Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 2858 ページ

ありがとう。 では２００個購入お願いしたいです。 その前に２個質問があります。 1つ目の質問です。 関税対策のため...

(100% 完了) 終了
ki6ra44hiro ki6ra44hiro - 約12年前
2 0 0

では、具体的に指定します。 1200ドルと1090ドルのインボイスを送ってください。 すぐにお支払いします。

(100% 完了) 終了
eirinkan eirinkan - 約12年前
5 0 0

Hello! In quantities of at least 5 I can do $47 each with...

(100% 完了) 終了
kouta kouta - 約12年前
2 0 0

Vielen Dank für die Anfrage, wir werden Ihnen unser Angeb...

(100% 完了) 終了
kouta kouta - 約12年前
2 0 0

インボイスを確認しました。 誤解があるようです。 今回はインボイスをお支払いするのではなく、あなたのPayPalア...

(100% 完了) 終了
eirinkan eirinkan - 約12年前
2 0 0

了解しました。 では8GBを10個、16GBを5個注文します。 複数のカードで決済しますので、お支払いは合計金額を...

(100% 完了) 終了
eirinkan eirinkan - 約12年前
2 0 0

私の連絡先を覚えておいてくれてありがとうございます。 すばらしい時計を愛用いただき、ありがとうございます。 症...

(100% 完了) 終了
rockey rockey - 約12年前
3 0 0

連絡を頂けませんが同梱し忘れたベゼルの件はどうなったのですか？ 私が支払いをしたのは6月4日です。 支払いをしてか...

(100% 完了) 終了
table table - 約12年前
4 0 0

ข้อมูลคือสิ่งสำคัญของงานวิจัย ความคลาดเคลื่อนของงานวิจัยน...

(100% 完了) 終了
ratanajit ratanajit - 約12年前
2 0 0

このたび、商品を落札させていただきました。先ほど、PAYPALにて支払完了いたしました。ご確認の程よろしくお願い致...

(100% 完了) 終了
ken1981 ken1981 - 約12年前
3 0 0

ซึ่งบริษัทสามารถทำได้โดยการเตรียมข้อมูลแบบสรุปให้กับผู้บร...

(100% 完了) 終了
nonesince nonesince - 約12年前
3 0 0

回答の期限が来ましたが、私の商品の到着はどうなっていますでしょうか。 商品は発送されているのでしょうか。 発送し...

(100% 完了) 終了
parliament parliament - 約12年前
3 0 0

私はＡを１つとＢを２つ購入しました。Ａの入荷には３～４週間程かかると聞いていますので、先に在庫のあるＢ２つを日本に...

(100% 完了) 終了
deppdepp deppdepp - 約12年前
2 0 0

欲しい商品をリストアップしてみました。 仕入れができる商品は値段を教えてください。 先日の追加のgoproの...

(100% 完了) 終了
kouta kouta - 約12年前
2 0 0

I am available for your call this week, Mon-Fri 10-3 unle...

(100% 完了) 終了
eirinkan eirinkan - 約12年前
2 0 0

こんにちは。 返信ありがとうございます。 Ｐ４９３３、このアカウントに関しては、既に削除依頼をしていたので、残っ...

(100% 完了) 終了
gettheglory gettheglory - 約12年前
3 0 0

●●●を$100に値引きして頂ければ、 私は▲▲▲も購入する予定です。

(100% 完了) 終了
goll goll - 約12年前
2 0 0

いつになったら商品を発送してくれますか？ 私は商品が届くか心配です。 よろしくお願いいたします。 丁寧に包装して...

(100% 完了) 終了
sojiro3618 sojiro3618 - 約12年前
2 0 0

お返事ありがとう。 では、とりあえず明日中に欲しいものリストをメールしますね！ 日本で人気の商品を送りますので、仕...

(100% 完了) 終了
kouta kouta - 約12年前
3 0 1

I do not have a URL, just this email - I just order what ...

(100% 完了) 終了
kouta kouta - 約12年前
3 0 0

こんにちは。 私はインターネットでこの商品を販売しています。 この商品をpaypalで直接取引してくれませんか？...

(100% 完了) 終了
kouta kouta - 約12年前
1 0 0

お返事ありがとう。 あなたのストアのURLを教えてください。

(100% 完了) 終了
kouta kouta - 約12年前
3 0 0

Hi, I am sorry, the current price is the lowest I can g...

(100% 完了) 終了
kouta kouta - 約12年前
4 0 0

I will add those accessories to my order with GoPro for y...

(100% 完了) 終了
kouta kouta - 約12年前
3 0 0

お客様に販売したAの1つに初期不良がありました。 今日、商品が返品されてきました。 まったく動作しません。 新しい...

(100% 完了) 終了
mirakoma mirakoma - 約12年前
3 0 0

Tags