conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 58

野菜を半分に切ったら薄くスライスしていきます 誰でも上手に薄く切れるマシーン 音がめっちゃ好きなんだけど指もスライ...

(100% Completed) Completed
riku101120 riku101120 - almost 3 years ago
3 0 0

真夜中のキッチン息子がこっそりと忍び寄ります 今日は真夜中に家族全員分の朝ごはんを作って、驚かせたいと思います ...

(100% Completed) Completed
riku101120 riku101120 - almost 3 years ago
3 0 1

いつも大変お世話になっております。 ご連絡いただきました件、準備でき次第ご返信させて戴きます。 尚、担当がMS〇〇...

(100% Completed) Completed
kyston kyston - almost 3 years ago
2 0 1

添付の返送オーダーは9月29日に依頼しました このオーダーの商品が2，3日で届いたのですが何かの間違いではないです...

(100% Completed) Completed
yamamuro yamamuro - almost 3 years ago
2 0 0

ご連絡ありがとうございます。 分かりました。 まずは商品を返送させていただきます。 不明点がありますのでいくつ...

(100% Completed) Completed
nakamura nakamura - almost 3 years ago
2 0 0

商品交換について問い合わせいたします。 到着後商品確認したところ 複数の商品同士がくっつき離れない状態で届きまし...

(100% Completed) Completed
nakamura nakamura - almost 3 years ago
3 0 0

Over the next 90 days, we may hold your funds associated ...

(100% Completed) Completed
takamichi takamichi - almost 3 years ago
2 0 0

We reinstated your account Thanks for getting back to us...

(100% Completed) Completed
takamichi takamichi - almost 3 years ago
2 0 0

この度は当社のカメラ/レンズをご購入いただきありがとうございます・ TOkaicamera shop カスタマー...

(100% Completed) Completed
adachi322 adachi322 - almost 3 years ago
4 0 0

20’DCのMAERSKからのStorageはまだご送付いただけないのでしょうか？エビデンスとなる情報(スクリーン...

(100% Completed) Completed
hiroshi1984 hiroshi1984 - almost 3 years ago
2 0 1

製品Aの方がBより優れているとのことですが、 セッティングにかなりの時間を要するモデルより、 あなたのセッティング...

(100% Completed) Completed
arisaka arisaka - almost 3 years ago
3 0 0

ご連絡ありがとうございます。 いただきました質問に関しまして 以下回答させてもらいます。 １、健康系の商品を買...

(100% Completed) Completed
takamichi takamichi - almost 3 years ago
3 0 0

日本にあるJapan Postと私は契約しています。 契約番号は●●です その証拠となる文書を確認してください...

(100% Completed) Completed
keisukeokada keisukeokada - almost 3 years ago
2 0 0

1.Harmonize Under Groove 2.Harmonize Under a Groove 3.Har...

(100% Completed) Completed
sweetangel2007max sweetangel2007max - almost 3 years ago
2 1 0

何度もお願いしてごめんなさい。 Ashiaの肌もやはり赤色が強く感じます。 もしかして、輸送中の温度などで色が...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 3 years ago
4 0 0

①What are the reasons that the black edition is not avail...

(100% Completed) Completed
katsu2577 katsu2577 - almost 3 years ago
2 0 4

1)金額に関しては、社内で検討しますが、時間がかかりそうです。いつまで提出すればいいでしょうか？ 2)以前から御社...

(100% Completed) Completed
jini68jp jini68jp - almost 3 years ago
2 0 0

あなたと同じ質問を御社の技術者からも受けております。下記にて回答しますので、確認してください。 1)弊社は、台湾か...

(100% Completed) Completed
jini68jp jini68jp - almost 3 years ago
3 0 0

注文した商品が届きましたが、色を間違ってます。チャコールを注文しましたが、ブラックが届きました。チャコールが本当に...

(100% Completed) Completed
hamess hamess - almost 3 years ago
3 0 2

私に誤りがあれば修正しますので 閉鎖を解除する方法を教えてください。

(100% Completed) Completed
takamichi takamichi - almost 3 years ago
2 0 1

日本には素晴らしい四季があります。春、夏、秋、冬と４つの季節が順番に訪れます。 暑い夏の後に訪れる秋と寒い冬の後に...

(100% Completed) Completed
ryouma ryouma - almost 3 years ago
2 0 1

もちろん、私は運命を信じていますし、ネット上でのあなたとの出逢いを運命だと思っています。 素敵な日常の出来事を話し...

(100% Completed) Completed
ryouma ryouma - almost 3 years ago
2 0 1

バッグのカラーのブラックエディションが制作出来ない理由は何でしょうか？ ブラックエディションはこれからも制作が出来...

(100% Completed) Completed
katsu2577 katsu2577 - almost 3 years ago
2 0 4

It can be delivered at any time except for the black edit...

(100% Completed) Completed
katsu2577 katsu2577 - almost 3 years ago
2 0 4

チャンさん、返信いただきありがとうございます 世界のCDPの事例を調べて頂けるとのこと、非常に助かります 10月1...

(100% Completed) Completed
solmic solmic - almost 3 years ago
2 0 0

Tags