conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 2072 ページ

One of the things we’ve had consistent success with is a ...

(100% 完了) 終了
activetest activetest - 11年弱前
6 0 0

В сельскохозяйственных регионах Японии начинается революц...

(100% 完了) 終了
activetest activetest - 11年弱前
2 0 0

Несмотря на снижение экспорта, продажи японских компаний ...

(100% 完了) 終了
activetest activetest - 11年弱前
3 0 0

My name is (name), I`m from germany and a big Fan of your...

(100% 完了) 終了
otaka0706 otaka0706 - 11年弱前
2 0 1

I just fell in love with your Cage. It`s the most beauti...

(100% 完了) 終了
otaka0706 otaka0706 - 11年弱前
3 0 0

頂いたメールの内容をお客様に説明したのですが、とても怒っており提案を受け入れてくれませんでした。 ギターは教えて...

(100% 完了) 終了
suunto suunto - 11年弱前
2 0 0

御社の大きいロゴをメールで送っていただけませんか？できましたら立体的なタイプではなく平面的なタイプのロゴ（艶などが...

(100% 完了) 終了
yaguchiyu yaguchiyu - 11年弱前
2 0 0

１２月は忙しいから無理だけど、来年１月には先生を連れていって鎮めなければなりません ◯も先生を呼べるタイミングにな...

(100% 完了) 終了
marue marue - 11年弱前
3 0 0

迅速な対応に感謝します。お取り引き内容について理解いたしました。 利用する輸送業者とサービス名を教えていただけます...

(100% 完了) 終了
comsaicc comsaicc - 11年弱前
3 0 0

まず３台のトラクターの情報を送ります。 このコンディションのトラクターを５０台ほど用意できます。 その他に田植機、...

(100% 完了) 終了
marue marue - 11年弱前
2 0 0

지심도의 짙푸른 숲은 포진지, 탄약고, 서치라이트 보관소, 욱일기 게양대, 방향지시석 등 아픈 역사의 ...

(100% 完了) 終了
activetest activetest - 11年弱前
2 1 0

Whatever you might think of the actual "Hunger Games" sag...

(100% 完了) 終了
activetest activetest - 11年弱前
2 0 0

Back in the '50s and '60s, British cinema specialized in ...

(100% 完了) 終了
activetest activetest - 11年弱前
6 2 0

성당 관계자에게 물었더니 수령이 100년에서 150년 정도 됐다고 한다. 보호수로 지정될 만큼 오래된 ...

(100% 完了) 終了
activetest activetest - 11年弱前
4 0 1

And we do not know how the master got to shore without th...

(100% 完了) 終了
activetest activetest - 11年弱前
2 0 0

It is the same inside the house. The master and the boy s...

(100% 完了) 終了
activetest activetest - 11年弱前
3 0 0

The movie tells parallel stories leading up to its 17-min...

(100% 完了) 終了
activetest activetest - 11年弱前
4 0 1

AスイッチとBスイッチは、点灯しますか？

(100% 完了) 終了
yoshi50 yoshi50 - 11年弱前
2 0 0

トヨタ自動車 <7203> の目玉はこれだった。　「究極のエコカー」と呼ばれる燃料電池車(FCV)。トヨタはその新...

(100% 完了) 終了
naomin0324 naomin0324 - 11年弱前
3 0 0

The film is voluptuous in its beauty and passionate in it...

(100% 完了) 終了
activetest activetest - 11年弱前
2 0 0

Scenes of the two women, together and apart, are intercut...

(100% 完了) 終了
activetest activetest - 11年弱前
2 0 0

남부시장 앞 풍남문이 노란 은행나무에 둘러싸였다. 전주고속버스터미널에서 한옥마을로 가는 버스 안에서 ...

(100% 完了) 終了
activetest activetest - 11年弱前
2 1 0

It's said this film inspired Yasujiro Ozu's "Toyko Story,...

(100% 完了) 終了
activetest activetest - 11年弱前
4 2 0

"Make Way for Tomorrow" (1937) is a nearly-forgotten Amer...

(100% 完了) 終了
activetest activetest - 11年弱前
6 0 0

"Давайте я расскажу вам правду, почему многие из нас не п...

(100% 完了) 終了
activetest activetest - 11年弱前
4 0 0

Tags