conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 1257 ページ

Augmented and virtual reality to grow to $150B by 2020, f...

(100% 完了) 終了
startupdating startupdating - 9年以上前
14 4 3

Startup pitch competitions suck. Here’s how founders and ...

(100% 完了) 終了
startupdating startupdating - 9年以上前
18 0 0

見積金額がA社とB社で異なるのは下記3点が理由です。 ・A社は初年度であるため、初期コストを考慮しているから ・A...

(100% 完了) 終了
maikohan maikohan - 9年以上前
2 0 0

ご連絡ありがとう。私はアメリカに倉庫などを持っていません。お手数ですが、日本の下記アドレスまで、航空便などでご返送...

(100% 完了) 終了
kazusugo kazusugo - 9年以上前
2 0 0

状態は左ヘッドの先端の角に打痕とヘッドトップに薄く弦の擦り傷が見られ、その他は演奏に伴うスクラッチ傷、打痕等は有り...

(100% 完了) 終了
akiy501890 akiy501890 - 9年以上前
2 0 0

注文に関して商品紛失によりオーダーが完了出来ないとの連絡をしましたが先ほど在庫の確保が出来ましたので連絡しました ...

(100% 完了) 終了
scoopstar scoopstar - 9年以上前
3 0 0

あなたのことは素敵な人だと思ってるよ。もっとあなたのことを知りたいし、仲良くなりたいって思う。 私の英会話の先生...

(100% 完了) 終了
caph328 caph328 - 9年以上前
3 0 0

Thank you for contacting eBay regarding your account limi...

(100% 完了) 終了
gaia-1 gaia-1 - 9年以上前
2 0 0

私も太りつつあります。彼に負けないくらい食べることが大好きなの。あなたの国へ滞在したら、私も確実にふとります。 彼...

(100% 完了) 終了
moonmia moonmia - 9年以上前
2 0 0

SサイズのDUCATIジャケットをMサイズのハーレージャケットと比べると同じサイズでした。 サイズラベルを付け間違...

(100% 完了) 終了
odomo101 odomo101 - 9年以上前
3 0 0

あなたからの荷物には納品書や出荷明細書が入っていないので明細がわかりません。 私が送った注文書に商品ごとに何回目の...

(100% 完了) 終了
odomo101 odomo101 - 9年以上前
2 0 0

お時間いただきまして大変申し訳有りません。 只今写真の準備中です。 準備出来次第すぐ送付させていただきますので今し...

(100% 完了) 終了
akiy501890 akiy501890 - 9年以上前
3 0 0

转载或引用本中心内容必须是以新闻性或资料性公共免费信息为使用目的的合理、善意引用，不得对本中心内容原意进行曲解、修...

(100% 完了) 終了
wuwuwutang wuwuwutang - 9年以上前
2 1 0

昨日は、有意義な時間を持って頂き有難う。 結論から言うと、このビジネスに関してはリスクが多いので、プランを出しても...

(100% 完了) 終了
miokosss miokosss - 9年以上前
2 0 0

お互いにレビューを送り合うことができきます。 レビューでは、4段階で項目ごとに評価をつけたり、コメントを残したりす...

(100% 完了) 終了
holy_1225 holy_1225 - 9年以上前
2 0 0

お世話になります。商品の配送方法ですが、通常は日本郵便のEMS（国際スピード便）で発送していますが、住所がAPO地...

(100% 完了) 終了
kazusugo kazusugo - 9年以上前
3 0 0

下記2件の評価の削除をお願いします。 またFBA倉庫へ納品された際にそちらで商品管理シールを貼り間違えたために客に...

(100% 完了) 終了
backstage backstage - 9年以上前
2 0 0

FIRST DIVISION [G. R. No. 127094.  February 6, 2002] AL...

(100% 完了) 終了
mcgmmndgj mcgmmndgj - 9年以上前
2 0 1

[11] Cristobal v. Court of Appeals, 353 Phil. 320, 326 [1...

(100% 完了) 終了
fafafa fafafa - 9年以上前
2 0 0

[14] TSN, 22 October 1990, p. 25. [15] Cosmic Lumber v. C...

(100% 完了) 終了
gsadgae gsadgae - 9年以上前
2 0 0

SO ORDERED. Davide, Jr., C.J., (Chairman), Puno, Kapunan,...

(100% 完了) 終了
gegqe gegqe - 9年以上前
2 0 0

Hence, any “sale” in favor of petitioners Duque is void....

(100% 完了) 終了
gwgqw4gwgw gwgqw4gwgw - 9年以上前
2 0 0

The Civil Code provides that in a sale of a parcel of lan...

(100% 完了) 終了
qfqeq qfqeq - 9年以上前
2 0 0

The Court's Ruling We deny the petition. The issue raised...

(100% 完了) 終了
fqeqefqf fqeqefqf - 9年以上前
2 0 0

“WHEREFORE, premises considered, the decision appealed fr...

(100% 完了) 終了
faefeq faefeq - 9年以上前
2 0 0

Tags