Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2678

いつもありがとう。 今日、商品が無事に届きました。 既に発送をしてもらっていたようで、 英語が苦手なの...

(100% Completed) Completed
aripo905 aripo905 - almost 12 years ago
3 0 0

You’ve Come a Long Way Baby: 1,000 Days of KakaoTalk [INF...

English → Japanese , 1073 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 12 years ago
4 0 0

With friends like these, who needs enemies?

(100% Completed) Completed
globe globe - almost 12 years ago
2 0 0

Brilliant ideas and luck can jump-start a business’s succ...

(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 12 years ago
2 0 0

4 Survival Tips Every Early-Stage Startup Needs to Know ...

English → Japanese , 5424 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 12 years ago
20 0 0

Will Regulation Kill China’s App Market or Save It? Yest...

English → Japanese , 5053 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 12 years ago
20 0 0

Social games analytics and pesonalization engine Sogamo r...

English → Japanese , 2093 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 12 years ago
8 0 0

10) - Keep your wits about you in Batu Cave, a limestone...

(22% Completed) Some Expired
tktktk tktktk - almost 12 years ago
3 0 0

7) - Visit Monas, the National Monument that celebrates ...

(14% Completed) Some Expired
tktktk tktktk - almost 12 years ago
1 0 0

4) - Visit to Shuri Castle 首里城, the former capital of t...

(100% Completed) Completed
tktktk tktktk - almost 12 years ago
7 0 0

1) - Experience the rush of the early morning Tsukiji F...

(100% Completed) Completed
tktktk tktktk - almost 12 years ago
8 1 0

写真を見てください。 この他にもリアのサスが壊れているもの等いろいろ壊れて直しましたが、写真の5代台だけは修理は...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 12 years ago
3 0 0

私は商品Ａの注文はキャンセルしたがＢはキャンセルしていない。私が返金を要請したのはＡの料金だけです。ＡとＢとＣの合...

(100% Completed) Completed
shiroi5618 shiroi5618 - almost 12 years ago
2 0 0

こんにちは。 連絡ありがとうございます。 Rocky Bootsについて色々調べてみました。 残念ながら日本では知...

(100% Completed) Completed
ryokzkizawa ryokzkizawa - almost 12 years ago
2 0 0

新品ではない商品を返品する場合は最大で商品の50％を返品手数料として請求できるとサイトの返品ポリシーにあります。（...

(100% Completed) Completed
hauolmeke hauolmeke - almost 12 years ago
2 0 0

彼にとっては1年振りのワンマンライブとなる今回のライブ、会場は開演前から女性ファンだけではなく男性の方、海外の方な...

(100% Completed) Completed
gatigati gatigati - almost 12 years ago
2 0 0

判りにくい英語でごめんなさい。 私は貴方に送ってもらった商品のちょっとした問題で怒ってしまい、感情的な対応をして...

(100% Completed) Completed
htaka htaka - almost 12 years ago
3 0 0

商品にエラーが有ったみたいで本当に残念です。 申し訳なく思っています。 私からの提案だけど XX ドル、値下...

(100% Completed) Completed
horimiyu horimiyu - almost 12 years ago
2 0 0

商品を検品しました。 残念ですが問題があります。 5台壊れています。 他にも壊れたものがありましたが、この5...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 12 years ago
2 0 0

Bemerkungen: Karton berieben, Kanten beschabt, rechte Dec...

German → Japanese , 594 letters
(100% Completed) Completed
tekeko tekeko - almost 12 years ago
1 0 0

デザインが完成したので、添付します。今回、野球関連での宣伝展開が期待できるので、パターンに関して「野球日本代表」を...

(100% Completed) Completed
kuwappa kuwappa - almost 12 years ago
2 0 0

私はアカウントを作りたいです。 私は日本人で英語をあまり話すことができません。 日本語を話せる方はいらっしゃいます...

(100% Completed) Completed
kaccotea kaccotea - almost 12 years ago
2 0 1

☆★動画総再生数200万回超え!★☆ ☆★あの「貝がらブラッコ」の無料ゲームアプリが遂に登場！★☆ 「貝を焼く2」...

(100% Completed) Completed
sugimotoak sugimotoak - almost 12 years ago
4 0 5

返金の件でメールをいただいてますが、商品代の20％は手数料であり返金できないことはご了解いただいたかと思っておりま...

(100% Completed) Completed
hauolmeke hauolmeke - almost 12 years ago
1 1 0

はじめまして。 私は日本で御社の商品を販売しています。 販路はamazonやyahooの2大販路を持っています。 ...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 12 years ago
2 0 2

Tags