと存じます 日本では米国と同じくクラウドファンディング...

(100% Completed) Completed
lw1a lw1a - over 4 years ago
2 0 2

ペイパルからの請求書を希望でしょうか？ ebay上からお支払いできないようでしたら、ペイパルから請求書を送ります。...

(100% Completed) Completed
sugawara-hiroyuki sugawara-hiroyuki - over 4 years ago
2 0 2

今回の発送予定日が2月27日ということですが、何の在庫が０で遅れているのでしょうか？もしすぐにでも送れる商品名と数...

(100% Completed) Completed
rinaka3 rinaka3 - over 4 years ago
3 0 0

春節後に業務再開して、なぜすぐにこんなに遅れると連絡をくれなかったんでしょうか。PIを請求した12月にも、支払いを...

(100% Completed) Completed
rinaka3 rinaka3 - over 4 years ago
2 0 9

Hに対する主な達成要因はJとKです。 Mの内訳ですが、Lが２、Mが４です。主な要因を順を追って説明します。 前回の...

(100% Completed) Completed
tgvicektx tgvicektx - over 4 years ago
4 0 0

僕が商品を購入して、販売をするのではないので、契約書にサインができません。御社の商品を購入したいお客さんの 連絡先...

(100% Completed) Completed
nishiyama75 nishiyama75 - over 4 years ago
3 0 0

先日はミーティングの時間を頂きありがとうございました。 新しいビジネスのお話しが出来て大変有意義な時間でした。 ...

(100% Completed) Completed
umigame7 umigame7 - over 4 years ago
5 0 0

先日の会社訪問の際は大変お世話になりありがとうございました。 社長様も奥様もとても元気そうで安心致しました。 無事...

Japanese → Korean , 238 letters
(100% Completed) Completed
marom1 marom1 - over 4 years ago
4 0 3

昭和中期の人形だと思われます。 日本では子供が生まれたときに人形をプレゼントされる習慣があります。 ひな祭りやこど...

(100% Completed) Completed
sugawara-hiroyuki sugawara-hiroyuki - over 4 years ago
4 0 2

大阪で有名な問屋で、専門店に販売する事ができます。 僕は、あなたに手数料を請求しないので、できるだけ安い価格で提案...

(100% Completed) Completed
nishiyama75 nishiyama75 - over 4 years ago
2 0 0

こんにちは もう一つアカウントを作成したいです。 住所も決まりました。 住所をお知らせすればよろしいですか？ 前...

(100% Completed) Completed
yamamuro yamamuro - over 4 years ago
2 0 0

PKGデザインのアップデートの件、高さサイズの変更やWALMARTのPBチームにも指摘された想定商品購買層に対して...

(100% Completed) Completed
tonytakada92 tonytakada92 - over 4 years ago
7 0 10

お見積りありがとうございます。 商品名： 上記の商品を10個注文お願いします。 決済はPayPalで行います...

(100% Completed) Completed
monster777 monster777 - over 4 years ago
3 0 1

この引合ですが、恐らく去年出荷済みのテスト品のことだと思います。 実は、A社にテスト品を出荷していたのですが、先...

(100% Completed) Completed
takatoshi takatoshi - over 4 years ago
4 0 0

300社のマスメディアに向けたアプローチ とインフルエンサーによるマーケテイング クラウドファンディングの実施は...

(100% Completed) Completed
lw1a lw1a - over 4 years ago
2 0 1

OK CVV_code Skip Needs to be at least 〇〇 characters....

English → Thai , 623 letters
(100% Completed) Completed
asia_business asia_business - over 4 years ago
2 1 0

全世界送料無料で発送します。 発送はeパケットで行いますが、 商品の形状や重量、商品価格によってはこちらの判断でE...

(100% Completed) Completed
yuu1 yuu1 - over 4 years ago
2 0 0

ヨドバシカメラは、日本で著名な家庭電化製品を中心とした小売店で 秋葉原・大阪梅田の　店舗では、１店舗で年間１００億...

(100% Completed) Completed
lw1a lw1a - over 4 years ago
2 0 2

Tags