Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 50 / 1 Review / 21 Apr 2014 at 15:54
Japanese
お世話になります。
ハンモックチェアに取り付けるスプリングを欲しいというお客様がいらっしゃるのですが、在庫はありますか?
敬具
English
Thank you for cooperation.
My customer would like to purchase the spring set at hammock chair.
Do you have its stock?
Best regards
Reviews ( 1 )
natsukio
63
natsukio rated this translation result as ★★
01 May 2014 at 14:30
original
Thank you for cooperation.
My customer would like to purchase the spring set at hammock chair.
Do you have its stock?
Best regards
corrected
Thank you for your cooperation.
My customer would like to purchase springs for a hammock chair.
Do you have them in stock?
Best regards