Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 3172 ページ

チュートリアル ・ボスからサンプルカラーが5回出題されるよ ・サンプルカラーに近づけるように、それぞれのインク...

(100% 完了) 終了
hiroaoki hiroaoki - 12年以上前
9 0 0

こんにちは、タナカと申します。 早速オファーに回答して頂き、ありがとうございます。 PayPalで直接支払いを...

(100% 完了) 終了
avans avans - 12年以上前
2 0 0

お問い合わせありがとうございました。ご連絡が遅くなり、申し訳ございません。 あいにくですが、現在、当社商品は、規...

(100% 完了) 終了
yasuo1684 yasuo1684 - 12年以上前
4 0 1

"wester union"はまだ登録していないので、前回と同じ方法で送金します。 手数料が差し引かれるようです...

(100% 完了) 終了
jajack jajack - 12年以上前
4 0 0

納得しました。色の違いは問題となりませんので大丈夫です。 改めて下記3種類の商品の見積もりをください お支...

(100% 完了) 終了
jajack jajack - 12年以上前
3 0 0

yes,about 80% are same,there maybe only a litter not same...

(100% 完了) 終了
jajack jajack - 12年以上前
2 1 0

ご連絡ありがとうございます。また写真ありがとうございます。ラリープレートも欲しくなりますが、やはり、私はTommi...

(100% 完了) 終了
ken1981 ken1981 - 12年以上前
5 0 0

Le jardin de toiture vit de lui-même, au gré du soleil, d...

(100% 完了) 終了
tsukano tsukano - 12年以上前
4 0 4

This is a Marsh 3/4" hand stencil machine in good used wo...

(100% 完了) 終了
tomoyuki tomoyuki - 12年以上前
2 1 0

私は日本のxxxにてショップをやっています アメリカに協力してくれる方を探していました あなたはトートバックや...

(100% 完了) 終了
kazuhiko kazuhiko - 12年以上前
3 0 0

The fifth one recently finished is up for sale for 5.00. ...

(100% 完了) 終了
kita kita - 12年以上前
2 1 0

The first original ZippoReel, was made to goof on anothe...

(100% 完了) 終了
kita kita - 12年以上前
2 0 0

ZippoReel V is a very well made mock up of a miniature re...

(100% 完了) 終了
kita kita - 12年以上前
2 1 0

我々はXXの弓に関する遺物に非常に興味があります。 また、我々は2012年7月末以降に特別展示会を企画してます。...

(100% 完了) 終了
okayama okayama - 12年以上前
4 1 0

こんにちは、 私はあなたに返金を求めていません。日本の税関に過払い分の税金を返金してもらうために、あなたの協力が...

(100% 完了) 終了
nobu nobu - 12年以上前
2 0 1

まず、確定したこちらの訪問日程についてですが、 XXさんの作業日程のため、前回お話した日程から一週間遅れる事にな...

(100% 完了) 終了
okayama okayama - 12年以上前
7 0 0

日本からの送料は、かなり高くなると思います。FedExは日本からの送料は負担してはくれないと思います。 修理依頼を...

(100% 完了) 終了
ken1981 ken1981 - 12年以上前
3 0 0

ご連絡ありがとうございます。今回のスーツも興味がありますが、私は、やはり、スバルのファンなので、Tommi Mak...

(100% 完了) 終了
ken1981 ken1981 - 12年以上前
2 0 0

了解しました。 捨ててしまった２つの商品を、なんとか探し出して 無事見つけることができましたら、ご指定の住...

(100% 完了) 終了
pawapuro pawapuro - 12年以上前
2 0 0

連絡を差し上げてから24時間が過ぎました あなたが送った国際郵便はビニールレコードは1枚しか有りませんでした ...

(100% 完了) 終了
poptones poptones - 12年以上前
3 0 0

あなたがこれを読んでいるということは荷物が無事に着いたということですね？以前私はＵＳからＣＤを買った際ケースが割れ...

(100% 完了) 終了
iamusagi iamusagi - 12年以上前
4 0 0

You are bidding on a Vintage E. Leitz GmbH Wetzlar Summar...

(100% 完了) 終了
nakamura nakamura - 12年以上前
2 1 2

商品を受け取りました。 受け取った商品２つの内、１つの状態が非常に悪いです。 外箱のダメージがひどい ...

(100% 完了) 終了
usanet126 usanet126 - 12年以上前
2 0 0

こんにちは、●●（場所）でお話をした●●（名前）です。 サンプルをいくつか購入したいのですが、どのようにすればよ...

(100% 完了) 終了
kusakabe kusakabe - 13年弱前
2 0 0

今月の27日に、大手の小売店の担当者に会う予定です。 そのときに今回の商品を店頭に並べてくれるように交渉します。...

(100% 完了) 終了
kusakabe kusakabe - 13年弱前
4 0 0

Tags