Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 1021

Thank you so much for writing back. Consider it sold to m...

(100% Completed) Completed
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - about 9 years ago
2 0 0

of course I have the idea to be mikeline bling for hallow...

(100% Completed) Completed
niino niino - about 9 years ago
2 1 4

このメールは過去に当店にて買い物し返品もしくは返金させて頂いたお客様に送ってます 当社の業務改善に必要なアンケート...

(100% Completed) Completed
scoopstar scoopstar - about 9 years ago
3 0 0

ご連絡ありがとうございます！ あなたのオークションのアイテムを2点落札したいと思っています。 落札できるように...

Japanese → French , 202 letters
(100% Completed) Completed
bellbelle0yk bellbelle0yk - about 9 years ago
2 0 5

ご連絡ありがとうございます。 2度目に頂いたメッセージの内容通りです。 写真のレンズはおっしゃる通りすでに販売して...

(100% Completed) Completed
kazusugo kazusugo - about 9 years ago
2 0 0

I might have misunderstood your message. I read your mess...

(100% Completed) Completed
kazusugo kazusugo - about 9 years ago
3 0 0

I don't quite understand. What is the status of lens that...

(100% Completed) Completed
kazusugo kazusugo - about 9 years ago
2 0 1

本日は御社と直接取引の依頼がしたくてご連絡させていただきました。 将来的な月間購入金額としてはだいたい€20,00...

Japanese → French , 179 letters
(100% Completed) Completed
basilgate basilgate - about 9 years ago
2 0 0

セブンイレブンにあるブリトーが美味しい。生地がモチモチで外側だけでも食べたいくらいクセになる食感。そして、中身の具...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 9 years ago
2 0 0

お客様からご質問頂きました 人形の小さい胸のバストサイズと、大きい胸のバストサイズを教えてください 他の頭を購入し...

(100% Completed) Completed
mkcopy517 mkcopy517 - about 9 years ago
2 0 0

今回は購入していただいた商品に不具合が発生しており 大変申し訳ありません。 精一杯の対応をしたいと思います。 ま...

(100% Completed) Completed
wof1412 wof1412 - about 9 years ago
4 0 0

ネパールからトラックを送るのでLCの受け入れをする銀行はネパールの銀行になります。ネパールの銀行がスタンバイLCを...

(100% Completed) Completed
rockinjams rockinjams - about 9 years ago
3 0 0

こんにちは、AK-TRUST-JAPAN 店長のEIJIです。 当ショップにお越しいただきありがとうございます。 ...

(100% Completed) Completed
ak_trust_japan ak_trust_japan - about 9 years ago
5 0 0

We have many customers who send photos of the watch to Fo...

(100% Completed) Completed
asus0358 asus0358 - about 9 years ago
2 0 0

Of these 3 factories, we work with 2 of them on a regular...

(100% Completed) Completed
asus0358 asus0358 - about 9 years ago
4 1 0

In regards to your question about Fossil group and offici...

(100% Completed) Completed
asus0358 asus0358 - about 9 years ago
2 0 0

こんにちは。ebayでレンズを落札していただき大変ありがとうございます。しかし、私は重要なミスをしておりました。商...

(100% Completed) Completed
kazusugo kazusugo - about 9 years ago
3 0 0

ご連絡ありがとうございます。 写真を確認させていただきました。私たちは配送業者に補償請求を行いますので、配送業者に...

(100% Completed) Completed
yosuke_mama yosuke_mama - about 9 years ago
2 0 0

■所感 ・B社はSNSを積極的に活用したマーケティングを行っている。D社でもここ数年でソーシャルメディアの活用は増...

(100% Completed) Completed
k_highbridge k_highbridge - about 9 years ago
2 1 0

私はこの製品に興味を持っています。 この商品の配送先を日本にするとShipping and handlingはU...

(100% Completed) Completed
satoru7 satoru7 - about 9 years ago
3 0 0

What (tentative) quantity opening order are we talking ab...

(100% Completed) Completed
basilgate basilgate - about 9 years ago
2 0 0

Buongiorno, Vi chiedo scusa potrei ricevere di nuovo la m...

(100% Completed) Completed
abanet abanet - about 9 years ago
2 1 0

もしこの商品をご購入頂いた場合、商品価格は169.90ドルから送料10ドル前後を引いた約155～160ドル（約19...

(100% Completed) Completed
scoopstar scoopstar - about 9 years ago
3 0 0

ご連絡ありがとうございます。 商品が返送されてしまったと聞き、大変残念です。 なぜそうなったのか、私たちの方では...

Japanese → German , 234 letters
(100% Completed) Completed
betchi betchi - about 9 years ago
2 0 0

商品に破損があったようで大変申し訳ありませんでした。 私たちは商品代金と返品の送料を返金いたします。 こちらの商品...

(100% Completed) Completed
nishoka nishoka - about 9 years ago
3 0 0

Tags