Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2819

そうだったんですね～（笑　僕の溶接はそんなに上手じゃないかもしれないけどTIG溶接なので比較的に綺麗に仕上がると思...

(100% Completed) Completed
otaka0706 otaka0706 - about 12 years ago
2 0 3

Chamber-Dead Man’s Hill To your glory and your grace, the...

(100% Completed) Completed
pirate pirate - about 12 years ago
2 1 3

小さい商品は３辺合計で１４０cm以下の箱に入れて発送してください。 写真では複数の商品が載っていましたが、在庫は...

(100% Completed) Completed
masakisato masakisato - about 12 years ago
2 0 0

プリペイドラベルは無いので、多少の送料がかかっても構いません。

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - about 12 years ago
2 0 0

Some pics for you i am very pleased. The last message i ...

(100% Completed) Completed
otaka0706 otaka0706 - about 12 years ago
3 0 6

ご提案ありがとう。 あなたの言うことが正しいです。 ちなみに100商品注文したならば、値段はいくらになりますか？...

(100% Completed) Completed
kouta kouta - about 12 years ago
3 0 1

Thanks for your email. I am so sorry but the post office ...

(100% Completed) Completed
raizin2011 raizin2011 - about 12 years ago
3 0 0

Shipping 50 item to japan will be very expensive ,Since I...

(100% Completed) Completed
kouta kouta - about 12 years ago
3 0 0

ご連絡ありがとう。 では、日本まで直送していただく事は可能ですか？ 可能であれば、送料込みの値段を教えてください。

(100% Completed) Completed
kouta kouta - about 12 years ago
3 0 0

ご提案ありがとう。 ただ、$350では利益がでません。 さらなる値引きを検討してくれませんか？ 数量を増やしても...

(100% Completed) Completed
kouta kouta - about 12 years ago
3 0 0

I did make it mate my wifes cousin done it & won't do any...

(100% Completed) Completed
otaka0706 otaka0706 - about 12 years ago
2 0 0

■■■新規ワインデータの登録■■■ ワイン検索の結果が0件の場合は、WineWikiにワインデータを登録しましょう...

(100% Completed) Completed
winepokke winepokke - about 12 years ago
2 0 0

■■■「教える」機能■■■ ワインにあまり詳しくない方はラベルの読み方があまりわからず ワイン検索を使って投稿とワ...

(100% Completed) Completed
winepokke winepokke - about 12 years ago
3 0 0

OK!了解しました！ ライトポッドは元々の高価な値段になってしまったんですね・・・・残念 Andyさんの作った白い...

(100% Completed) Completed
otaka0706 otaka0706 - about 12 years ago
3 0 0

The full effects of the economic crisis were felt in Port...

English → Japanese , 6414 letters
(100% Completed) Completed
callback callback - about 12 years ago
15 1 0

マイ・ドメインの意味は僕が何か誤解していたようで・・・会話の理解力がなくてごめんなさい。 Andyさんがケージを作...

(100% Completed) Completed
otaka0706 otaka0706 - about 12 years ago
6 0 0

どうせ作るなら凄いのを作りましょう！送料だけ負担してくれればOKです。 日本には"Akihabara"という有名な...

(100% Completed) Completed
otaka0706 otaka0706 - about 12 years ago
3 0 0

Sorry me being bumb what do you mean by my domain mate. ...

(100% Completed) Completed
otaka0706 otaka0706 - about 12 years ago
2 2 0

The package that arrived to us on 2 October under trackin...

English → Japanese , 1048 letters
(100% Completed) Completed
tomohiko tomohiko - about 12 years ago
5 0 0

You are are star thank you for doing it for free. I am pu...

(100% Completed) Completed
otaka0706 otaka0706 - about 12 years ago
2 1 2

What is THS? A month ago, it was just a name. It’s taken ...

(100% Completed) Completed
cony_ac713745356 cony_ac713745356 - about 12 years ago
3 0 0

貴方のスキルから考えると私のマニュアルは不要で、貴方の思う様にさせた方が良いと思います。 貴方の返事を待っていま...

(100% Completed) Completed
pierre pierre - about 12 years ago
4 0 0

みんなで楽しい調理器具シリーズ 「ハッピーキッチンカフェ はじめてマカロン」 商品の説明 楽しく家族でクッキン...

(100% Completed) Completed
horimiyu horimiyu - about 12 years ago
3 0 0

このカメラは綺麗に撮れる高性能なレンズが付いています。 このカメラは重さが800ｇと、とても軽いので携帯性が良く撮...

(100% Completed) Completed
blue_sky_2011 blue_sky_2011 - about 12 years ago
4 0 0

とても欲しいです。 継続してお取り引きをしたいです。 値段はいくらですか？ 数量は３０です。 ご提案ありがとう...

(100% Completed) Completed
kouta kouta - about 12 years ago
3 0 0

Tags