Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2770

こんにちは。 商品届きました。ありがとう。 ○○をもっと購入したいと思っています。 仕入れる事はできますか? 値...

(100% Completed) Completed
ryokzkizawa ryokzkizawa - about 12 years ago
4 0 1

はじめまして。 日本在住の○○と申します。 現在僕は仕事でアメリカの会社と取引をしていますが、全く英語ができませ...

(100% Completed) Completed
sion sion - about 12 years ago
4 0 0

The Battle of Stalingrad was a major and decisive battle ...

(100% Completed) Completed
chalid_mawardi chalid_mawardi - about 12 years ago
9 0 3

Objectives and Implications of the New Regulatory Initiat...

(100% Completed) Completed
yuichiro yuichiro - about 12 years ago
2 0 0

私は、日本国内で小売業を行っています。 今回、海外のサイトでの商品販売を行うために銀行口座が必要となりました。 ...

(100% Completed) Completed
ksgroup ksgroup - about 12 years ago
2 0 1

Aに初期不良がありました。 写真を2枚添付したので、確認してください。 ボルトが斜めになってしまったり、 ネジの長...

(100% Completed) Completed
mirakoma mirakoma - about 12 years ago
2 0 0

日本の税関から、 「薬事法に引っかかる為、輸入できません」との連絡がありました。 キャンセルしたいのですが、どのよ...

(100% Completed) Completed
junichi junichi - about 12 years ago
2 0 0

XP-400 AC220V/50HZ 中心照度：2260LUX （距离5M，光斑直径1200MM） 扫描：水平54...

(100% Completed) Completed
timchang327 timchang327 - about 12 years ago
2 0 0

通道数量：2种可选模式，14/12个标准DMX通道 光源：Luminus CBM-360-W65SD12G大功率...

(100% Completed) Completed
timchang327 timchang327 - about 12 years ago
3 0 0

XP-400 SPOT 运用了全新散热技术，恒流LED电源。采用高科技的Luminus CBM-360-W65SD...

(100% Completed) Completed
timchang327 timchang327 - about 12 years ago
2 1 0

■ 雾化：线性调节 ■ 光圈：线性调节，脉冲变化 ■ 变焦范围：5.9／8° ■ 5.9°中心照度：70000LU...

(100% Completed) Completed
timchang327 timchang327 - about 12 years ago
2 0 0

■ 通道数量：2种可选模式，21/19个标准DMX通道 ■ 光源：PHILIPS MSR Gold TM 700/...

(100% Completed) Completed
timchang327 timchang327 - about 12 years ago
2 0 0

XP-700同样有SPOT和BEAM两个型号，XP-700 BEAM是具有出色光学效果，强劲有利的光束，快速灵活的...

(100% Completed) Completed
timchang327 timchang327 - about 12 years ago
2 0 0

1週間前からあなたからの連絡がないけど、一体どういうつもりですか？また、なぜチームのメンバーに連絡をしないのですか...

(100% Completed) Completed
rockey rockey - about 12 years ago
2 0 0

連絡ありがとう。 売れ行きに変化があるかもしれませんが、このまま行くと、12月の頭に30-50個注文することになり...

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - about 12 years ago
3 0 0

Two electrovoice DH1A drivers in great working condition ...

(100% Completed) Completed
vespino vespino - about 12 years ago
2 0 0

私達は○日以降いつでも日本を出国できるよう準備しているので、日程は問題ないです。現段階では、歌詞は日本語と仏語のヴ...

(100% Completed) Completed
kuwappa kuwappa - about 12 years ago
3 0 0

SRAMのX.9フロントディレイラー（2×10速用）とハイクランプでボトムプル（デュアルプル）の在庫はありますか？...

(100% Completed) Completed
shinji915 shinji915 - about 12 years ago
2 0 0

お人形の胴体部分はやわらかいですか？腕と足を指で押さえた時、硬くはないですか？また、詰め物のビーズを感じますか？わ...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 12 years ago
2 0 0

いつもお世話になります。 先日914ceの支払いを済ませましたので、商品が到着しましたら発送をお願いします。 大変...

(100% Completed) Completed
deppdepp deppdepp - about 12 years ago
2 0 0

200$のご返金ありがとうございます。PAYPALへのご返金手続きよろしくお願い致します。 お久しぶりです。以前...

(100% Completed) Completed
ken1981 ken1981 - about 12 years ago
4 0 0

リストに記載してあるASINコードから、アメリカアマゾンと日本アマゾンの価格を抽出する作業です。 手順は１～３の...

(100% Completed) Completed
lumiere lumiere - about 12 years ago
2 0 1

はじめまして。 私の名前は、Fukumoto　Keitaです。 私は、あなたの商品を落札しました。 私は、あ...

Japanese → German , 120 letters
(100% Completed) Completed
akitainumomo akitainumomo - about 12 years ago
2 0 0

こんにちは。 連絡が遅くなってしまい申し訳ありません。 私は主にアウトドア用品を販売しています。 Patagon...

(100% Completed) Completed
ryokzkizawa ryokzkizawa - about 12 years ago
3 0 0

12ヶ月それぞれに印象を当てはめました/寒に咲く椿のように凛とした人/ 春を告げる梅のようにかぐわしい人/ 蕾ふく...

(100% Completed) Completed
gatigati gatigati - about 12 years ago
2 0 0

Tags