conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 1252

高品質なサービスを安価に提供してくれてありがとう。 質問があります。 １）ＩＰアドレスを定期的に変更したいです。...

(100% Completed) Completed
htaka htaka - over 9 years ago
2 0 0

One place to look is this website. I have used it on seve...

(100% Completed) Completed
akinon1103 akinon1103 - over 9 years ago
2 0 0

前回のメールに写真添付しましたので、もしかしたらメールを開けていないかもしれませんので 確認お願いいたします 今...

(100% Completed) Completed
graces-oba graces-oba - over 9 years ago
4 0 0

恐らく配送会社の紛失が原因だと思われます。 すぐに対応させてください！ どちらかを選んでお返事をください。 １、...

(100% Completed) Completed
caballo caballo - over 9 years ago
4 0 0

Ver2で広告関連の機能が実装されると思っていたのでちょっと残念です。(数週間待っていたので) 次のVerで実装し...

(100% Completed) Completed
asdfasdfas asdfasdfas - over 9 years ago
2 0 0

I went to post office again to make a damage claim and on...

English → Japanese , 1243 letters
(100% Completed) Completed
kazu31 kazu31 - over 9 years ago
4 0 0

hello! thanks I looked. I see already flew from Japan. I ...

(100% Completed) Completed
yoshihiro yoshihiro - over 9 years ago
2 0 1

彼はイラストの仕事の依頼はeメールで欲しがっています。 あなたが彼へコンタクトするときはメールでお願いします。期待...

(100% Completed) Completed
kazu_999 kazu_999 - over 9 years ago
3 0 0

ルールとあたり前の違い 「あたり前」は、ASの文化・風土に根ざし、無意識のうちに身に付けて普通に行って欲しい行動で...

(100% Completed) Completed
s78p0ml6ge s78p0ml6ge - over 9 years ago
2 0 2

改善提案の方法が決められ、周知されている 問題点や改善要望を打上げる仕組みがあり、作業者は提案や要望を積極的に行...

(100% Completed) Completed
m23158734yoruom m23158734yoruom - over 9 years ago
2 0 0

重量物の取扱いは正しい姿勢で作業を行っている 設備に聞く 日常点検票があり、記録されている。 日々の生産計画を達...

(100% Completed) Completed
lwlo2qjbam lwlo2qjbam - over 9 years ago
2 1 0

実施計画表に落とし込む 改善実行・効果の確認 異常発見時の打上げ方法が決まっている 生産ラインで異常が発生した際...

(100% Completed) Completed
m23158709oru m23158709oru - over 9 years ago
2 0 0

入金確認後、翌営業日中には発送手続きし、トラッキング番号をお知らせします。(土日を除く) E-PACKETは、場合...

(100% Completed) Completed
kazusugo kazusugo - over 9 years ago
2 0 0

見逃し 有給取得計画表 月度計画休暇取得管理票 有休は心身のリフレッシュ 有給休暇取得計画表に基づき、全員が公平...

(100% Completed) Completed
qfznp qfznp - over 9 years ago
2 0 0

返事が遅くなってすいません、メールに気が付きませんでした。 英会話クラスの講師の件ですが、＊＊さんが窓口になりま...

(100% Completed) Completed
tamo2831 tamo2831 - over 9 years ago
3 0 0

こちらのギターを落札いただきありがとうございました。 大変申し訳御座いません。掲載写真と説明文に誤りがあったのでご...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - over 9 years ago
2 0 0

お支払い時期 検収後即 プロジェクト終了後7日以内 プロジェクト終了後14日以内 プロジェクト終了後翌月末まで

(100% Completed) Completed
holy_1225 holy_1225 - over 9 years ago
3 0 0

Thank you. Because we went a long way, so I really don't ...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 9 years ago
3 0 0

先ほど仕入先から連絡があり不足しているアイテムは数日中（１６～１９日予定）に我々の元に到着する予定です それでは発...

(100% Completed) Completed
scoopstar scoopstar - over 9 years ago
4 0 0

「第51回PIショー春2015」が４月８日(水)から10日(金)までの３日間、サンシャインシティコンベンションセン...

(100% Completed) Completed
toushis toushis - over 9 years ago
3 0 0

タイ国政府コンベンション・アンド・エキジビション・ビューロー（TCEB）は4月21日、セミナーを開催する。会場は東...

(100% Completed) Completed
toushis toushis - over 9 years ago
3 0 0

【メンバー】（L→R） ABASHIRI（Dr）、RIYO（Vo,Gt）、VENTLAKAORU（key）、NIS...

Japanese → English , 1286 letters
(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - over 9 years ago
16 1 2

今朝、Aというタイトルのメールが送られてきました。 私が昨日依頼したのは、3月31日に注文した商品のうち、バックオ...

(100% Completed) Completed
yoko2525 yoko2525 - over 9 years ago
3 0 1

持上げるときは、ひざを伸ばして腰を上げる 災害発生時の避難訓練 常に安全を確保する意識がないと次第に安全に...

(100% Completed) Completed
zoooooooo zoooooooo - over 9 years ago
3 0 3

AAA 1個と梱包用テープ 3個（以前も購入しています）を注文します。PayPalを通じて支払いますのでインボイス...

(100% Completed) Completed
koisay koisay - over 9 years ago
5 0 3

Tags