conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. ビジネス

公開翻訳一覧 "ビジネス" 602 ページ

ご回答ありがとうございます。 現在、アメリカを拠点としたショップを探しております。 探して頂けないでしょうか？ ...

(100% 完了) 終了
sion sion - 12年弱前
3 0 0

商品は送料無料ですが、荷物番号のない航空郵便で配送します。補償つきのEMSをご希望の場合は、別に送料がかかります。...

(100% 完了) 終了
tamahagane tamahagane - 12年弱前
2 1 0

I can not go this low on these. Just curious where are y...

(100% 完了) 終了
katakoriskull katakoriskull - 12年弱前
2 0 0

A国の日本大使館に電話しました。 あなたは12月にA国の大学を卒業予定とのことでしたが、A国の在留資格は3月まで...

(100% 完了) 終了
ryunan ryunan - 12年弱前
4 0 6

ご担当者様 我が〇〇会社は日本の九州を拠点に販売業をしていまして 最近１年ほどですが、ジーンズ、バッグ、靴などを...

(100% 完了) 終了
poptones poptones - 12年弱前
4 0 1

担当者様 先日、オーダー番号#1000の注文を行いましたが、出荷はいつになりますか？ 注文から10日経っています...

(100% 完了) 終了
sakeroad sakeroad - 12年弱前
2 0 0

あなたからメールを頂いてから3日が過ぎましたがまだ返金を頂けておりません。 至急下記の私のペイパル口座へ200ドル...

(100% 完了) 終了
table table - 12年弱前
2 0 0

Hi, I finally just received back those items that got ret...

(100% 完了) 終了
pucca pucca - 12年弱前
5 0 0

私は、以前ebayであなたのお店から、Camperの靴を購入させて頂いた事がある日本人です。私は、Camperの靴...

(100% 完了) 終了
satoshiiwanaga satoshiiwanaga - 12年弱前
2 0 0

先日e-bayで○○という商品を落札した日本のxxです。商品を確かに受け取りました。商品状態もとてもよく満足してお...

(100% 完了) 終了
soundlike soundlike - 12年弱前
3 0 0

We would be grateful if you could source another monogram...

(100% 完了) 終了
donguri donguri - 12年弱前
1 0 0

すみません。 予定が変わって返品しないことになりました。 お手数をおかけしました。

(100% 完了) 終了
eirinkan eirinkan - 12年弱前
2 0 0

今月は仕入れのタイミングが合わなかったので他の業者から仕入れました。 次の仕入れは来月の頭に行う予定です。 そのタ...

(100% 完了) 終了
eirinkan eirinkan - 12年弱前
2 0 0

OAKLEYの卸売業者を探しています。 ご覧いただきありがとうございます。 現在下記に該当するoakleyの卸売...

(100% 完了) 終了
sion sion - 12年弱前
2 0 0

この度はご注文いただき誠にありがとうございました。 大変申し訳ございませんがこちらの商品は商品名に記載の通り、 ...

(100% 完了) 終了
milkplease1 milkplease1 - 12年弱前
2 0 0

・滞在日程について 申請書類Aなどに滞在日程の記載が必要なのですが、 仮日程ということで、下記日程でいかがでしょう...

(100% 完了) 終了
ryunan ryunan - 12年弱前
2 0 4

あなたからメールを頂いてから10日が過ぎましたが結局商品は届きませんでした。 あなたのオフィスにトラッキングナンバ...

(100% 完了) 終了
table table - 12年弱前
3 0 0

美山里山舎 京都の奥の方、茅葺で有名な美山に、ちょっと変わった場所があると聞いてやってきた。こ...

(66% 完了) 一部時間切れ
benfoden benfoden - 12年弱前
2 0 1

kira karacho 京都の中心部である四条烏丸にcocon烏丸という大きなショッピングビルがある。ここの一...

(100% 完了) 終了
benfoden benfoden - 12年弱前
5 0 0

ド四 ラ万 マ十 高知から車で三時間。東京からだと半日はかかるところに、道の駅「四万十とおわ」がある...

(50% 完了) 一部時間切れ
benfoden benfoden - 12年弱前
2 0 2

か み や ま 徳島県の神山町。ここでは既に2000年頃から、アーティスト・イン・レジデンスとして、年に三人づ...

(100% 完了) 終了
benfoden benfoden - 12年弱前
4 0 0

CAFE MILLET まるで、お寺か教会のようなカフェというかレストラン。要予約で2,500円のランチコ...

(100% 完了) 終了
benfoden benfoden - 12年弱前
4 0 0

枝枝 魯魯 ぎろぎろ、と読む。京都の木屋町にある、9品食べれて3,800円の創作割烹料理店。でもただ安いという...

(100% 完了) 終了
benfoden benfoden - 12年弱前
4 0 0

From the casual light wood charm bracelets to one of a ki...

(100% 完了) 終了
suntora suntora - 12年弱前
2 0 0

With over 5 years of fashion experience in buying, stylin...

(100% 完了) 終了
suntora suntora - 12年弱前
2 0 1

Tags