conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 800 ページ

今日ハードケースが手元に届いて、梱包したギターを入れようとしたところ、 ケースが小さくて入りませんでした。 調べた...

(100% 完了) 終了
tokyocreators tokyocreators - 8年以上前
5 0 0

・ＭＯＵの契約は、私が、Ｐ社のＣさんに依頼して、今週中に締結できるようになっている。 ・トライアルは、Ｐ社とＱ社に...

(100% 完了) 終了
yamakawa1 yamakawa1 - 8年以上前
4 0 0

このため、Ｘグループの人は、私に対して、Ａさんが話した内容と作業のスケジュールを守るように、苦情を言ってきている。...

(100% 完了) 終了
yamakawa1 yamakawa1 - 8年以上前
4 0 0

残念ながら、Ａさんに対するＸグループ（Ｐ社、Ｑ社、等）の多くの人の印象は良くない。その理由は、次の通りです。 １．...

(100% 完了) 終了
yamakawa1 yamakawa1 - 8年以上前
4 2 0

もちろん、貴方からの電話を待っています。 ＮＹタイムの、次の日と時間帯にお電話をいただければ、私は直ちに電話に出ら...

(100% 完了) 終了
yamakawa1 yamakawa1 - 8年以上前
2 0 0

ステージ アンロック 大きなドットの消し方。 一定のサイズになると、周りが点滅するので、 ロングタップで...

(100% 完了) 終了
itomo itomo - 8年以上前
3 0 0

ステージ アンロック 大きなドットの消し方。 一定のサイズになると、周りが点滅するので、 ロングタップで...

(100% 完了) 終了
itomo itomo - 8年以上前
3 0 2

移動速度が遅くなりにくい。 吸収率上昇。大きくなり易い。 吸収されても、その場で復活。 レベルアップ チ...

(100% 完了) 終了
itomo itomo - 8年以上前
2 0 0

移動速度が遅くなりにくい。 吸収率上昇。大きくなり易い。 吸収されても、その場で復活。 レベルアップ チ...

(100% 完了) 終了
itomo itomo - 8年以上前
4 1 0

Never ever 【Type-D】(通常盤） 4/28「Never ever -TV size-」を各音...

(100% 完了) 終了
naoki_uemura naoki_uemura - 8年以上前
2 1 0

Never ever 【Type-D】(通常盤） 4/28「Never ever -TV size-」を各音...

(100% 完了) 終了
naoki_uemura naoki_uemura - 8年以上前
3 0 0

Never ever 【Type-D】(通常盤） 4/28「Never ever -TV size-」を各音...

(100% 完了) 終了
naoki_uemura naoki_uemura - 8年以上前
4 0 1

Never ever 【Type-D】(通常盤） 4/28「Never ever -TV size-」を各音...

(100% 完了) 終了
naoki_uemura naoki_uemura - 8年以上前
3 0 0

性能もよくて価格も安くて良いという評価を得ています。 何人かのお客さんから保証期間はどのくらいあるか聞かれたのです...

(100% 完了) 終了
basilgate basilgate - 8年以上前
3 0 0

Gentile venditore, Purtroppo non possiamo accettare la S...

(100% 完了) 終了
setoyama setoyama - 8年以上前
2 0 0

喜んで頂けてとても嬉しいです。 このギターは本当に僕のお気に入りなので（もちろん前回のJP20もね！)、もし届いた...

(100% 完了) 終了
tokyocreators tokyocreators - 8年以上前
5 0 1

ヒマワリと星屑 / きっと 忘れない、、、　★形態C CD+DVD（mu-moショップ・イベント会場限定） ...

(100% 完了) 終了
naoki_uemura naoki_uemura - 8年以上前
2 0 0

ヒマワリと星屑 / きっと 忘れない、、、　★形態C CD+DVD（mu-moショップ・イベント会場限定） ...

(100% 完了) 終了
naoki_uemura naoki_uemura - 8年以上前
3 0 0

ヒマワリと星屑 / きっと 忘れない、、、　★形態C CD+DVD（mu-moショップ・イベント会場限定） ...

(100% 完了) 終了
naoki_uemura naoki_uemura - 8年以上前
4 0 0

ヒマワリと星屑 / きっと 忘れない、、、　★形態C CD+DVD（mu-moショップ・イベント会場限定） ...

(100% 完了) 終了
naoki_uemura naoki_uemura - 8年以上前
3 0 0

ヒマワリと星屑 / きっと 忘れない、、、　★形態B CD※ジャケットB 初回限定盤特典 8Pブックレット封...

(100% 完了) 終了
naoki_uemura naoki_uemura - 8年以上前
2 0 0

ヒマワリと星屑 / きっと 忘れない、、、　★形態B CD※ジャケットB 初回限定盤特典 8Pブックレット封...

(100% 完了) 終了
naoki_uemura naoki_uemura - 8年以上前
2 0 0

ヒマワリと星屑 / きっと 忘れない、、、　★形態B CD※ジャケットB 初回限定盤特典 8Pブックレット封...

(100% 完了) 終了
naoki_uemura naoki_uemura - 8年以上前
4 0 0

ヒマワリと星屑 / きっと 忘れない、、、　★形態B CD※ジャケットB 初回限定盤特典 8Pブックレット封...

(100% 完了) 終了
naoki_uemura naoki_uemura - 8年以上前
3 0 0

ヒマワリと星屑 / きっと 忘れない、、、　★形態A CD+DVD※ジャケットA 初回限定盤特典 DVDにメ...

(100% 完了) 終了
naoki_uemura naoki_uemura - 8年以上前
2 1 0

Tags