conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. なるはや

公開翻訳一覧 "なるはや" 34 ページ

Junto al reconocimiento de la señal, el conductor debe re...

(100% 完了) 終了
amaimikan amaimikan - 11年弱前
2 0 0

Por lo general dos balizas van asociadas a cada señal, un...

(100% 完了) 終了
amaimikan amaimikan - 11年弱前
2 0 0

カナダ郵便局に商品に損傷があった事を連絡して頂きましてありがとうございます。 私たちも至急、日本郵便からカナダ郵...

(100% 完了) 終了
akiy501890 akiy501890 - 11年弱前
3 0 0

A→X Have you informed your local post office that the ite...

(100% 完了) 終了
akiy501890 akiy501890 - 11年弱前
3 0 1

出版費用の一部をスポンサー収益で補うことも検討。

(100% 完了) 終了
nornornorte09 nornornorte09 - 11年弱前
2 0 2

うっとりするような大量の美しい写真で情感に訴える。 25〜35歳の首都圏や都市部在住の女性。 街中で働くONもOF...

(100% 完了) 終了
nornornorte09 nornornorte09 - 11年弱前
4 0 3

A→X It is the same position as the side dots of a Fender ...

(100% 完了) 終了
akiy501890 akiy501890 - 11年弱前
2 0 0

◯◯さんへ 30歳のお誕生日お めでとうございます。 離れていても◯◯さんのことを想い、待っています。 ◯◯さんの...

(100% 完了) 終了
ajinomotomuraco ajinomotomuraco - 11年弱前
2 0 3

扉を開けて 小さな扉を開けて、 初めて、この世界にやってきたあなた。 思いっきり 羽ばたいて。 たくさんたくさん...

(100% 完了) 終了
ajinomotomuraco ajinomotomuraco - 11年弱前
2 0 3

記載していましたベースギターの型番と商品説明に誤りがありました。 正しい型番はXでスペックは以下の通りです。 英...

(100% 完了) 終了
akiy501890 akiy501890 - 11年弱前
2 1 2

We have established offices across Asia including Tokyo, ...

(100% 完了) 終了
ringoteri ringoteri - 11年弱前
2 0 1

最寄の郵便局へ「配達時に商品が破損していた」事をお伝え頂けけましたでしょうか？ お忙しくて郵便局へ出向くのが難しけ...

(100% 完了) 終了
akiy501890 akiy501890 - 11年弱前
2 0 0

充電器をご使用の前には、必ず充電器の定格ラベルや刻印で表示されている定格表示欄にAC100-240ボルトと表示され...

(100% 完了) 終了
akiy501890 akiy501890 - 11年弱前
2 0 1

破損していた商品写真のご送付と、もう一つお願いがございます。 今回、お届したギターが到着時に破損していた事をアメ...

(100% 完了) 終了
akiy501890 akiy501890 - 11年弱前
2 0 1

赤ちゃんがいらっしゃるんですね。 お忙しいところ何度もすみませんでした。 もちろん、お客様にわざわざ郵便局まで出...

(100% 完了) 終了
akiy501890 akiy501890 - 11年弱前
3 0 2

商品が割れていたにも関わらず、ポジティブフィードバックを頂き誠にありがとうございました。 感謝いたします。 先日、...

(100% 完了) 終了
akiy501890 akiy501890 - 11年弱前
2 0 0

サイズ:26cm 座らせた高さを測っています。 無料で簡易のギフト用ラッピングでお届けします。 ■特徴 ぬいぐ...

(100% 完了) 終了
akiy501890 akiy501890 - 11年弱前
3 0 0

商品が壊れてしまっていたということで申し訳ございません。 また、四角の小皿は割れていなかったでしょうか？ 丸い皿の...

(100% 完了) 終了
akiy501890 akiy501890 - 11年弱前
2 0 0

Dear P Hi, We are sorry. You can't check the actual bass ...

(100% 完了) 終了
akiy501890 akiy501890 - 11年弱前
2 0 0

You suggest in the listing that "the actual grain of wood...

(100% 完了) 終了
akiy501890 akiy501890 - 11年弱前
2 0 0

販売店と交渉し落札期限を2日伸ばしてもらいました。 メールを頂いた料金以外に販売店から私のオフィスへの送料がｘ円...

(100% 完了) 終了
akiy501890 akiy501890 - 11年弱前
3 0 0

The rediscovery of civil society, I have suggested thus f...

(100% 完了) 終了
johntmb johntmb - 11年弱前
18 0 2

problems and promote justice as the equal opportunity fo...

(100% 完了) 終了
johntmb johntmb - 11年弱前
2 0 3

promote democracy, social justice, and well-being in way...

(100% 完了) 終了
johntmb johntmb - 11年弱前
2 0 0

あなたのおっしゃるとおりです。 本当にごめんなさい・・・ 完全に私の確認ミスです。 私は金額を勘違いしていま...

(100% 完了) 終了
accessline accessline - 11年弱前
3 0 0

Tags