conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 2803 ページ

こんにちは。 私があなたに9月14日に送った商品が住所が間違っているという事で10月１５日に日本に返送されてきま...

(100% 完了) 終了
horimiyu horimiyu - 12年弱前
4 0 0

At Red Line Superstore, we strive to give you the best cu...

(100% 完了) 終了
sion sion - 12年弱前
4 1 5

木製パネル印刷が完了したので早速お送りしたいが、 送り先の住所を教えてください。

(100% 完了) 終了
[削除済みユーザ] [削除済みユーザ] - 12年弱前
2 0 0

The hairs come out is a characteristic of this quality “h...

(100% 完了) 終了
mirakoma mirakoma - 12年弱前
2 0 0

こんにちは。 私は添付ファイルのとおり、数量と公示価格が異なる為、調べてほしいのです。 その為の手数料＄7支払いま...

(100% 完了) 終了
chachamaru chachamaru - 12年弱前
3 0 0

ebayより以下の通知がきました。 既に支払い済みの商品は、発送していただけるのですか？ 発送出来ない場合、返...

(100% 完了) 終了
ultram111 ultram111 - 12年弱前
3 0 0

支払いが遅れていて申し訳ありません。 今日現在、PAYPALよる送金ルールの変更に伴う手続きが完了しいないため送...

(100% 完了) 終了
[削除済みユーザ] [削除済みユーザ] - 12年弱前
4 0 0

我社は日本のAAAと言う貿易会社です。 我社は御社のハチミツに興味があります。 日本では海外のハチミツを輸入す...

(100% 完了) 終了
[削除済みユーザ] [削除済みユーザ] - 12年弱前
2 0 0

私たちは以下の内容で仕事を発注しました。しかし、残念ながら仕様を満たすには程遠い仕上がりでした。60%程度出来てい...

(100% 完了) 終了
kashioka kashioka - 12年弱前
2 0 0

ご無沙汰しております。 以前、あなたからXを購入させて頂きました。 追加で30個注文したいです。 在庫はお持ちでし...

(100% 完了) 終了
eirinkan eirinkan - 12年弱前
4 0 0

ผมเป็นช่างภาพเชิงเล่าเรื่อง สิ่งที่ผมทำคือการใช้กล้องถ่าย...

(100% 完了) 終了
simpleisthebest simpleisthebest - 12年弱前
2 0 1

先月まで問題なく出品ができていましたが、今月にはいって出品ができなくなりました。 Complete your Li...

(100% 完了) 終了
tamatebako tamatebako - 12年弱前
2 0 0

返信遅れてすいません。 それでは今回は5個購入したいです。 クレジットカードはJCBですけど大丈夫ですか？ shi...

(100% 完了) 終了
kenchan kenchan - 12年弱前
3 0 0

Thank you for the invitation, are you open for new opport...

(100% 完了) 終了
chamsuzuki chamsuzuki - 12年弱前
2 0 0

あなたにお詫びしなければなりません。落札して頂いた商品が在庫確認をしたところ、残念ながらストック切れしていました。...

(100% 完了) 終了
horimiyu horimiyu - 12年弱前
3 0 0

今回、数多い出品者の中から、私どもの商品をお買い上げ頂きありがとうご座います。 あなたにお詫びしなければなりませ...

(100% 完了) 終了
horimiyu horimiyu - 12年弱前
2 0 0

If you post a comment on your interests, music, movies, w...

(100% 完了) 終了
spothon spothon - 12年弱前
3 0 0

This is a summary page of the topics. New, popular and fa...

(100% 完了) 終了
spothon spothon - 12年弱前
2 0 0

あなたからよい返答をもらって、また、あなたを迎え入れることができそうなので、とても嬉しく思っています。Aの件は、ご...

(100% 完了) 終了
ryunan ryunan - 12年弱前
2 0 1

Failed to send your feedback. Please try again later. If...

(100% 完了) 終了
spothon spothon - 12年弱前
2 0 0

If you post a comment on your interests, music, movies, w...

(100% 完了) 終了
spothon spothon - 12年弱前
2 0 1

私は現在は日本に住んでいます。なので、アメリカの業者と契約しebayで購入した商品を日本に送ってもらっています。な...

(100% 完了) 終了
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - 12年弱前
3 0 0

This is a summary page of the topics. New, popular and fa...

(100% 完了) 終了
spothon spothon - 12年弱前
3 0 0

Failed to send your feedback. Please try again later. If...

(100% 完了) 終了
spothon spothon - 12年弱前
3 0 0

I found examples of artwork by this artist, including man...

(100% 完了) 終了
[削除済みユーザ] [削除済みユーザ] - 12年弱前
2 0 2

Tags