conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 1704 ページ

メッセージありがとうございます。 お客様にご迷惑おかけします。 かしこまりました。 送料代金と関税の代金は返金させ...

(100% 完了) 終了
feqfq feqfq - 約10年前
5 0 0

「夢チカ」 ◆HTB『夢チカ』 日程：6/30(月) 時間：0:50～1:30

(100% 完了) 終了
nakagawasyota nakagawasyota - 約10年前
2 0 0

「夢チカ」 ◆HTB『夢チカ』 日程：6/30(月) 時間：0:50～1:30

(100% 完了) 終了
nakagawasyota nakagawasyota - 約10年前
3 0 1

【大阪】FM OSAKA プレミアムトーク＆ライブ ■日程：8/6(水) ■時間：Open 18:00 / St...

(100% 完了) 終了
nakagawasyota nakagawasyota - 約10年前
3 0 0

メッセージありがとうございます。 こちらの商品については配送いたしました。 海外配送のため２，３週間ほど時間を頂...

(100% 完了) 終了
dgrsegwer dgrsegwer - 約10年前
2 0 0

メッセージありがとうございます。 かしこまりました。 10€ほど返金対応に取り掛からせて頂きます。 返金はAMA...

(100% 完了) 終了
fasfas fasfas - 約10年前
2 0 0

【大阪】FM OSAKA プレミアムトーク＆ライブ ■日程：8/6(水) ■時間：Open 18:00 / St...

(100% 完了) 終了
nakagawasyota nakagawasyota - 約10年前
3 0 0

メッセージありがとうございます。 ソフトウェアの同梱はしておりません。 よろしくお願いします。 メッセージあ...

(100% 完了) 終了
awefaef awefaef - 約10年前
2 0 0

【大阪】FM OSAKA プレミアムトーク＆ライブ ■日程：8/6(水) ■時間：Open 18:00 / St...

(100% 完了) 終了
nakagawasyota nakagawasyota - 約10年前
3 1 0

【大阪】FM OSAKA プレミアムトーク＆ライブ ■日程：8/6(水) ■時間：Open 18:00 / St...

(100% 完了) 終了
nakagawasyota nakagawasyota - 約10年前
2 0 2

メッセージありがとうございます。 かしこまりました。 こちらにおくってください。 故障の場合、こちらで新しいもの...

(100% 完了) 終了
gesrs gesrs - 約10年前
4 0 0

メッセージありがとうございます。 配送先の変更ですがこちらのシステム上変更ができません。 すいませんが一度キャン...

(100% 完了) 終了
sfgsef sfgsef - 約10年前
3 0 0

「May J. Tour 2014 ～Message for Tomorrow～」​グッズの中からTシャ​ツとフェ...

(100% 完了) 終了
nakagawasyota nakagawasyota - 約10年前
10 0 0

「May J. Tour 2014 ～Message for Tomorrow～」​グッズの中からTシャ​ツとフェ...

(100% 完了) 終了
nakagawasyota nakagawasyota - 約10年前
12 0 0

I am very sad and disappointed to see that you gave me a ...

(100% 完了) 終了
tamahagane tamahagane - 約10年前
2 0 0

「May J. Tour 2014 ～Message for Tomorrow～」​グッズの中からTシャ​ツとフェ...

(100% 完了) 一部時間切れ
nakagawasyota nakagawasyota - 約10年前
10 19 1

「May J. Tour 2014 ～Message for Tomorrow～」​グッズの中からTシャ​ツとフェ...

(100% 完了) 終了
nakagawasyota nakagawasyota - 約10年前
9 0 0

I have send you 2 messages regarding the tracking number....

(100% 完了) 終了
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - 約10年前
3 0 1

これらのガラス瓶も数百年前オランダから日本へ輸出されたとされています。 オランダに現存している可能性が高いと思いま...

(100% 完了) 終了
soundlike soundlike - 約10年前
2 0 1

この度は御社及びバイヤーに多大なご迷惑をお掛けして大変申し訳ありませんでした。私は御社の基準値である注文不良率（O...

(100% 完了) 終了
okotay16 okotay16 - 約10年前
5 0 0

エ AlertYour information is currently being validated. We ...

(100% 完了) 終了
okotay16 okotay16 - 約10年前
2 0 0

●ネガ1543 原因 商品代金以外に税金が発生したことが原因 対応 バイヤーへお詫びのメールを送りました。 そ...

(100% 完了) 終了
okotay16 okotay16 - 約10年前
11 0 0

●クレ0369 原因 注文した商品が掲載された写真と内容がちがかった為にクレームが発生。 出荷前に掲載商品と発送前...

(100% 完了) 終了
okotay16 okotay16 - 約10年前
27 0 0

#ebayで購入経験があり、更に追加で購入したい場合 はじめまして。私は日本で輸入品の販売業者をしています。 今...

(100% 完了) 終了
nakamura nakamura - 約10年前
2 0 2

今回もたくさんのお買い上げありがとうございました。 しかし、お支払い頂いた金額は、Combine shippin...

(100% 完了) 終了
tondai tondai - 約10年前
2 0 0

Tags