Conyac: 公開翻訳一覧 (852 ページ)

Rafflesia 10/29〜TV EDIT着うた配信中！！沢尻エリカ主演、フジテレビ系ドラマ「ファースト...

日本語 → 英語 , 97 文字

(100% 完了) 終了

naoki_uemura - 8年以上前

2 0 1

Girlfriend 「Girlfriend」関西テレビ・フジテレビ系火曜夜１０時ドラマ「戦う！書店ガール...

日本語 → 韓国語 , 110 文字

(100% 完了) 終了

naoki_uemura - 8年以上前

4 1 0

Girlfriend 「Girlfriend」関西テレビ・フジテレビ系火曜夜１０時ドラマ「戦う！書店ガール...

日本語 → 中国語(簡体字) , 110 文字

(100% 完了) 終了

naoki_uemura - 8年以上前

3 0 0

Girlfriend 「Girlfriend」関西テレビ・フジテレビ系火曜夜１０時ドラマ「戦う！書店ガール...

日本語 → 中国語(繁体字) , 110 文字

(100% 完了) 終了

naoki_uemura - 8年以上前

3 0 0

Girlfriend 「Girlfriend」関西テレビ・フジテレビ系火曜夜１０時ドラマ「戦う！書店ガール...

日本語 → 英語 , 110 文字

(100% 完了) 終了

naoki_uemura - 8年以上前

2 0 0

8 Collars SOLIDEMO待望の1st Album完成！！デビュー以来のヒットシングル4曲をはじめ...

日本語 → 韓国語 , 117 文字

(100% 完了) 終了

naoki_uemura - 8年以上前

3 0 0

8 Collars SOLIDEMO待望の1st Album完成！！デビュー以来のヒットシングル4曲をはじめ...

日本語 → 中国語(簡体字) , 117 文字

(100% 完了) 終了

naoki_uemura - 8年以上前

3 0 0

8 Collars SOLIDEMO待望の1st Album完成！！デビュー以来のヒットシングル4曲をはじめ...

日本語 → 中国語(繁体字) , 117 文字

(100% 完了) 終了

naoki_uemura - 8年以上前

2 0 0

8 Collars SOLIDEMO待望の1st Album完成！！デビュー以来のヒットシングル4曲をはじめ...

日本語 → 英語 , 117 文字

(100% 完了) 終了

naoki_uemura - 8年以上前

2 1 0

本取引について連絡致します。私は、受注後即あなた宛に商品を発送した。しかし梱包が破損しているという理由で英国の郵便...

日本語 → 英語 , 236 文字

(100% 完了) 終了

tgvicektx - 8年以上前

3 0 0

Landscape SOLIDEMO初のアニメタイアップとなる5thシングルリリース決定！！ファンとの“絆”...

日本語 → 韓国語 , 121 文字

(100% 完了) 終了

naoki_uemura - 8年以上前

2 0 0

Landscape SOLIDEMO初のアニメタイアップとなる5thシングルリリース決定！！ファンとの“絆”...

日本語 → 中国語(簡体字) , 121 文字

(100% 完了) 終了

naoki_uemura - 8年以上前

3 0 0

Landscape SOLIDEMO初のアニメタイアップとなる5thシングルリリース決定！！ファンとの“絆”...

日本語 → 中国語(繁体字) , 121 文字

(100% 完了) 終了

naoki_uemura - 8年以上前

4 0 0

Landscape SOLIDEMO初のアニメタイアップとなる5thシングルリリース決定！！ファンとの“絆”...

日本語 → 英語 , 121 文字

(100% 完了) 終了

naoki_uemura - 8年以上前

2 0 0

ご連絡ありがとうございます。お客様からのキャンセル要求手続きについては、大変お手数ですが、次の手順でお手続きを...

日本語 → 英語 , 218 文字

(100% 完了) 終了

tomtomhappymayumi - 8年以上前

3 0 0

Memories 日本通算3枚目のアルバム＆「Days in Japan vol.3」発売決定！！ Mem...

日本語 → 英語 , 722 文字

(100% 完了) 終了

naoki_uemura - 8年以上前

8 0 0

『One Shot One Kill』最新のU-KISSが詰まった、日本デビュー5周年目に突入した通算5枚目...

日本語 → 英語 , 477 文字

(100% 完了) 終了

naoki_uemura - 8年以上前

6 1 0

LOVE ON U U-KISS全国ツアー2014のスタートになる初日に合わせて最新のU-KISS曲の発売が決...

日本語 → 英語 , 238 文字

(100% 完了) 終了

naoki_uemura - 8年以上前

4 0 0

Sweetie 34公演におよぶJAPAN TOURと武道館LIVEの記憶もまだ新しい、U-KISSの記念すべ...

日本語 → 英語 , 416 文字

(100% 完了) 終了

naoki_uemura - 8年以上前

5 0 0

U-KISS Days in Japan vol.4 U-KISSの2014年1月～12月までの日本での活動を...

日本語 → 英語 , 240 文字

(100% 完了) 終了

naoki_uemura - 8年以上前

2 0 0

Action 4枚目のアルバム「Action」の発売が決定しました！！ JAPANツアーで34公演を実施、9...

日本語 → 英語 , 446 文字

(100% 完了) 終了

naoki_uemura - 8年以上前

6 1 0

U-KISS FANCLUB EVENT 2014 U-KISS FANCLUB EVENT 2014 発売日...

日本語 → 英語 , 309 文字

(100% 完了) 終了

naoki_uemura - 8年以上前

5 0 0

裸の時間～若き才能～昨年12月に放送されたU-KISSが出演した「裸の時間～若き才能～」の映像に未公開...

日本語 → 英語 , 263 文字

(100% 完了) 終了

naoki_uemura - 8年以上前

4 0 0

U-KISSの手あたりしだいミュージック・ジャパンTVでU-KISSが出演しているレギュラー番組「U-KIS...

日本語 → 英語 , 283 文字

(100% 完了) 終了

naoki_uemura - 8年以上前

4 1 0

U-KISS Days in Japan vol.5 毎年リリースしているシリーズものDays in Japan...

日本語 → 英語 , 369 文字

(100% 完了) 終了

naoki_uemura - 8年以上前

6 1 0

公開翻訳一覧 852 ページ

Tags

公開翻訳一覧 852 ページ

Tags

ログイン