conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2913

Togather.Asia is the Asian Kickstarter plus IndieGoGo hyb...

English → Japanese , 3844 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - about 12 years ago
9 0 0

まだ時間があるようなのでしばらく考えてみます。 あなたの助けに心から感謝しています！

(100% Completed) Completed
kakuunohito kakuunohito - about 12 years ago
2 0 0

本当に申し訳ありませんでした。 すぐに返金を完了させました。 あなたが落札をしたときは、私の在庫確認のミスで すぐ...

(100% Completed) Completed
yukikamiya20 yukikamiya20 - about 12 years ago
2 0 0

You told me an hour ago, you will send my item after I ma...

(100% Completed) Completed
yukikamiya20 yukikamiya20 - about 12 years ago
2 0 0

了解しました。 別件ですが、Aを注文する事は出来ませんか？ この商品はXのサイトが一番安く購入出来るかと思います...

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - about 12 years ago
2 0 0

教えてくれてありがとう。 エントリーフィーが無料ってすごいですね。興味はあります。 でも他のコンテストで賞をとって...

(100% Completed) Completed
kakuunohito kakuunohito - about 12 years ago
2 0 0

Indonesian Healthcare Startup ‘Aibilities’ Has Big Ideas ...

English → Japanese , 2425 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - about 12 years ago
7 0 0

Innovation Works Adds $148 Million To Second Fund We hav...

English → Japanese , 1385 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - about 12 years ago
3 0 0

Taobao Sellers Stressed as Online Retailing Gets Tougher ...

English → Japanese , 2273 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - about 12 years ago
5 0 0

The focus on customized location of workplace is the bene...

English → Japanese , 2443 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - about 12 years ago
10 0 0

商品は転送会社にあり、住所が見れなくわからないので教えてください。

(100% Completed) Completed
kouta kouta - about 12 years ago
3 0 0

They won't let me order any because I've already ordered ...

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - about 12 years ago
2 1 0

こんにちは。 この度は、落札ありがとうございます。 先ほどメールを送りましたが、 その後確認したところ、この商品は...

(100% Completed) Completed
yukikamiya20 yukikamiya20 - about 12 years ago
2 0 1

My returning address is on the packge. My number is (609)...

(100% Completed) Completed
kouta kouta - about 12 years ago
2 0 0

タイムアウトが発生しました。再度ログインしてください。 クッキーがオフになっています。ブラウザの設定を確認してく...

(100% Completed) Completed
faaccu faaccu - about 12 years ago
2 0 0

昨日、あなたから注文した商品が届きました。ありがとう。 注文した各ヘッドのスペックを教えてくれないか？ 商品がす...

(100% Completed) Completed
kurihide kurihide - about 12 years ago
2 0 0

注文取り消しのお願い こんにちは。先程、支払の際にクレジットカード情報を入力し、決済を行おうとした所、次の画面でエ...

(100% Completed) Completed
cplanning cplanning - about 12 years ago
2 0 0

現在、公式のオンラインショップで確認したところ、複数個購入出来るようになっています。 前回のメールでお伝えした数量...

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - about 12 years ago
2 0 0

送ってい頂いた商品の件で連絡を致しました。 商品にエンジンオイルが付いているので、私のオフィスでは受け取ることがで...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 12 years ago
2 1 0

I've never experienced anything like this and as you can...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 12 years ago
2 1 0

I'm completely sorry for the massive delay in the headpho...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 12 years ago
2 0 0

こんにちは。 私は、日本で輸入の卸ビジネスを行っている　村山ともうします。 あなたのお店と取引がしたくてメールし...

(100% Completed) Completed
yasuhiro05 yasuhiro05 - about 12 years ago
2 0 0

私とYOKOは一緒に働いています。 ですので、これからメールを送ってくれるときは下記の2つのアドレスに送ってもらえ...

(100% Completed) Completed
yoko2525 yoko2525 - about 12 years ago
2 0 0

私は、以下の商品を購入したいです。 リンダさんが以前送っていただいたメールに8週間～10週間の期間がかかると聞き...

(100% Completed) Completed
aripo905 aripo905 - about 12 years ago
2 0 0

あなたの送り先住所に返品しましたが住所に不備があるとの事で、商品が戻ってきていました。 あなたの返品先の住所と電...

(100% Completed) Completed
taka4411 taka4411 - about 12 years ago
2 0 0

Tags