Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] Yoko and I work together. Therefore, from the next time, please send e-mails...

Original Texts
私とYOKOは一緒に働いています。
ですので、これからメールを送ってくれるときは下記の2つのアドレスに送ってもらえますか?

また、こちらからメールを送るときは下記の3つのアドレス宛に送ればよろしいでしょうか?
Translated by lurusarrow
I and yoko are working together.
So from next time, could you e-mail us to below 2 addresses?

And when we e-mail you, shall we use the below 3 addresses?

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
102letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$9.18
Translation Time
6 minutes
Freelancer
lurusarrow lurusarrow
Starter