na (natsukio) — Written Reviews
ID Verified
About 12 years ago
Canada
Japanese (Native)
English
French
The review activity that this user made to other translators' works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
01 May 2014 at 13:27
|
|
01 May 2014 at 13:37
|
|
03 May 2014 at 11:24
|
|
01 May 2014 at 14:26
|
|
13 May 2014 at 11:55
|
|
Comment 分かりやすいと思います |
13 May 2014 at 11:55
|
|
Comment 分かりやすいと思います |
01 May 2014 at 14:20
|
|
01 May 2014 at 13:40
|
|
01 May 2014 at 13:45
|
|
16 May 2014 at 23:22
|
|
24 Apr 2014 at 01:25
|
|
Comment 分かりやすいと思います |
24 Apr 2014 at 01:28
|
|
Comment もっと自然な日本語にできればさらに良くなると思います |
22 Apr 2014 at 01:08
|
|
01 May 2014 at 14:30
|
|
25 Apr 2014 at 02:29
|
|
Comment 分かりやすいと思います |
22 Apr 2014 at 01:26
|
|
25 Apr 2014 at 02:32
|
|
22 Apr 2014 at 01:17
|
|
25 Apr 2014 at 02:34
|
|
Comment 分かりやすいと思います |
25 Apr 2014 at 02:36
|
|
Comment とてもいい翻訳だと思います |
17 Apr 2014 at 21:04
|
|
11 Apr 2014 at 23:50
|
|
Comment 冠詞の部分などで不自然な箇所がありますが、全体的にはいいと思います。 |
12 Apr 2014 at 03:33
|
|
Comment Wonderful work! |
11 Apr 2014 at 23:46
|
|
Comment 分かりやすいと思います |
11 Apr 2014 at 23:47
|
|
Comment 少々自然さに欠けるところがあります |