公開翻訳一覧 "英語からフランス語への翻訳依頼","Eコマース","Eメール"

Dear Mr. / Ms. XXX, Thank you for your shopping with us!...

Dear Mr. / Ms. XXX, Thank you for your reply. We are sor...

Dear Mr./Ms. XXX, Thank you for your reply. We are sorr...

Dear Mr./Ms. XXX Thank you for your inquiry. Today, we ...

Dear Mr. / Ms. XXX, Thank you for your inquiry. We ship...

Dear Mr./Ms. XXX, Thank you very much for your inquiry. ...

Dear Mr./Ms. XXX, Thank you for your inquiry. We checke...

Dear Mr. / Ms. XXX, Thank you for your inquiry. We are ...

Dear Mr. / Ms. XXX, Thank you for your inquiry. The pri...

Dear Mr./Ms. XXX, Thank you for your inquiry. We recei...

Dear Mr. / Ms. XXXX, Thank you for your inquiry. Could ...

Dear Mr. / Ms. XXXX, Thank you for your order. We are v...

Dear Mr. / Ms. XXX, Thank you for your inquiry. We confi...

We checked on your order #XX, and we confirmed that we s...

Dear Mr. / Ms. XXX, Thank you for your inquiry. >quand ...

Usually, the item shipped from Japan using the STANDARD S...

Dear Mr./Ms. XXXXXX, Thank you for your reply. Do you w...

Thank you for accepting our offer. We will send the item ...

Hello, Thank you for your purchase. Shipping procedures ...

Thank you for your order. We are very sorry but the item...