Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 3154 ページ

交換ですと、送り返さなければならず、送料が非常に高いので 新しくゴムパッキンを送り直してもらえませんか？ もし...

(100% 完了) 終了
pawapuro pawapuro - 12年以上前
2 0 0

連絡ありがとうございます。 残念ながらあなたが撮影したeBayの商品写真と、こちらに届いた商品は全く違います。素...

(100% 完了) 終了
hiroyasutaguchi hiroyasutaguchi - 12年以上前
3 0 0

お元気ですか？今年の日本はとても寒いです。最近少し暖かくなってきました。ちょうど3年前の今日、私はあなたに会いまし...

(100% 完了) 終了
sora sora - 12年以上前
2 0 0

~さん。 ~(人名)から〜(プログラム名)のスケジュールを管理しているgoogle カレンダーのに関して教えても...

(100% 完了) 終了
shuichi shuichi - 12年以上前
3 1 0

私は貴方の言うとおりだと思います。 私は今度からエクスプレス便で荷物を送ってもらうようにしようと思っています。 ...

(100% 完了) 終了
kayo1004 kayo1004 - 12年以上前
3 0 0

5 Clever Social Media Campaigns To Learn From This pos...

(100% 完了) 終了
startupdating startupdating - 12年以上前
16 1 3

Vision: From Birth to 1 month of age babies are very n...

(100% 完了) 終了
donsan donsan - 12年以上前
5 0 0

QR Codes Connect Art on the Wall With Music on Your iPhon...

(100% 完了) 終了
startupdating startupdating - 12年以上前
10 0 0

Startups in Asia (Singapore) 2012 in an Infographic We...

(100% 完了) 終了
startupdating startupdating - 12年以上前
4 0 2

全国有数の湧き出る源泉をイメージした本格的な湯色や香りで、温泉めぐり気分に包まれるバスタイムを演出する入浴剤ギフト...

(100% 完了) 終了
gatigati gatigati - 12年以上前
1 1 0

Used to access function levels for advanced commands (● w...

(100% 完了) 終了
kusakabe kusakabe - 12年以上前
1 0 0

These boots were like new condition without box my husban...

(100% 完了) 終了
hiroyasutaguchi hiroyasutaguchi - 12年以上前
2 0 0

What your baby can do: Recognize faces, voices, and ...

(100% 完了) 終了
donsan donsan - 12年以上前
5 1 0

Amazing Facts About Infant Development Babies have all...

(100% 完了) 終了
donsan donsan - 12年以上前
8 0 0

メーカーに問い合わせてくれますか？ 可能なら発注して欲しいです。 時間が掛かっても大丈夫です。

(100% 完了) 終了
starrow2010 starrow2010 - 12年以上前
2 0 2

さて、今日はあなたと契約の見直しについて相談をしたいと思います。 率直に結果を言うと、私はあなたと時給での契約は...

(100% 完了) 終了
rockey rockey - 12年以上前
3 0 0

１．You and I both know that that is not the case, It is a ...

(100% 完了) 終了
takupapa takupapa - 12年以上前
2 0 0

Appreciate if you can send out early,cause i will oversea...

(100% 完了) 終了
yutaka0503 yutaka0503 - 12年以上前
2 0 0

今や日本を抜いてGDP世界第2位の経済大国に発展した中国を肌で感じることが出来ましたが一本、路地に入ると偽物のブラ...

(100% 完了) 終了
kyongsoo kyongsoo - 12年以上前
18 0 0

BUYMAでは２週間以内に商品を発送するのが基本ですが、 海外からの荷物が遅れた場合は発送期限延長申請ができます...

(100% 完了) 終了
kayo1004 kayo1004 - 12年以上前
2 0 0

日本までの送料込みで１８００ドルと聞いていましたが、送料 49.99ドルとインボイスがメールで来ました。 詳しく...

(100% 完了) 終了
ki6ra44hiro ki6ra44hiro - 12年以上前
2 0 0

Vision: Distance vision is blurry. However, the ability...

(100% 完了) 終了
donsan donsan - 12年以上前
5 1 0

親愛なるJeremyKrauss先生。お元気ですか？４月のアドバンスで来日を決めていただいて、ありがとうございます...

(100% 完了) 終了
ecopao ecopao - 12年以上前
2 0 0

わかりました。それでは商品は返品します。 今週中に責任を持って発送しますので、送付先の住所を明日までに教えてくだ...

(100% 完了) 終了
kurihide kurihide - 12年以上前
2 0 0

上海社員研修について 今回の社員研修は、上海代理店とコミュニケーションを取り関係を強化していくことを目標として研...

(11% 完了) 一部時間切れ
kyongsoo kyongsoo - 12年以上前
2 0 0

Tags