Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から日本語への翻訳依頼] 招待状ありがとう御座います、現在新しい機会に対してオープンでしょうか?

翻訳依頼文
Thank you for the invitation, are you open for new opportunities at the moment?
lily さんによる翻訳
招待状をありがとう。今のところ、新しい機会はやっていませんか?

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
79文字
翻訳言語
英語 → 日本語
金額 (スタンダード依頼の場合)
178.5円
翻訳時間
6分
フリーランサー
lily lily
Trainee
Hi, I am a Japanese Female who lives in New Zealand.
I majored in English in...