conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2700

壊れやすい商品ですのでしっかりと梱包して送ってください。 商品の写真を撮りましたので添付します。 梱包が全くなさ...

(100% Completed) Completed
masakisato masakisato - over 11 years ago
3 0 0

こんにちは、ひとつ確認ですがこちらのリストの記載が間違っていたのですが○は正式には△という型番でしょうか？ お返事...

(100% Completed) Completed
kenchan kenchan - over 11 years ago
3 0 0

Thank you for your returns request for the following item...

English → Japanese , 1319 letters
(100% Completed) Completed
raizin2011 raizin2011 - over 11 years ago
4 0 0

no, we have everything on stock. Only the colour of the b...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 11 years ago
3 0 0

I am very sorry the box is shredded. It is definitely the...

(100% Completed) Completed
masakisato masakisato - over 11 years ago
3 0 0

A Vision of Vietnam’s Internet Future? In dusty, cramped...

English → Japanese , 4107 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 12 years ago
14 0 0

I just checked on both items, the Red 458 is in japan and...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 11 years ago
3 0 1

JEFFERIES: The iPhone 5S Is Coming Next June In 6-8 Color...

English → Japanese , 1540 letters
(100% Completed) Completed
runtarox runtarox - over 11 years ago
7 0 1

Hi Naoki, Since our verification service does not work ...

English → Japanese , 2081 letters
(100% Completed) Completed
ktmnao ktmnao - over 11 years ago
7 0 0

You will love Victoria she has the full body which is so ...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 11 years ago
3 0 0

China Mobile to Found Internet Company, Run it Like a Sta...

English → Japanese , 1725 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 12 years ago
8 0 0

YOOSE partners with Komli Mobile to bring location-based ...

English → Japanese , 1810 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 12 years ago
8 0 1

China’s Momo App Chats Up 20 Million Users, Also Sees Tra...

English → Japanese , 1238 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 12 years ago
6 1 1

Japanese Programmer Community ‘Qiita’ Passes 10,000 Users...

English → Japanese , 1879 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 12 years ago
6 0 0

ご理解をいただき、心から感謝致します。 TourIssueは相場の下落が激しいため、1日でも早く到着すると本当に助...

(100% Completed) Completed
nakamura nakamura - over 11 years ago
2 0 0

ITs allot of money and I trust you. The order has been p...

(100% Completed) Completed
nakamura nakamura - over 11 years ago
2 0 0

■アプリについて 本アプリは高速道路を逆走して進んだ距離を競うゲームです。対向車に当たらないようにして下さい。 ■...

Japanese → Korean , 225 letters
(100% Completed) Completed
masaca masaca - over 11 years ago
2 0 0

hello, ok, if you pay first with Paypal and outside ebay...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 11 years ago
2 0 0

Koryにお伺いしたいことがございます。私は、黒い瞳と黒い髪と黒いまつげを持ったVictoriaとShyannとL...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 11 years ago
3 0 0

12月10日にUSD1586を支払いしています。 確認できないでしょうか？ 以下のアドレスから請求がきていました ...

(100% Completed) Completed
kenchan kenchan - over 11 years ago
2 0 0

Would you like to use a cute weather app? Weather Panda i...

English → Thai , 303 letters
(100% Completed) Completed
luiokada luiokada - over 11 years ago
3 0 0

私は、海外で仕入れた物を日本で販売しています。 あなたは信頼できる方なので、今後もある程度の量をあなたから買いたい...

(100% Completed) Completed
tomichan tomichan - over 11 years ago
3 0 0

1.返品時の着払い運賃を入庫Ｎｏ単位で登録し、返品実績とあわせてデータ管理ができる。 2.入庫Ｎｏ管理単位での、...

(100% Completed) Completed
sgrnsn sgrnsn - over 11 years ago
2 0 0

1.同一ＪＡＮコードで複数品番／商品の対象商品を検収システムにおいてマスター登録・管理し、検収時には音声による応...

(100% Completed) Completed
sgrnsn sgrnsn - over 11 years ago
1 0 0

1.検収仕分け基準（再利用対象品や廃棄対象品等）や入力した数量を音声応答により確認することで、「見る」「聞く」によ...

(100% Completed) Completed
sgrnsn sgrnsn - over 11 years ago
1 0 0

Tags