Conyac: Public Translations (Page 1871)

商品の箱に傷や凹みがあったりシールなどが張ってあったりしない完璧な状態ですか？また、商品の梱包に関しても出し入れ...

Japanese → English , 70 letters

(100% Completed) Completed

goldseptember01 - over 10 years ago

2 0 0

Hello I personally packed the bumper INCLUDING THE BRACKE...

English → Japanese , 318 letters

(100% Completed) Completed

ikachopper - over 10 years ago

3 0 1

前回注文分の商品が到着しました。 AのTilt Brakeを固定するネジが破損していました。 3台すべてです。 ...

Japanese → English , 159 letters

(100% Completed) Completed

mirakoma - over 10 years ago

3 0 0

Bonjour, c'était possible pour 147€ (le poids du lot est ...

French → Japanese , 205 letters

(100% Completed) Completed

nobu - over 10 years ago

2 0 0

Deadlines are fast approaching. If you're interested in ...

English → Japanese , 630 letters

(100% Completed) Completed

kenji-wakasugi - over 10 years ago

2 0 0

Dear Kenji Wakasugi (KenjiWakasugi), Thank you for your...

English → Japanese , 351 letters

(100% Completed) Completed

kenji-wakasugi - over 10 years ago

2 0 1

ABCのScriptに対して低評価をつけたことに対してScriptの制作者から以下のメールが送られてきましたもし...

Japanese → English , 236 letters

(100% Completed) Completed

kasamo - over 10 years ago

3 0 1

先日２月２２日に、日本でプレイステーション４が発売されました。日本での販売はとても遅かったので、もう既に持って...

Japanese → English , 165 letters

(100% Completed) Completed

tsuaoi - over 10 years ago

2 0 0

お問い合わせありがとうございます。メーカーに問い合わせてみましたが、３点セットの中身は固定のものなので変えること...

Japanese → English , 215 letters

(100% Completed) Completed

akawine - over 10 years ago

3 0 1

この度は大変申し訳ありませんでした。ダメージレポートの件は承知しました。そうしましたら、お手数かけますが受け...

Japanese → English , 237 letters

(100% Completed) Completed

aiaiaiaaa - over 10 years ago

4 0 0

私も混乱しています。もう一度、質問させてください。下記のページがXYZのタグページに表示されないのはどうしてです...

Japanese → English , 234 letters

(100% Completed) Completed

skiono - over 10 years ago

3 0 0

How a musician-turned-entrepreneur built a company that g...

English → Japanese , 4176 letters

(100% Completed) Completed

startupdating - over 10 years ago

17 0 3

Why this startup is better off in Tokyo than in Silicon V...

English → Japanese , 4928 letters

(100% Completed) Completed

startupdating - over 10 years ago

20 0 11

まじょっこフライト高品質で手軽に遊べるライトゲームをお届けするHappy Elements Super Lit...

Japanese → Vietnamese , 622 letters

(100% Completed) Completed