Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] I really want it. I would like to continue our business. How much is the ...
Original Texts
とても欲しいです。
継続してお取り引きをしたいです。
値段はいくらですか?
数量は30です。
ご提案ありがとう。
連絡待ってます。
継続してお取り引きをしたいです。
値段はいくらですか?
数量は30です。
ご提案ありがとう。
連絡待ってます。
Translated by
y_y_jean
I really want it.
I would like to continue our business.
How much is the price?
I would like to order 30.
thank you for your proffer.
Looking forward to your generous reply.
I would like to continue our business.
How much is the price?
I would like to order 30.
thank you for your proffer.
Looking forward to your generous reply.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 60letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $5.4
- Translation Time
- 6 minutes
Freelancer
y_y_jean
Starter