公開翻訳一覧 "英語から日本語への翻訳依頼","Eメール","ビジネス" 8 ページ

dear i'm remember and i forgot to give you my reply abou...

Dear yes but not all! there are old models visuals where...

dear yes these models are available for t shirts, sweat ...

As we didn't work with Japan before we need a specific li...

No problem, you can always take as much time as you need ...

I apologize for the delay in getting the pricing for you....

Good afternnon, is it possible to use my contact informa...

dear i sent you a mail and i gave you my reply about thi...

Dear sorry for this inconvenient! i send you today the ...

Dear some visuals are available but no all! we gave exl...

Dear this order has been sending the 6 july and the trac...

dear I'm sorry but i can't give you satisfaction! i can...

our ballpools are 100% made in Germany. Attached you fin...

Dear not too! when we receive the sweets i will send a ...

はじめまして。 貴社への視察を担当しています○○（企業名）の●●（氏名）と申します。 6/8にサンフランシスコ...

Dear I'm sorry to trouble you. Certainly. I hope your c...

頂いた追跡番号は商品の追跡が全くできないのですがまだ発送されていないのでしょうか？

Hope you are doing well! Sorry for the late reply agai...

Dear sorry for the inconvenient! keep the wrong item, ...

LD000941794FR will be remplaced by new tracking number an...

I stopped shipping yesterday and we have lucky! monday ha...

Dear many orders has been sending at your habitually adr...

Dear until now, all your orders has been sending at your...

Dear all your order has been sending at your adress as h...

Missスミス　お元気でお過ごしでしょうか? 日本は桜が終わり、初夏の季節になり始めています。 今日はお尋ねしたい...