conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 2189 ページ

ご返信が遅れてしまい申し訳ございません。 田中と山本は予定通り10月にニューヨークに行く予定です。 現在のところ...

(100% 完了) 終了
tmsy24 tmsy24 - 11年弱前
2 0 0

我々は御社の写真に従って商品を販売していました。 しかしこの商品は写真と商品名がマッチしていませんでした。 我々は...

(100% 完了) 終了
rain rain - 11年弱前
3 0 0

メールありがとうございます。 香港までの発送は可能です。 住所を入力して頂ければ配送はできます。 メールありがと...

(100% 完了) 終了
14454 14454 - 11年弱前
2 0 0

送ったCDが半分以上聞くことができないとの連絡がバイヤーからありました。 80$返金したいのですが、返金しようとし...

(100% 完了) 終了
okotay16 okotay16 - 11年弱前
2 0 0

先日送ってもらった以下の荷物が到着しました。 xx その中の以下の商品が私が購入したものと違いました。 yy ...

(100% 完了) 終了
fw042000 fw042000 - 11年弱前
3 0 0

お世話になります。 私はあなたのお店から靴を購入しようと思っています。 お客さんの評価も素晴らしくていい商品だ...

(100% 完了) 終了
takamichi takamichi - 11年弱前
2 0 0

ブーティ ショートブーツ ニーハイブーツ ロングブーツ ムートンブーツ フリンジブーツ エンジニアブーツ マザー...

(100% 完了) 終了
takamichi takamichi - 11年弱前
2 0 0

日本の製品(商品)を世界へ 世界の製品(商品)を日本へ 日本と世界の架け橋 私たちは、日本と世界の架け橋になりたい。

(100% 完了) 終了
hanzawanaoki hanzawanaoki - 11年弱前
2 0 0

But Octavianus would have none of that. Further, from dut...

(100% 完了) 終了
syme syme - 11年弱前
2 0 0

色々なご提案をありがとうございます。 大変興味のあるHeadですが、今回は見送らせていただきます。 毎回購入するこ...

(100% 完了) 終了
nakamura nakamura - 11年弱前
3 0 0

さっき私が30%OFFにしてもらうには、もっと量を増やす必要があると言われました。 しかし、私の友人はアメックスの...

(100% 完了) 終了
dendoushim dendoushim - 11年弱前
2 0 0

Ｄ Ich habe keinen Transformator zuhause und wusste nicht...

(100% 完了) 終了
okotay16 okotay16 - 11年弱前
2 0 0

担当者様 こんにちは 私は日本在住の日本人です 3点質問があります ・貴社の△△に登録してるネットショップやスウ...

(100% 完了) 終了
poptones poptones - 11年弱前
2 0 0

HE said they are the ones they print that way to send to ...

(100% 完了) 終了
nakamura nakamura - 11年弱前
2 0 0

注文いただきありがとうございます。 ご注文いただいた商品についてご連絡いたします。 この商品に含まれる、Amaz...

(100% 完了) 終了
tukazi tukazi - 11年弱前
4 0 0

yes we have many Microsoft discs,we cant sell them becaus...

(100% 完了) 終了
ganchan ganchan - 11年弱前
2 0 1

良い価格の提示をしていただきありがとうございます。 早速、オンラインショップに数点商品をアップしてみます。 日本...

(100% 完了) 終了
akiy501890 akiy501890 - 11年弱前
2 0 0

お荷物の配送状況のご連絡。 お客様の大切な荷物は、現在ドイツの通関手続中となっております。 通関がすみ次第...

(100% 完了) 終了
ksgroup ksgroup - 11年弱前
2 0 1

あなたからのキャンセルリクエストを受け取りました。 ちなみに私より価格が安いセラーはExpedited送料込みで何...

(100% 完了) 終了
scoopstar scoopstar - 11年弱前
3 0 0

A new item tag? I really dont know what that is and I do ...

(100% 完了) 終了
goito goito - 11年弱前
3 0 0

I went back and checked my past emails regarding the tag ...

(100% 完了) 終了
goito goito - 11年弱前
3 0 0

こんにちわ。 以前にもメールをしましたが、返信がないのでもう一度送ります。 私があなたから購入した商品は、いつ...

(100% 完了) 終了
goito goito - 11年弱前
2 0 0

ご迷惑をおかけしております。 税関やあなたの地域の配送会社によって、 到着までに遅延することがよくあります。 ...

(100% 完了) 終了
keisukeokada keisukeokada - 11年弱前
2 0 0

mailChimp用のHTML形式とテキスト形式のメールテンプレートを作ってもらえませんか？ 当店のebayスト...

(100% 完了) 終了
tsuaoi tsuaoi - 11年弱前
3 0 0

私たちはお客様にすばらしい日本の商品を知ってほしく 商品を販売しております。 日本から買うことに不安だと思います。...

(100% 完了) 終了
ryosuke7 ryosuke7 - 11年弱前
2 0 0

Tags